Page 115 - journal-7-23-Full

ÚÒ¯ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˜©∫—∫∑’Ë Ú-Û æƒ…¿“§¡-∏—𫓧¡ ÚııÚ

Õ¬Ÿà„π§”¿’√å«ÿ≤‘‚√§ °≈à“«§◊Õ°≈àÕπ ı ª√–°“√‚πâπ‡ √® μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ®–°≈à“«¥â«¬≈—°…≥°√–‰ ¬‚√§Õπ÷Ëß Õ—π

·≈â« „π∑’Ëπ’È®–°≈à“«·μà°√–‰ ¬Õ—π∫—߇°‘¥‡ªπÕÿª“μ‘°–‚√§ ∫—߇°‘¥‡æ◊ËÕ Õ“‚ª∏“μÿ«‘∫—¥π—Èπ‡ªπ‡§“√∫ ÚÒ ·≈‡¡◊ËÕ≈—°
Ò¯ ®”æ«°π’È §◊Õ°√–‰ ¬≈âπ °√–‰ ¬√“° °√–‰ ¬‡À≈° …≥®–∫—߇°‘¥π—Èπ ¡’ª√–‡¿∑ Û ª√–°“√ ª√–°“√Àπ÷Ëß
°√–‰ ¬ªŸ °√–‰ ¬®ÿ° °√–‰ ¬ª≈“‰À≈ °√–‰ ¬ª≈“À¡Õ ‡°‘¥‡æ◊ËÕ‚≈À‘μ ª√–°“√Àπ÷Ë߇°‘¥‡æ◊ËÕπÈ”‡À≈◊Õß ª√–°“√

°√–‰ ¬ª≈“¥ÿ° °√–‰ ¬ª≈«° °√–‰ ¬≈‘Èπ°√–∫◊Õ °√– Àπ÷Ë߇°‘¥‡æ◊ËÕ‡ ¡À– ·≈°”‡π‘¥´÷Ëß°≈à“«¡“π’È®–‡ªπ·μà
‰ ¬‡μà“ °√–‰ ¬¥“π °√–‰ ¬∑âπ °√–‰ ¬‡ ’¬¥ °√– ª√–°“√„¥ ª√–°“√Àπ÷Ëß°Á¥’ ·≈‡ªπ∑—Èß Û ª√–°“√°Á¥’
‰ ¬‡æ≈‘ß °√–‰ ¬πÈ” °√–‰ ¬‡™◊Õ° °√–‰ ¬≈¡ ª√– ∑à“π‡√’¬°«à“°√–‰ ¬‚≈À‘μ ∂â“ —μ√’‡°‘¥„μâ –¥◊Õ Û π‘È«

¡«π‡ªìπ Ò¯ ®”æ«°¥â«¬°—π¥—ß°≈à“«¡“π’È...é. ≈—°…≥¥—ßπ’È¡’Õ¬Ÿà„π§”¿’√å‚√§π‘∑“π‚πâπ·≈â« ∂â“∫ÿ√ÿ…¬åμ—Èß
°√–…—¬, °√–‰…¬å, °√–‰ ¬, ‰°…¬ ¥Ÿ °…—¬. ‡Àπ◊Õ –¥◊Õ Û π‘È«¥ÿ®®–°—π°—∫ μ√’Õ—ππ’È«‘∂“√Õ¬Ÿà„π

°…—¬°≈àÕπ π. ‚√§°…—¬°≈ÿà¡Àπ÷Ëß ‡°‘¥®“°§«“¡º‘¥ª√°μ‘¢Õß §—¡¿’√å¡ÿ®©“ªí°¢—π∑‘°“‚πâπ „π∑’π’ÈÕ“®“√‘¬‡®â“ ¬°°≈à“«
∏“μÿ∑—Èß Ù μ”√“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·∫àßÕÕ°‡ªìπ ı ™π‘¥ ·μà≈—°…≥°√–‰ ¬‚√§π—ÈπÕ¬à“߇¥’¬« ∂â“·≈°√–‰ ¬
§◊Õ °…—¬°≈àÕπ¥‘π °…—¬°≈àÕππÈ” °…—¬°≈àÕπ≈¡ °…—¬ ®”æ«°π’È∫—߇°‘¥¢÷Èπ·°à∫ÿ∑§≈ºŸâ„¥·≈â« °√–∑”„À⪫¥¢∫

°≈àÕπ‰ø ·≈–°…—¬‡∂“. ∂÷߬եհ„À⇮∫ª«¥¥—ß®–¢“¥„®μ“¬∫“ß∑’μ—Èß≈“¡¢÷Èπ
°…—¬°≈àÕπ¥‘π π. °…—¬°≈àÕπ™π‘¥Àπ÷Ëß ‡°‘¥®“°Õ“°“√∑âÕߺŸ° ‰ªμ—∫·≈À—«„®¥ÿ®Ωï¡–‡√ß∑√«ß·≈Ωïª≈«° μ“¡Õ“®“√¬å

‡√◊ÈÕ√—ß∑’ˉ¡à‰¥â√—∫°“√√—°…“ À√◊Õ√—°…“·≈⫉¡àÀ“¬¢“¥ °≈à“«‰«â¥—ßπ’È...é, °…—¬‡≈◊Õ¥ À√◊Õ °…—¬‚≈À‘μ °Á‡√’¬°.
‡ªìπ‰¥â∑—ÈߺŸâ™“¬·≈–ºŸâÀ≠‘ß √—°…“¬“° μ”√“°“√·æ∑¬å °…—¬°≈àÕπ‰ø π. °…—¬°≈àÕπ™π‘¥Àπ÷Ëß ‡°‘¥®“°§«“¡º‘¥ª√°μ‘
·ºπ‰∑¬«à“‡°‘¥®“°§«“¡º‘¥ª√°μ‘¢Õß∏“μÿ¥‘π ºŸâªÉ«¬ ¢Õß∏“μÿ‰ø ‡ªìπ‰¥â∑—ÈߺŸâ™“¬·≈–ºŸâÀ≠‘ß √—°…“¬“° ºŸâªÉ«¬

¡—°¡’°âÕπ∑’ËÀ—«Àπà“« ª«¥‡¡◊ËÕ¬∑—Èßμ—« ¡’‰¢â ‡∫◊ËÕÕ“À“√ ¡—°¡’Õ“°“√®ÿ°‡ ’¬¥·πàπÀπâ“Õ°¡“° √âÕπÕ¬Ÿà¿“¬„π
‡ªìπμâπ ¥—ß§—¡¿’√å°√–…—¬ [Ò/ıı] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ®–°≈à“« ‡Àß◊ËÕÕÕ°¡“° ‡∫◊ËÕÕ“À“√ ‡®Á∫∫√‘‡«≥¬Õ¥Õ°Õ¬Ÿàμ≈Õ¥
¥â«¬≈—°…≥°√–‰ ¬‚√§Õπ÷Ëß Õ—π∫—߇°‘¥‡æ◊ËÕª∂«’∏“μÿ ‡«≈“ ·μà‰¡à√ÿπ·√ß μ“·¥ß ¡’‰¢âμÕπ∫à“¬ Õ“®¡’Õ“°“√

«‘∫—μ‘π—Èπ‡ªπ‡§“√∫ ÚÚ ≈—°…≥‡¡◊ËÕ®–∫—߇°‘¥π—Èπμ—È߇ªπ ∫«¡∑’Ë„∫Àπâ“ ∑’Ë∑âÕß À√◊Õ∑’ˇ∑â“ À“°¡’Õ“°“√∫«¡æ√âÕ¡
°âÕπ¢÷Èπμ“¡πà“‡Àπà“ ∑—Èߴ⓬ ∑—Èߢ«“ °Á¥’ ·≈⫇≈◊ËÕπ≈ß¡“ °—π∑—Èß Û ·Ààß ®–√—°…“‰¡à‰¥â ¥—ߧ—¡¿’√å°√–…—¬ [Ò/ı]
Õ—≥±–°”‡√‘∫ø°¢÷ÈπμâÕ߇¢â“¡‘‰¥â ®–°√–∑∫·μàºâ“πÿàß°Á¡‘‰¥â μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... Õ—π∫—߇°‘¥‡æ◊ËÕ‡μ‚™∏“μÿ∫—¥π—Èπ°àÕπ‡ªπ

„À⇮∫‡ ’¬«μ≈Õ¥∂÷ßÀ—«„®„À⇠’¬¥μ“¡√“«¢â“ß ·≈∑√«ßÕ° ª∞¡ °≈à“«§◊Õ‡æ≈‘ß∏“μÿ∑—Èß Ù ¡‘‰¥â‡ªπª√°μ‘ ‡¥‘π¡‘‰¥â
„À⪫¥¢∫„πÕ°‡ªπ°”≈—ß ·≈„À⇮∫‰ª∑—Ë« √√æ“ߧ尓¬ μ≈Õ¥¢—¥¢—߇¢â“ ®÷Ëß„Àâ«‘ª√‘μ·ª√ª√«π‡ªπ‰ªμà“ßμà“ß

„À⇡◊ËÕ¬¢∫¢—¥À—«‡Àπà“·≈πà“μ–‚¿° „Àâ∂à«ßμ÷Ëß≈߉ª ∫“ß∑’μ—Èß„ππ“¿’·≈„πÕ°°√–∑”„Àâ·πàπ πà“Õ°∫√‘‚¿§
∑«“√‡∫“ ·≈„Àâ∑âÕߢ÷Èπ‡ªπ°”≈—ß ∫√‘‚¿§Õ“À“√¡‘‰¥â‰¡à¡’ Õ“À“√¡‘‰¥â ∫“ß∑’„Àâ®ÿ°¢÷Èπ¥—ß®–¢“¥„®μ“¬ ·≈â«„Àâ√âÕπ
√» ∫“ß∑’„Àâ®—∫ ∫—¥√âÕπ –∑â“πÀπ“« ¡—°„ÀâÀ¬“°‡ª√’Ȭ« ¥—߇æ≈‘߇º“ ∫“ß∑’„À⇠‚∑·μ°∑ÿ°‡ âπ¢π °√–∑”„Àâ®—°…ÿ

À¬“°À«“π ´÷ËßÀ¬“°∑—Èßπ’È¡‘‰¥â™Õ∫·°à‚√§ ∫ÿ√ÿ…¬å —μ√’ π—Èπ·¥ß „À⇮∫√ÿ¡ Ê Õ¬Ÿà∑’ˬեհ „Àâ®—∫·μà‡«≈“∫à“¬
‡ªπ¥ÿ®°—π Õ—π«à“≈—°…≥°√–‰ ¬®”æ«°π’ȇ°‘¥‡æ◊ËÕ≈¡ ·≈â«„Àâ∫«¡Àπâ“ ∫«¡∑âÕß ∫«¡‡∑â“ ∂â“·≈∫«¡ Û ∂“π

æ√√¥÷° §◊Õ°Õߪíμ¶“Ø°”‡π‘¥ ·μàª∂«’„À⇪π‡Àμÿ μ“¡ ¥—ß°≈à“«¡“π’È·≈⫇¡◊ËÕ„¥ ·æ∑¬å®–‡¬’¬«¬“¡‘‰¥â‡≈¬ ‡ªπ
Õ“®“√¬å°≈à“«‰«â¥—ßπ’È...é. Õ“°“√μ—¥μ“¡§”Õ“®“√¬å∑à“π°≈à“«‰«â ∂â“®–·°â„Àⷰ≪
°…—¬°≈àÕππÈ” π. °…—¬°≈àÕπ™π‘¥Àπ÷Ëß ‡°‘¥®“°§«“¡º‘¥ª√°μ‘ μ“¡∫ÿ≠μ“¡°√√¡å ‚¥¬‰π¬ √√æ§ÿ≥¬“π’ȇ∂Õ¥ œ...é.

¢Õß∏“μÿπÈ” ‰¥â·°à ‡≈◊Õ¥ πÈ”‡À≈◊Õß À√◊Õ‡ ¡À– Õ¬à“ß °…—¬°≈àÕπ≈¡ π. °…—¬°≈àÕπ™π‘¥Àπ÷Ëß ‡°‘¥®“°§«“¡º‘¥ª√°μ‘
„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß À√◊Õ∑—Èß Û Õ¬à“ß ‡ªìπ‰¥â∑—ÈߺŸâ™“¬·≈–ºŸâÀ≠‘ß ¢Õß∏“μÿ≈¡ ‡ªìπ‰¥â∑—ÈߺŸâ™“¬·≈–ºŸâÀ≠‘ß √—°…“¬“° ºŸâ
√—°…“¬“° ºŸâªÉ«¬¡—°¡’Õ“°“√‡®Á∫ª«¥¡“°∫√‘‡«≥¬Õ¥Õ° ªÉ«¬¡—°¡’Õ“°“√®ÿ°‡ ’¬¥·πàπ„π∑âÕß ª«¥∑âÕß √âÕπ

Õ“®≈“¡∂÷ßμ—∫·≈–À—«„®‰¥â ¥—ߧ—¡¿’√å°√–…—¬ [Ò/ıÛ] ¿“¬„π∑√«ßÕ° ·μàμ—«‡¬Á𠇪ìπμâπ ¥—ß§—¡¿’√å°√–…—¬ [Ò/