Page 91 - journal-8-2-S-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 8 No. 2 May-August (Supplement) 2010 ¯ı

PP-42

‚√§·º≈‡ªóòÕ¬°√–‡æ“–Õ“À“√„π‡™‘ß∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

Ò Ò Ò Ú
«‘√—∏«‘»«å æ≈»÷° , «‘®‘μ√ ∫ÿ≥¬–‚Àμ√– , ÿ√’¬å »ÿ¿≈—°…≥åπ“√’ , ™¬—πμå 摇™’¬√ ÿπ∑√
Ò
§≥–°“√·æ∑¬å·ºπμ–«—πÕÕ° ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘μ
Ú
§≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ªí®®ÿ∫—π‚√§°√‡æ“–Õ“À“√æ∫∫àÕ¬„πª√–™“°√«—¬∑”ß“π ‡π◊ËÕß®“°°“√°‘πÕ“À“√ ‰¡à‡ªìπ‡«≈“ æ—°ºàÕπ

πâÕ¬ ¡’§«“¡‡§√’¬¥®“°ß“π ∑”ß“πÀπ—° ·≈–„™â¬“·°âª«¥‡¡◊ËÕ¬∫àÕ¬®π∑”„À⇰‘¥Õ“°“√μà“ß Ê ∑’Ëπ”擉ª Ÿà‚√§°√–‡æ“–Õ“À“√ ‡™àπ
Õ“°“√ª«¥∑âÕß∫√‘‡«≥„μâ≈‘Èπªïò∑’ˇªìπ Ê À“¬ Ê ‡√◊ÈÕ√—ß À‘«°Áª«¥ Õ‘Ë¡°Áª«¥ ´÷Ëß —¡æ—π∏å°—∫¡◊ÈÕÕ“À“√ ·≈–∫“ߧ√—ÈßÕ“®¡’Õ“°“√
§≈◊Ëπ‰ âÕ“‡®’¬π À√◊Õ‡√Õ‡ª√’Ȭ«√à«¡¥â«¬ àߺ≈°√–∑∫μàÕ°“√¥”√ß™’«‘μª√–®”«—πÕ¬Ÿà∫àÕ¬§√—Èß °“√√—°…“‚√§°√–‡æ“–Õ“À“√¡’§à“„™â

®à“¬ Ÿß·≈–μâÕßæ÷ß擇«™¿—≥±åπ”‡¢â“®“°μà“ߪ√–‡∑» Õߧ姫“¡√Ÿâ∑’ˉ¥â®“°°“√«‘®—¬π’È®–™à«¬„À⺟â∑’Ë π„® ¥Ÿ·≈√—°…“‚√§·º≈‡ªóòÕ¬
°√–‡æ“–Õ“À“√ “¡“√∂𔉪ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μª√–®”«—π‰¥â
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ«‘‡§√“–À凙◊ËÕ¡‚¬ß‚√§·º≈‡ªóòÕ¬„π°√–‡æ“–Õ“À“√·≈–ª√–¡«≈μ”√—∫¬“·ºπ‰∑¬∑’Ë„™â·°â‚√§´÷Ëß√–∫ÿ„πμ”√“
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√»÷°…“π’ȇªìπ°“√»÷°…“‡™‘ßæ√√≥π“ ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬°“√ —¡¿“…≥å·∫∫‡®“–≈÷°‚¥¬°“√ π∑π“°≈ÿà¡·æ∑¬å·ºπ

‰∑¬μ“¡‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ°«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ߧÿ≥¿“æ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈– √ÿªº≈
º≈°“√»÷°…“ ‚√§·º≈‡ªóòÕ¬°√–‡æ“–Õ“À“√„π∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¡’°≈à“«Õ¬Ÿà„π§—¡¿’√å¥â«¬°—π ı §—¡¿’√å ‰¥â·°à §—¡¿’√å
∏“μÿ«‘¿—ߧå«à“¥â«¬‚√§Õ—πμ—ßæ‘°“√¡’μ”√—∫¬“ Ù ¢π“π ‚¥¬·∫à߇ªìπ¬“√ √âÕπ Ú ¢π“π ·≈– √ ÿ¢ÿ¡ Ú ¢π“π §—¡¿’√噫¥“√«à“¥â«¬

Õ“°“√‚√§≈¡æ—¥„π≈”‰ â¡’μ√—∫¬“ Ú ¢π“π ‚¥¬‡ªìπ¬“√ √âÕπ∑—Èß Ú ¢π“π §—¡¿’√å‚√§π‘∑“π«à“¥â«¬‰ â„À≠àæ‘°“√¡’μ”√—∫¬“ Û ¢π“π
‡ªìπ¬“√ √âÕπ∑—Èß Û ¢π“π §—¡¿’√å°…—¬«à“¥â«¬‚√§°…—¬ªŸ ¡’μ”√—∫¬“ Û ¢π“π ‚¥¬·∫à߇ªìπ¬“√ √âÕπ Ú ¢π“π ·≈–√ ÿ¢ÿ¡ Ò ¢π“π
·≈–§—¡¿’√åÀƒ»‚√§«à“¥â«¬‚√§Õ—πμ–√‘»– ¡’μ”√—∫¬“ ı ¢π“π ‚¥¬·∫à߇ªìπ¬“√ √âÕπ Ù ¢π“π ·≈–√ ÿ¢ÿ¡ Ò ¢π“π
¢âÕ √ÿª °“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π·≈–°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬√Ÿâ®—°·≈–‡√’¬°‚√§·º≈‡ªóòÕ¬„π°√–‡æ“–Õ“À“√ ·μ°μà“ß°—πμ“¡Õ“°“√
∑’˪√“°Ø Õ“°“√·≈–μ”√—∫¬“∑’Ë„™â√—°…“¡’°≈à“«Õ¬Ÿà„πæ√–§—¡¿’√å ∑—Èß ı ‚¥¬¡’μ”√—∫¬“∑’Ë„™â√—°…“‚√§·º≈„π°√–‡æ“–Õ“À“√∑—ÈßÀ¡¥ Ú

μ”√—∫ ¡’ ¡ÿπ‰æ√ ÒÒÙ μ—« ∑’Ë„™â¡“°∑’Ë ÿ¥ ı Õ—π¥—∫·√°‰¥â·°à ¢‘ß „™â∂÷ß ÒÙ μ”√—∫ æ√‘°‰∑¬ ÒÛ μ”√—∫ ¥’ª≈’ Ò μ”√—∫ °√–‡∑’¬¡ ˜
μ”√—∫ ‡®μ¡Ÿ≈‡æ≈‘ß ·≈–À—«ÀÕ¡ ı μ”√—∫