Page 92 - journal-8-2-S-Full

¯ˆ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ¯©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) ÚııÛ

PP-43

‚√§μ—∫„π‡™‘ß∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

Ò Ò Ú
ÿ¿“«¥’ μ√’√—μπ∂«—≈¬å, ÿ√’¬å »ÿ¿≈—°…≥åπ“√’ , «‘®‘μ√ ∫ÿ≥¬–‚Àμ√– , ™¬—πμå 摇™’¬√ ÿπ∑√
Ò
§≥–·æ∑¬å·ºπμ–«—πÕÕ° ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘μ
Ú
‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ√“™∫—≥±‘μ ·≈– ”π—°«‘∑¬“»“ μ√å √“™∫—≥±‘μ¬ ∂“π

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ‚√§μ—∫‡ªìπªí≠À“∑’Ë ”§—≠„π√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ®“° ∂‘μ‘°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ æ.». ÚııÒ

æ∫«à“ ‚√§¡–‡√Á߇ªì𠓇Àμÿ°“√μ“¬Õ—π¥—∫ Ò ¢Õߪ√–‡∑»§◊Õ ¯˜ˆ μàÕª√–™“°√ Ò · π§π ·≈–‚√§¡–‡√Áß∑’Ëæ∫¡“°∑’Ë ÿ¥§◊Õ ¡–‡√Áßμ—∫
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“«‘‡§√“–À凙◊ËÕ¡‚¬ß√«∫√«¡Õߧ姫“¡√ŸâÕ“°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߇æ◊ËÕ‡ªìπ·π«∑“ß°“√√—°…“‚√§μ—∫„π‡™‘ß∑ƒ…Æ’
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–ª√–¡«≈μ”√—∫¬“∑’Ë„™â√—°…“‚√§μ—∫„π‡™‘ß∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√»÷°…“«‘®—¬§√—Èßπ’ȇªìπ°“√»÷°…“‡™‘ßæ√√≥π“ ·≈–§ÿ≥¿“槫∫§Ÿà°—π °“√∑”°“√«‘®—¬‚¥¬°“√ Õ∫∂“¡·æ∑¬å

·ºπ‰∑¬·∫∫‡®“–≈÷°√“¬∫ÿ§§≈ ‡°’ˬ«°—∫Õߧ姫“¡√Ÿâ„π§—¡¿’√å ∑’˺à“π°“√§—¥‡≈◊Õ°μ“¡‡°≥±å¡’Ë°”Àπ¥¢â“ßμâπ‰¥â¢Õ∫‡¢μ¢Õß
«√√≥°√√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®“°°—∫‚√§μ—∫ ·≈â«®—¥ —¡¡π“°≈ÿà¡μ√«® Õ∫‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ’°§√—Èß‚¥¬°“√ ÿà¡®“°·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∑—Èß ˆ ∑à“π ‰¥â·°à
Õ“®“√¬åÕâ¡ · ߪí≠À“, Õ“®“√¬åª√–°Õ∫ Õÿ∫≈¢“«, Õ“®“√¬å¡π“«ÿ∏ ºÿ¥º“¥, Õ“®“√¬åªîòπ·°â« μ—ππ«≈, Õ“®“√¬åª√–»“ πå «— ¥‘Ï
Õ”‰æ√—°…å ·≈–Õ“®“√¬å∫ÿ≠¡’ ∑Õß»√’

º≈°“√»÷°…“ ®“°°“√¥”‡π‘πß“πæ∫«à“‚√§∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫μ—∫ À√◊Õ‡ªìπ®ÿ¥‡√‘Ë¡μâπ°“√· ¥ßÕ“°“√‚√§μ—∫„π‡™‘ß∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å
·ºπ‰∑¬¡—°¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕß°—∫‡√◊ËÕ߉ø∏“μÿ πÈ”¥’ ·≈–μ—∫ ‚¥¬¡’ “‡Àμÿ Û ª√–°“√¥â«¬°—π §◊Õ Ò. ‡°‘¥®“°∏“μÿÀ¬àÕπ °”‡√‘∫ æ‘°“√
Ú.‡°‘¥®“°Õÿ∫—쑇Àμÿ„Àâ°√–∑∫™Õ°™È”Õ«—¬«–¿“¬„π Û. ‡°‘¥®“°°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ®“°¿“¬πÕ° À√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“ °‘¡‘™“μ‘ À√◊Õ æ¬“∏‘ ‚¥¬
°“√‡°‘¥‚√§Õ“®‡°‘¥®“° “‡Àμÿ‡¥’¬« À√◊Õ‡°‘¥®“°À≈“¬ “‡Àμÿæ√âÕ¡°—π°Á‰¥â ·≈–º≈®“°°“√»÷°…“«‘®—¬¢Õ∫¢à“¬«√√≥°√√¡∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß°—∫‚√§μ—∫ æ√âÕ¡μ”√—∫¬“„π§—¡¿’√åμà“ß Ê ‚¥¬®“°°“√»÷°…“‰¥âμ”√—∫¬“‚¥¬ √ÿª√«¡ ÒÚ μ”√—∫¡“®“°§—¡¿’√åª∞¡®‘π¥“√å
˘ μ”√—∫ §—¡¿’√å‚√§π‘∑“π Ò μ”√—∫ §—¡¿’√å∏“μÿ«‘¿—ߧå Ò μ”√—∫ §—¡¿’√å∏“μÿ«‘«√≥å Ò˜ μ”√—∫ §—¡¿’√å°√–…—¬ ˘ μ”√—∫ μ”√“·ºπΩ肋…
Ù μ”√—∫ μ”√“»‘≈“®“√÷°„π«—¥æ√–‡™μÿæπ«‘¡≈¡—ߧ≈“√“¡ («—¥‚æ∏‘Ï) ÙÚ μ”√—∫ ®“√÷°μ”√“¬“«—¥√“™‚Õ√ “√“¡√“™«√«‘À“√ Ú μ”√—∫
„π°“√»÷°…“‰¥â∑”°“√·®°·®ßÕÕ°‰¥â ¡ÿπ‰æ√∑—Èß ‘Èπ ÙÒÙ ™π‘¥π”¡“®—¥Õ—π¥—∫∑’Ë„™â∫àÕ¬‡√’¬ß≈”¥—∫®“°§«“¡∂’Ë¡“°‰ªÀ“πâÕ¬ Ò-ı

‰¥â·°à Ò. ‡Àßâ“¢‘ß·Àâß Ú. æ√‘°‰∑¬ Û. ¥’ª≈’ ·≈–®—π∑πå·¥ß Ù.®—π∑πå‡∑» ı. ¢¡‘ÈπÕâÕ¬ μ“¡≈”¥—∫
¢âÕ √ÿª ®“°°“√»÷°…“∑”„Àâ∑√“∫∂÷ߧ«“¡À≈“°À≈“¬ ·≈–√—°…“·∫∫Õߧå√«¡¢Õß∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‚¥¬®–¡’‡∑§π‘§
«‘∏’„π°“√√—°…“‚¥¬„™â¬“À≈“¬¢π“π„π°“√√—°…“Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ·≈–¬—ß¡’¢âÕÀâ“¡¢âÕ√–«—ß„π°“√„™â¬“ °“√√—∫ª√–∑“πÕ“À“√∑’Ë· ≈ß
°—∫‚√§ ·≈–√«¡∂÷ß°“√·π–π”°“√√—∫ª√–∑“πÕ“À“√‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡°“√ªÑÕß°—π‚√§