Page 158 - วารสารการแพทย์แผนไทย ปีที่ 20 ฉบับที่ 3 กันยายน-ธันวาคม 2565

572 วารสารการแพทย์แผนไทยและการแพทย์ ทางเลือก ปีที่ 20 ฉบับที่ 3 กันยายน-ธันวาคม 2565

Empirical Data in Support of Topical Ya Tha Phra-Sen Traditional Medicine
Formula Use in Osteoarthritis

Natnicha Phungsara , Phimchanok Sornsiriwat
*
Mahidol Bumrungrak Nakhonsawan Medical Center, Khao Thong Subdistrict, Phayuha Khiri District,
Nakhon Sawan 60130, Thailand.
* Corresponding author: natnicha.phu@mahidol.ac.th

Abstract

“Ya Tha Phra-Sen” is the 58 Thai traditional medicine formula recorded in the King Narai’s Formulary
th
that has been used in Thai traditional medicine since the Ayutthaya period. It was traditionally used for the relief
of sen (energy) line disorders, lom am-ma-pat, pat-ta-khat, klon, cramps, chap-pong, and muscle ache. Currently,
this medicinal recipe has been prepared as an external remedy for the treatment of osteoarthritis. The formula is
composed of 13 herbal ingredients in descending order of proportions used, namely, Putranjiva roxburghii Wall.,
Senna siamea (Lam.) H.S.Irwin & Barneby, Baliospermum solanifolium (Burm.) Suresh, Cymbopogon nardus (L.)
Rendle., Tamarindus indica L., Melia azedarach L., Boesenbergia rotunda (L.) Mansf., Allium sativum L., Alpinia
galanga (L.) Willd., Piper nigrum L., assafoetida (Ferula assa-foetida L.), aloes (Aloe vera (L.) Burm.f.), and Allium
ascalonicum L. So far, there have been research reports on biological activities, clinical studies in osteoarthritis,
and product development of the formula. This review article aimed to compile information on pharmacological
activities – particularly anti-inflammatory and analgesic actions – and traditional uses of its herbal ingredients, as
well as to identify research gap for further studies, by searching relevant databases, textbooks and original research
articles on the traditional remedy. Results showed that the herbs contained in the Ya Tha Phra-Sen formula have
medicinal properties as per the Thai traditional medicine principles, which are consistent with their pharmacologi-
cal activities; and the formula can be effectively and safely used for the treatment of osteoarthritis. So, it is a good
alternative treatment for osteoarthritis in medical and public health services.

Key words: Ya Tha Phra-Sen, clinical study, herbs, anti-inflammatory, analgesic

บทนำ�และวัตถุประสงค์ ต่อปี จำกกำรคำดกำรณจ�ำนวนผู้สูงอำยุประเทศไทย

โลกยุคปัจจุบันก�ำลังก้ำวเข้ำสู่สังคมสูงอำยุ (ag- ของส�ำนักงำนสภำพัฒนำกำรเศรษฐกิจและสังคม
ing society) ตำมค�ำนิยำมขององคกำรสหประชำชำติ แห่งชำติ (สศช.) คำดกำรณว่ำ ในปี พ.ศ. 2566 จะมี
ที่ก�ำหนดสัดส่วนของประชำกรที่มีอำยุ 60 ปีขึ้นไป ประชำกรผู้สูงอำยุสูงถึงร้อยละ 20.66 ของประชำกร

มำกกว่ำร้อยละ 10 ของประชำกร ซึ่งประเทศไทยเป็น ทั้งประเทศ และจะเปลี่ยนแปลงเข้ำสู่สังคมสูงอำยุ
หนึ่งในประเทศที่เริ่มมีอัตรำกำรเกิดน้อยลง มีผู้สูงอำยุ สุดยอด (Super-aged society) ในปี พ.ศ. 2578
มำกขึ้น มำตั้งแต่ปี พ.ศ. 2548 และมีแนวโน้มกำรเพิ่ม หำกมีสัดส่วนของประชำกรที่มีอำยุ 60 ปีขึ้นไป

ขึ้นของผู้สูงอำยุร้อยละ 3.6 โดยคิดเป็น 400,000 คน มำกกว่ำร้อยละ 28 ของประชำกรทั้งประเทศ จึง
[1]