Page 71 - journal-7-23-Full
P. 71
Ò˜Ù «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˜©∫—∫∑’Ë Ú-Û æƒ…¿“§¡-∏—π«“§¡ ÚııÚ
μ“√“ß∑’Ë Ò ∫∑∫“∑«—¥ ¯ ·Ààß °—∫°“√∫”∫—¥√—°…“
∫∑∫“∑ ºŸâ√—°…“
«—¥ À¡Õæ√– À¡Õæ◊Èπ∫â“π À¡Õπ«¥ Õ◊ËπÊ Õ“°“√/§«“¡‡®Á∫ªÉ«¬∑’Ë√—°…“ «‘∏’°“√√—°…“
«—¥ ÿ∑∏‘«“√’ ®—ßÀ«—¥®—π∑∫ÿ√’ - Ò - - - ߟ°—¥ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“μ ‡√‘¡ - „™â¬“ ¡ÿπ‰æ√
ߟ «—¥ ª«¥‡¡◊ËÕ¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ - π«¥ ª√–§∫
«—¥À⫬‡°’Î¬ß ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à Ò - Ò Ù - Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“μ ª«¥‡¡◊ËÕ¬ - °“√øóôπøŸ ¡√√∂π– ¯
°≈â“¡‡π◊ÈÕ °‘®°√√¡
- π«¥ ª√–§∫
«—¥ÀπÕߪ≈“ª“° Ò - Ò Ò - ™“ª≈“¬¡◊Õª≈“¬‡∑â“ ‡§√’¬¥ - Õ∫ ¡ÿπ‰æ√
®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ πÕπ‰¡àÀ≈—∫ ª«¥‡¡◊ËÕ¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ - π«¥ ª√–§∫
Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“μ
«—¥º“ ÿ°“√“¡ Û - Ù Ú - ™“ª≈“¬¡◊Õª≈“¬‡∑â“ ‡§√’¬¥ - Õ∫ ¡ÿπ‰æ√
®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ πÕπ‰¡àÀ≈—∫ ª«¥‡¡◊ËÕ¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ - π«¥ ª√–§∫
«—¥‡°…¡∫”√ÿß («—¥¢π“¬) Ò Ò Ò Ò - °√–¥Ÿ°À—° Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“μ - „™â¬“ ¡ÿπ‰æ√
®—ßÀ«—¥ ÿ√“…Æå∏“π’ ª«¥‡¡◊ËÕ¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ - π«¥ ª√–§∫
-„™â‡ΩóÕ°‰¡â‰ºà
«—¥∫â“π„À¡àæ—≤π“√“¡ - Ò - - - °√–¥Ÿ°À—° ߟ°—¥ √‘¥ ’¥«ß - „™â¬“ ¡ÿπ‰æ√
®—ßÀ«—¥ ÿ√“…Æå∏“π’ ‡∫“À«“π - „™â‡ΩóÕ°‰¡â‰ºà
«—¥ÀπÕßÀ≠â“π“ß Ò - ÚÙ Ú - Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“μ ª«¥‡¡◊ËÕ¬ - „™â¬“ ¡ÿπ‰æ√
®—ßÀ«—¥Õÿ∑—¬∏“π’ °≈â“¡‡π◊ÈÕ°√–¥Ÿ°À—° ª√—∫∏“μÿ - π«¥ ª√–§∫ Õ∫
‡∫“À«“π œ≈œ - 𫥇À¬’¬∫‡À≈Á°·¥ß
-„™â‡ΩóÕ°‰¡â‰ºà
«—¥¬ÿ§≈√“…Æ√å “¡—§§’ Ò Ò - - - Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“μ ª«¥‡¡◊ËÕ¬ - 𫥇À¬’¬∫‡À≈Á°·¥ß
®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ °≈â“¡‡π◊ÈÕ °√–¥Ÿ°À—° - „™â‡ΩóÕ°‰¡â‰ºà
ª≈“ª“° ·≈–«—¥º“ ÿ°“√“¡ ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‡§¬¡’ ∑—Èß Õß«—¥¬—߉¡à¡’√–∫∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√°‘®°√√¡°“√¥Ÿ·≈
»—°¬¿“æ¥â“π°“√∫”∫—¥√—°…“‚√§‡√◊ÈÕ√—߇™àπ«—¥Õ◊Ëπ Ê ·μà ÿ¢¿“æ ·μà„™â°“√°àÕ√Ÿª√–∫∫§«“¡ —¡æ—π∏åÀ≈«¡ Ê ‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‡π◊ËÕß®“°¢“¥ºŸâ π„®·≈–ºŸâ ◊∫∑Õ¥§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√√—°…“„π™à«ß °“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡.
Àπ÷Ëß μàÕ¡“°‘®°√√¡®÷ߧ߇À≈◊Õ‡©æ“–‚√ßÕ∫ ¡ÿπ‰æ√·≈–≈¥ Q °“√ √â“ß§«“¡‡¢â¡·¢Áߥâ“π ÿ¢¿“æ¢Õß
®”π«π«—π„Àâ∫√‘°“√≈ß ·μଗߧߡ’°“√®—¥‡¥‘πªÉ“‡°Á∫ ¡ÿπ‰æ√ ™ÿ¡™π ∫∑∫“∑«—¥„πª√–‡¥Áππ’ȇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√§≈’˧≈“¬∫∑∫“∑
¢Õßæ√–‡≥√·≈–¶√“«“ μ“¡§«“¡ π„®√à«¡°—π ‡¡◊ËÕ™¡√¡ ¥â“π ÿ¢¿“æ¢Õß«—¥∑’Ëæâπ‰ª®“°·π«§‘¥¥â“π°“√√—°…“ ‰ª Ÿà°“√
ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ·≈–™¡√¡§πæ‘°“√√«¡°≈ÿà¡¡“¢Õ„™â ∂“π∑’Ë„π«—¥ ∑” à߇ √‘¡·≈–°“√ªÑÕß°—π ‚¥¬°“√ √â“ßæ◊Èπ∑’Ë¥â“π ÿ¢¿“æ„Àâ°—∫
°‘®°√√¡ ÿ¢¿“æ∑’Ë Õ¥§≈âÕ߉ª°—∫°“√Õ∫ ¡ÿπ‰æ√ °“√π«¥ ™ÿ¡™π °√≥’«—¥¥Õ¬ –‡°Á¥ ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à ´÷Ë߉¡à‡æ’¬ß‡ªî¥
·≈–°“√‡°Á∫ ¡ÿπ‰æ√ ‚¥¬∑’Ë∑—Èß Õß™¡√¡°Á¡’§≥–°√√¡°“√ æ◊Èπ∑’Ë∑“ß —ß§¡„π«—¥„À⇰‘¥§«“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫Õß§å°√À√◊Õ‡§√◊Õ
¢Õßμπ‡Õß ·μଗߢ“¥·π«§‘¥·≈–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß°‘®°√√¡‡¢â“ ¢à“¬„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ¢Õßæ◊Èπ∑’ˇ撬߇∑à“π—Èπ ·μଗß∑”ß“π
¥â«¬°—πÕ¬à“ß¡’ à«π√à«¡ ®÷߬—ßÕ¬Ÿà√–À«à“ߢ—ÈπμÕπ°“√æ—≤π“ ¢¬“¬√Ÿª∏√√¡°‘®°√√¡¥â“π ÿ¢¿“æ„π™ÿ¡™π ∑’Ë„™â·π«§‘¥∑“ß
·π«∑“ß°“√®—¥°“√√–∫∫ ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π¢Õßμπ‡Õß„π«—¥ ´÷Ëß æÿ∑∏»“ π“Õ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡ ®π°≈à“«‰¥â«à“π’ȇªìπ√Ÿª·∫∫°“√
‡ªìπ∑‘»∑“ß∑’Ë¥’„π°“√¡’°‘®°√√¡ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ∑’Ë™—¥‡®π¢÷Èπ ¢¬“¬·π«§‘¥¥â“π ÿ¢¿“æ°—∫À≈—°»“ π∏√√¡·≈– —ß§¡„À⇪ìπ