Page 68 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 1

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
ªï∑’Ë ı ©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π Úıı
ªï∑’Ë ı©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡ - ‡¡…“¬π Úıı
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Vol. 5 No. 1 January-April 2007
π‘æπ∏åμâπ©∫—∫

§ÿ≥¿“æ™’«‘μ¢ÕߺŸâªÉ«¬·ºπ°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–

°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‚√ß欓∫“≈‡®â“æ√–¬“Õ¿—¬¿Ÿ‡∫»√

æ—π∑‘μ“ ‡©≈‘¡æπ“æ—π∏å*

∏’√æ—≤πå «ß»å§ÿâ¡ ‘π*

∫∑§—¥¬àÕ
«—μ∂ÿª√– ߧå: Ò) »÷°…“√–¥—∫æƒμ‘°√√¡°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æμπ‡Õß °“√ π—∫ πÿπ∑“ß —ߧ¡ ·≈–§ÿ≥¿“æ™’«‘μ, Ú) »÷°…“
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§ÿ≥¿“æ™’«‘μ¢ÕߺŸâªÉ«¬ ®”·π°μ“¡ªí®®—¬ à«π∫ÿ§§≈, Û) »÷°…“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ßæƒμ‘°√√¡°“√¥Ÿ·≈
ÿ¢¿“æμπ‡Õß°—∫§ÿ≥¿“æ™’«‘μ¢ÕߺŸâªÉ«¬, Ù) »÷°…“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß°“√ π—∫ πÿπ∑“ß —ߧ¡ °—∫§ÿ≥¿“æ™’«‘μ¢Õß
ºŸâªÉ«¬·ºπ°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°.
°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß∑’Ë»÷°…“: ºŸâªÉ«¬πÕ°∑’Ëμ√«®√—°…“∑’Ë·ºπ°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‚√ß欓∫“≈
‡®â“æ√–¬“Õ¿—¬¿Ÿ‡∫»√ ®—ßÀ«—¥ª√“®’π∫ÿ√’ ®”π«π Ú¯ §π; „™â ·∫∫ Õ∫∂“¡ «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª
§Õ¡æ‘«‡μÕ√å; §à“ ∂‘쑧◊Õ §à“√âÕ¬≈– §à“‡©≈’ˬ §à“‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π §à“°“√«‘‡§√“–À凪√’¬∫‡∑’¬∫ t-test, §à“§«“¡
·ª√ª√«π∑“߇¥’¬« F-test, °“√∑¥ Õ∫§«“¡·μ°μà“ß√“¬§Ÿà‚¥¬«‘∏’ LSD, ·≈–§à“ —¡ª√– ‘∑∏‘Ï À —¡æ—π∏å‡æ’¬√å —π;
°”Àπ¥π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫ .ı ·≈– .Ò.
º≈°“√»÷°…“: Ò) ºŸâªÉ«¬¡’æƒμ‘°√√¡°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æμπ‡ÕßÕ¬Ÿà„π√–¥—∫ Ÿß, °“√ π—∫ πÿπ∑“ß —ߧ¡Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ª“π
°≈“ß, ·≈–¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μÕ¬Ÿà„π√–¥—∫ Ÿß; Ú) ºŸâªÉ«¬∑’Ë‡æ» Õ“¬ÿ √“¬‰¥â‡©≈’ˬμàÕ‡¥◊Õπ¢Õߧ√Õ∫§√—« Õ“™’æ °≈ÿà¡Õ“°“√‚√§
∑’ˇ¢â“√—∫°“√√—°…“·μ°μà“ß°—π ¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μ‰¡à·μ°μà“ß°—π, ·μຟâªÉ«¬∑’Ë¡’√–¥—∫°“√»÷°…“·≈–√–¬–‡«≈“°“√‡®Á∫ªÉ«¬·μ°μà“ß°—π
¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μ·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫ .ı; Û) æƒμ‘°√√¡°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æμπ‡Õß¡’§«“¡ —¡æ—π∏å
‡™‘ß∫«°°—∫§ÿ≥¿“æ™’«‘μÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫ .Ò; Ù) °“√ π—∫ πÿπ∑“ß —ߧ¡¡’§«“¡ —¡æ—π∏å∑“ß∫«°°—∫
§ÿ≥¿“æ™’«‘μÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫ .Ò.

§” ”§—≠ : ºŸâªÉ«¬, §ÿ≥¿“æ™’«‘μ, °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°, ‚√ß欓∫“≈‡®â“æ√–¬“Õ¿—¬¿Ÿ‡∫»√

·ºπ‰∑¬¡“‡ªìπ°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°„π ∂“π∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢
¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈

°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“𠇧¬‡ªìπ√–∫∫°“√ ¢Õß√—∞·≈–‡Õ°™π¡“°¢÷Èπ „π√Ÿª·∫∫°“√√—°…“º ¡º “π°—∫
°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π À√◊Õ°“√√—°…“·∫∫°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ∑’ˇªìπ°√–· À≈—°¢Õß —ߧ¡‰∑¬ μàÕ¡“‰¥â‡ ◊ËÕ¡ ‚¥¬‡©æ“– . °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢‰¥â°”Àπ¥°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
Ò
§«“¡π‘¬¡≈ß·≈–∂Ÿ°≈–‡≈¬‰ª. ·μà„π ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—𠇪ìπ°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß „π°“√¥Ÿ·≈ √—°…“·≈– à߇ √‘¡
°√–· §«“¡§‘¥°“√øóôπøŸ ¡ÿπ‰æ√„π√–∫∫°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π‰∑¬ ‡ªìπÀπ÷Ëß„π‡ªÑ“À¡“¬À≈—°¢Õß°“√
°”≈—߉¥â√—∫°“√¢“π√—∫Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß ·≈–‰¥âπ”°“√·æ∑¬å
æ—≤π“ ÿ¢¿“æ ´÷Ëß∫√√®ÿ‰«â„π·ºπæ—≤π“ ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ ©∫—∫

*¿“§«‘™“®‘μ«‘∑¬“ §≥– —ߧ¡»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å ∑’Ë ˘ ‚¥¬‡πâπ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬ ·≈–°“√
Ú
∫“߇¢π °√ÿ߇∑æœ Ò˘Û ·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°∑—Èß®“°¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬·≈– “°≈ .
ˆˆ