Page 100 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 11 ฉบับที่ 1

94 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 11 ©∫—∫∑’Ë 1 ¡°√“§¡-‡¡…“¬π 2556

∫ÿ∑§≈‰≈à„Àâ®”‡¿“–‡¢â“‰ª∑’Ë™àÕß·§∫°Á‡®∫ª«¥™È” Õÿ√–«—ππ–‚√§ π. √‘¥ ’¥«ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ‡°‘¥¢÷Èπ„π

„ππ—Èπ °Á‡ªπ∫ÿæ‚æ‚≈À‘μÕÕ°¡“ μ“¡™àÕß∑«“√‡∫“ ∑√«ßÕ° ºŸâªÉ«¬¡’Õ“°“√‡®Á∫¬Õ°„πÕ° ‰Õ·Àâß
‰¥â§«“¡‡®∫ª«¥π—° _ ª√–°“√Àπ÷Ëß §◊Õ∫ÿ∑§≈ ‰¡à¡’‡ ¡À– ∫“ß∑’‰Õ¡’‡≈◊Õ¥ÕÕ°¡“ ∫“ß∑’¡’
‡ªπÕÿª–∑¡‡°‘¥·°à —μ√’Õ—π‡ªπ§π°“ð‘≥’ Õ“°“√§≈⓬‰¢â‡®≈’¬ß ∑”„Àâ√âÕπ „ÀâÀπ“« §√—Ëπ

” àÕπ ¥â«¬πÈ”°‘‡≈»‡ªπÕ“®‘≥ §√—È𙓬‰ª ‡π◊ÈÕ§√—Ëπμ—« ¥—ß„πÀπ—ß ◊Õ ¡ÿ¥‰∑¬ À¡«¥‡«™-
‡ æ¬å¡“μÿ§“¡ °Á∫—߇°‘¥‚√§ ¡¡ÿμ‘«à“‡ªπÕÿª–∑¡ »“ μ√å ‡≈¢∑’Ë ¯Ùı (ÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“μ‘) μÕπ

‡æ√“–Õÿª∑«–™—Ë«™â“π—° ·≈ _–Ô ª√–°“√Àπ÷Ëß Àπ÷Ëß«à“ ç... ≈”¥—∫π’È ®–°≈à“«¥â«¬≈—°…≥Àƒ»‚√§
§◊Õ∫ÿ√ÿ»∫√‘ ÿ∑∏‘¡‘‰¥â¡—°¡“°¥â«¬°‘‡≈» §◊Õæ√– Õ—π™◊ËÕ«à“Õÿ√–«—ππ– °≈à“«§◊Õ‚√§Àƒ»¥«ßÕ—π
¿‘°…ÿ·≈¶√“«“»‡ªπ æÀŸ Ÿμ√°Á¥’ ‚√§Õ—ππ’ȇ°‘¥ ∫—߇°‘¥„π∑√«ßÕ°π—Èπ‡ªπ§”√∫ ÒÛ ¡’Õ“°“√

·°à∫ÿ§§≈®”æ«°„¥®”æ«°Àπ÷Ëß°Á¥’ ‡°‘¥‡æ√“– °–∑”„À⇮∫„Àâ¬Õ°„πÕ°‡ªπ°”≈—ß ·≈„Àâ‰Õ
°“≈¡Ÿμ√ Õπ÷Ëß‚√§Õ—π‡°‘¥¥â«¬°√–‰ ¬°≈àÕπ ·ÀâßÀ“‡¬◊ËÕ¡‘‰¥â ≈“ß∑’„Àâ‰Õ‡ªπ‚≈À‘μÕÕ°¡“

‡°‘¥Õ¬Ÿà„μâ “¬ –¥◊Õ¡—°¢—¥≈ß¡“∂÷ßÀ—«‡Àπà“ ‡¥‘¡∑’ ≈“ß∑’„Àâ®—∫¥ÿ®‰¢â®–‡≈’¬ß ·≈â«„Àâ√âÕπ „ÀâÀπ“«
„À⢗¥∑“ßªí» “«– §◊Õ°√àÕπ≈ßΩí°¡—°„Àâ≈ß „Àâ§√—Ëπμ—«¬‘Ëßπ—°...é, Õ√–«—≥≥‚√§ °Á‡√’¬°.
¡“∑âßΩí° ≈ß¡“∑“ßÕߧ™“μ‘„ÀâÕߧ™“쑪«¥· ∫ ‡Õ°‚∑… [‡Õ°–‚∑¥, ‡Õ°°–‚∑¥] «. Õ—π‡°‘¥®“°°Õß

„πÕߧ™“μ „Àâªí» “«–‰À≈À¬¥ Ê ÕÕ°¡“...é, ¡ÿØ∞“πªîμμ– «“μ– À√◊Õ‡ ¡À– °Õß„¥°Õß
Õÿª∑—ß ‚√§ °Á‡√’¬°. Àπ÷Ëß°√–∑”„À⇰‘¥‚∑… ‡™àπ ‰¢â‡Õ°‚∑…‡ ¡À–
Õÿª∑—ß ‚√§ [Õÿ∫ª–∑—ß –‚√°] ¥Ÿ Õÿª∑¡. ‡°‘¥®“°°Õß ¡ÿØ∞“π‡ ¡À–°√–∑”‡æ’¬ß°Õß

Õÿªª“μ‘°–‚√§ π. ‚√§∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‡Õß‚¥¬‰¡à∑√“∫ ‡¥’¬«‡∑à“π—Èπ.
“‡Àμÿ. ‡Õ° —𱶓μ, ‡Õ° —π∑¶“μ, ‡Õ° —π∑–¶“Ø [‡Õ°–
Õÿ√–ªí»‚√§ [Õÿ√–ªí¥ –‚√°] π. √‘¥ ’¥«ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß —π∑–§“¥] π. ‚√§™π‘¥Àπ÷Ëß∑’ˇ°‘¥®“°°“√

‡°‘¥„π∑√«ßÕ°·≈– ’¢â“ß∑—Èß Ú ºŸâªÉ«¬¡’Õ“°“√ °√–∑∫°√–·∑°Õ¬à“ß·√ß®π™Õ°™È” ∑”„Àâ‚≈À‘μ
‡®Á∫∑—Ë«μ—« ∫“ß∑’∫«¡∑—Èßμ—« ∫“ß∑’∑âÕ߇ ’¬ ‡ªìπ°âÕπ ∑”„Àâ√âÕπ‡ ’¬¥·πàπ ¬Õ° —πÀ≈—ß „π

‡À¡◊Õπ‡ªìπ∫‘¥ ª«¥¡«π∂à“¬Õÿ®®“√–¡’¡Ÿ°‡≈◊Õ¥ μ√’Õ“®‡°‘¥®“°‚≈À‘μ·≈–√–¥Ÿ·Àâß ‡ªìπ°âÕπ
ªπ ¥—ßμ”√“¬“»‘≈“®“√÷°„π«—¥æ√–‡™μÿæπ«‘¡≈ ¢π“¥ª√–¡“≥øÕ߉¢à‰°à μ‘¥Õ¬Ÿà∑’Ë°√–¥Ÿ° —π
¡—ߧ≈“√“¡ [Ù/Úˆ¯] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... „π≈”¥—∫ À≈—ß∑”„Àâ¡’Õ“°“√‡®Á∫À≈—ß ·πàπÀπâ“Õ° ª«¥

π’È®–°≈à“«¥â«¬π—¬Àπ÷Ëß„À¡à «à“¥â«¬≈—°…≥–Àƒ» ¡“°∂÷ß∫‘¥μ—«.
‚√§Õ—π™◊ËÕ«à“Õÿ√–ªí» °≈à“«§◊Õ‚√§√‘¥ ’¥«ß Õ—π ‡ÕÁπ Ò ª√–°“√ ¥Ÿ ‡ âπª√–∏“π ‘∫.

∫—߇°‘¥„π∑√«ßÕ°·≈– ’¢â“ß∑—Èß Ú ‡ªìπ§”√∫ ˜ ‡ÕÁπ ¥Ÿ ‡ âπ.
¡’Õ“°“√°√–∑”„À⇮Á∫∑—Ë« √√æ“ߧ尓¬ ∫“ß∑’„Àâ ‚Õªª“μ‘°– [‚Õª–ª“μ‘°–] π. ºŸâ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‚¥¬‰¡àμâÕß
∫«¡‰ª∑—Èßμ—« ∫“ß∑’°√–∑”„Àâ≈ߥÿ®‡ªìπ∫‘¥·≈â« Õ“»—¬æàÕ·¡à Õ“»—¬Õ¥’μ°√√¡‡°‘¥¢÷Èπ·≈–‚μ‡μÁ¡

„À⪫¥¡«π‡ªìπ‡ ¡À– ‚≈À‘μ‡πà“‡®◊Õ°—πÕÕ°¡“ μ—«„π∑—π„¥ ‡¡◊ËÕ쓬‰¡à¡’´“° ‰¥â·°à ‡∑«¥“ æ√À¡
‚¥¬π—¬∑à“π°≈à“«‰«âπ—Èπ œ...é. —μ«åπ√° ‡ª√μ Õ ÿ√°“¬ ·≈– —¡¿‡« ’.