Page 129 - journal-6-1-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 6 No. 1 January - April 2008 ÒÒ˘

Õ“°“√‡æ»∂¥∂Õ¬„π«—¬°àÕπ·≈–À≈—ßÀ¡¥√–¥Ÿ. °≈«‘∏“π≈¥°“√· ¥ßÕÕ°¢ÕßÀπ૬æ—π∏ÿ°√√¡ SIRT1.

“√ °—¥ Myristica fragrans Houtt °√–µÿâπ‡´≈≈å ƒ∑∏‘ϵâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–¢Õß “√ °—¥‡¡≈Á¥¡–¢“¡¥â«¬
‡®Õ√å·§µ„À⇰‘¥Õ–æÕª‚∑ ‘ ‚¥¬≈¥°“√· ¥ßÕÕ° ‡¡∏“πÕ≈

¢ÕßÀπ૬æ—π∏ÿ°√√¡ SIRT1 ¬ÿ∑∏π“ ÿ¥‡®√‘≠
† †
®‘πµπ“ ®‘√∂“«√*, «‘ “µ√’ §ß‡®√‘≠ ÿπ∑√ , ∞‘µ‘æ√ ‡¥™¥«ß®—π∑√å , §≥–‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘µ
‡ ‡ §
Õ≈‘ “ ‚≈à«≥‘™æ—≤πå , ¿—∑√‘¥“ ß«πÀ¡Ÿà , ¬ß ¿Ÿà«√«√√≥ «“√ “√ “∏“√≥ ÿ¢¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“ Úıı;Ú:ÒÙˆ-¯.
†
*¿“§«‘™“®ÿ≈™’««‘∑¬“ §≥–·æ∑¬»“ µ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬, ¿“§«‘™“ °“√∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘ϵâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–¢Õß “√ °—¥‡¡∏“πÕ≈
‡
™’««‘∑¬“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“, ∫—≥±‘µ«‘∑¬“≈—¬ ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬, ®“°‡¡≈Á¥¡–¢“¡ „π°“√≈¥Õπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–™π‘¥ DPPH ·≈– Lipid
§
¿“§«‘™“°ÿ¡“√‡«™»“ µ√å §≥–·æ∑¬»“ µ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ peroxide æ∫«à“¡’ƒ∑∏‘Ï ¥—ßπ—Èπƒ∑∏‘ϵâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–¢Õß “√
®¥À¡“¬‡Àµÿ∑“ß·æ∑¬åœ Úıı;˘:ÚÙÚÚ-¯. °—¥‡¡∏“πÕ≈®“°‡¡≈Á¥¡–¢“¡Õ“®¡’ª√–‚¬™πåµàÕ ÿ¢¿“扥â.
≈Ÿ°®—π∑πå‡∑» [Myristica fragrans Houtt (nutmeg)]

‡ªìπæ◊™ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’√“¬ß“π«à“ “√ °—¥¡’ƒ∑∏‘ϵâ“π·∫§∑’‡√’¬ »‘≈ª°√√¡∫”∫—¥‡¥Á°‡À¬◊ËÕπÈ”À≈“° ¥‘π∂≈à¡∑’ËÕ”‡¿Õ≈—∫·≈
·≈–‰«√— ·≈–∑”≈“¬‡´≈≈å¡–‡√Áß ·µà°≈«‘∏“π°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ϭ—ß ®—ßÀ«—¥Õÿµ√¥‘µ∂å

‰¡à‡ªìπ∑’Ë∑√“∫™—¥. °“√»÷°…“‡æ◊ËÕ¥Ÿº≈¢Õß “√ °—¥≈Ÿ°®—π∑πå ‡≈‘»»‘√‘√å ∫«√°‘µµ‘
‡∑»µàÕ°“√‡æ‘Ë¡®”π«π‡´≈≈å¡–‡√Áß™π‘¥‡®Õ√å·§µ¥â«¬«‘∏’ MTT §≥–»‘≈ª°√√¡»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“
assay »÷°…“°“√‡°‘¥·ÕæÕª‚∑ ‘ ‚¥¬¬âÕ¡‡´≈≈å¥â«¬ “√ «“√ “√«‘®—¬√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢ Úıı;Ò:ÛÒ˘-ÛÚ.

·Õπ‡π°´‘π «’ ·≈–¥Ÿ°“√· ¥ßÕÕ°¢ÕßÀπ૬æ—π∏ÿ°√√¡ SIRT »‘≈ª°√√¡∫”∫—¥‡ªìπ»“ µ√å·¢πßÀπ÷Ëß∑’Ë∂Ÿ°π”¡“„™â‡ªìπ«‘∏’
1 ¥â«¬«‘∏’ RT-PCR æ∫«à“ “√ °—¥≈Ÿ°®—π∑πå‡∑»‡¢â¡¢âπ Ù ·≈– ∫”∫—¥¿“«–º‘¥ª√°µ‘∑“ß®‘µ„®„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ‚¥¬‡©æ“–
Ò ‰¡‚§√°√—¡/¡‘≈≈‘≈‘µ√ ¬—∫¬—Èß°“√‡æ‘Ë¡®”π«π‡´≈≈凮Õ√å·§µ ª√–‡¿∑∑’ˇ°‘¥®“°‰¥â√—∫°“√∑”√⓬®‘µ„®. §≥–ºŸâ«‘®—¬π’ȉ¥âπ”

‚¥¬°“√°√–µÿâπ„À⇰‘¥·ÕæÕª‚∑ ‘ . ‡¡◊ËÕ«—¥¥â«¬«‘∏’°“√¬âÕ¡¥â«¬ «‘∏’°“√‰ªª√–¬ÿ°µå„™â„π‡¥Á°ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫∑“ß®‘µ„®
·Õπ‡π°´‘π«’ æ∫«à“ “√ °—¥„πª√‘¡“≥‡æ’¬ß Ò ‰¡‚§√°√—¡/ ®“°¿—¬∏√√¡™“µ‘ ¯ √“¬ æ∫«à“‰¥âº≈ ˜ √“¬ (√âÕ¬≈– ¯˜.ı)
¡‘≈≈‘≈‘µ√ “¡“√∂≈¥°“√· ¥ßÕÕ°¢ÕßÀπ૬æ—π∏ÿ°√√¡ SIRT ®÷ß √ÿª«à“»‘≈ª°√√¡∫”∫—¥‡ªìπ«‘∏’∑“߇≈◊Õ°∑’Ë„™â‰¥âº≈„πºŸâªÉ«¬

1 ‰¥â ·≈–°≈«‘∏“πÀπ÷Ëß„π°“√°√–µÿâπ·ÕæÕª‚∑ ‘ ‡°‘¥®“°°“√ „π√–¬–‡√‘Ë¡·√°∑’ËÕ“°“√¬—߉¡à√ÿπ·√ß∂÷ß√–¥—∫∑’˵âÕ߉¥â√—∫°“√
≈¥°“√· ¥ßÕÕ°¢ÕßÀπ૬æ—π∏ÿ°√√¡ SIRT 1. √ÿª«à“ “√ °—¥ √—°…“∑“ß®‘µ‡«™.

≈Ÿ°®—π∑πå‡∑»°√–µÿâπ„À⇴≈≈凮Õ√å·§µµ“¬‚¥¬·ÕæÕª‚∑ ‘ ‚¥¬