Page 62 - journal-6-2-S-Full
P. 62
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 6 No. 2 May-August (Supplement) 2008 ˆÒ
OR-21
º≈¢Õß°“√π«¥°¥®ÿ¥ΩÉ“‡∑⓵àÕ§«“¡‡§√’¬¥·≈–§«“¡¥—π‚≈À‘µ„πºŸâªÉ«¬
‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß™π‘¥‰¡à∑√“∫ “‡Àµÿ
Ò Ú Ò
≈¥“«—≈¬å π‘™‚√®πå , æ“æ√ «‘¡ÿ°µ–≈æ , πæ«√√≥ ‡ªï¬´◊ËÕ
Ò
¿“§«‘™“欓∫“≈»“ µ√å §≥–·æ∑¬»“ µ√å ‚√ßæ¬“∫“≈√“¡“∏‘∫¥’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈
Ú
∂“∫—πª√– “∑«‘∑¬“ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√
À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ ‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß‡ªìπ‚√§‡®Á∫ªÉ«¬‡√◊ÈÕ√—ß∑’Ëæ∫∑—Èß„πª√–‡∑»∑’Ëæ—≤π“·≈â«·≈–ª√–‡∑»°”≈—ßæ—≤π“
‚¥¬®”π«πºŸâªÉ«¬¡’·π«‚π⡇æ‘Ë¡¡“°¢÷È𠓇ÀµÿÀπ÷ËߢÕß‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß §◊Õ §«“¡‡§√’¬¥ ´÷Ëß∑”„Àâ°≈â“¡‡π◊ÈÕ
µ÷ßµ—«¡“°¢÷Èπ ºπ—ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥À¥µ—« ∑”„Àâ‡æ‘Ë¡·√ßµâ“π¢ÕßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥ à«πª≈“¬ À—«„®‡µâπ‡√Á«·≈–·√ߢ÷Èπ §«“¡¥—π
‚≈À‘µ®÷ß Ÿß¢÷Èπ °“√„™â¬“‡ªìπ«‘∏’∑’Ëπ‘¬¡„™â„π°“√§«∫§ÿ¡§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß ·µà°“√„™â¬“Õ¬à“߇¥’¬«‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡
§«“¡¥—π‰¥â ¡∫Ÿ√≥å·≈–¬—ß¡’º≈¢â“߇§’¬ß ß“π«‘®—¬π’È®÷ß»÷°…“°“√π«¥°¥®ÿ¥ΩÉ“‡∑â“ ´÷Ë߇ªìπ°“√√—°…“·∫∫‰¡à„™â¬“ ‡¢â“¡“
º ¡º “π ‚¥¬¡ÿàßÀ«—ß„À⺟âªÉ«¬ºàÕπ§≈“¬ µ—¥«ß®√¢Õß§«“¡‡§√’¬¥∑’ˉª¡’º≈µàÕ°“√≈¥°“√∑”ß“π¢ÕßµàÕ¡À¡«°‰µ„π
°“√º≈‘µŒÕ√å‚¡π cortisol
«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈¢Õß°“√π«¥°¥®ÿ¥ΩÉ“‡∑⓵àÕ§«“¡‡§√’¬¥·≈–§«“¡¥—π‚≈À‘µ„πºŸâªÉ«¬‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß™π‘¥
‰¡à∑√“∫ “‡Àµÿ
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ »÷°…“„πºŸâªÉ«¬°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß ®”π«π ˆ √“¬ ≥ ∂“∫—πª√– “∑«‘∑¬“µ—Èß·µà‡¥◊Õπ¡°√“§¡-‡¡…“¬π Úıı
§—¥‡≈◊Õ°·∫∫‡®“–®ßµ“¡§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’˰”Àπ¥ ·∫à߇ªìπ°≈ÿà¡§«∫§ÿ¡∑’ˉ¥â√—∫°“√欓∫“≈·∫∫ª°µ‘ Û √“¬ ·≈–
°≈ÿà¡∑¥≈Õß∑’ˉ¥â√—∫°“√π«¥°¥®ÿ¥ΩÉ“‡∑â“¢â“ß≈– Òı π“∑’®”π«π Û √“¬ ∑”°“√∑¥≈Õß·≈–‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈
°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß∑’Ë¡’√–¥—∫§–·ππ§«“¡‡§√’¬¥ª“π°≈“ߢ÷Èπ‰ª ·≈–¡’√–¥—∫§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿßµ—Èß·µà ÒÙ/˘ ¡¡.ª√Õ∑
‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√«‘®—¬∑’Ë ”§—≠ ‰¥â·°à µ—«ºŸâ«‘®—¬ §Ÿà¡◊Õ°“√π«¥°¥®ÿ¥ΩÉ“‡∑â“ ·∫∫ª√–‡¡‘π§«“¡‡§√’¬¥ ·∫∫∫—π∑÷°
¢âÕ¡Ÿ≈≈—°…≥–°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß ·∫∫∫—π∑÷°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß √’√«‘∑¬“ 𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬°“√·®°·®ß§«“¡∂’Ë √âÕ¬≈–
§à“‡©≈’ˬ §à“‡∫’ˬ߇∫π¡“µ√∞“π ‚¥¬„™â ∂‘µ‘‰§ ·§«√å ∂‘µ‘·¡π«‘∑π’¬å ∂‘µ‘∑’ ∂‘µ‘«‘‡§√“–Àå§«“¡·ª√ª√«π√à«¡ „π
°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß°àÕπ·≈–À≈—ß°“√∑¥≈Õß∑—Èß„π°≈ÿà¡§«∫§ÿ¡∑’ˉ¥â√—∫°“√欓∫“≈·∫∫ª°µ‘ ·≈–„π°≈ÿà¡∑¥≈Õß∑’ˉ¥â√—∫°“√
π«¥°¥®ÿ¥ΩÉ“‡∑â“
º≈°“√«‘®—¬ æ∫«à“º≈¢Õß°“√π«¥°¥®ÿ¥ΩÉ“‡∑â“„πºŸâªÉ«¬°≈ÿà¡∑¥≈Õß¡’§à“‡©≈’ˬ¢Õß√–¥—∫§–·ππ§«“¡‡§√’¬¥µË”°«à“„πºŸâªÉ«¬
°≈ÿà¡§«∫§ÿ¡∑’ˉ¥â√—∫°“√欓∫“≈·∫∫ª°µ‘Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘ (§à“æ’ < .Ò) ·≈–º≈¢Õß°“√π«¥°¥®ÿ¥ΩÉ“‡∑â“
„πºŸâªÉ«¬°≈ÿà¡∑¥≈Õß¡’§à“‡©≈’ˬ¢Õß√–¥—∫§«“¡¥—π‚≈À‘µ´‘ ‚µ≈‘°·≈–§«“¡¥—π‚≈À‘µ‰¥·Õ ‚µ≈‘°µË”°«à“„πºŸâªÉ«¬°≈ÿà¡
§«∫§ÿ¡∑’ˉ¥â√—∫°“√欓∫“≈·∫∫ª√°µ‘Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘ (§à“æ’ < .ı ·≈–§à“æ’ < .Ò µ“¡≈”¥—∫)
¢âÕ √ÿª °“√π«¥°¥®ÿ¥ΩÉ“‡∑Ⓡªìπ°“√∫”∫—¥·∫∫º ¡º “π«‘∏’Àπ÷Ëß ∑’Ë “¡“√∂„™â∫√√‡∑“§«“¡‡§√’¬¥·≈–≈¥§«“¡¥—π‚≈À‘µ
„πºŸâªÉ«¬‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß™π‘¥‰¡à∑√“∫ “‡Àµÿ‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘ ´÷Ëß®—¥‡ªìπ°“√π«¥∑’Ë„Àâ —¡º— ‡™‘ß∫”∫—¥
∑’Ë àߺ≈¥’µàÕ√à“ß°“¬ ®‘µ„® ∑”„À⺟âªÉ«¬ºàÕπ§≈“¬ ·≈–‡ªìπ°“√¥Ÿ·≈√—°…“·∫∫Õß§å√«¡∑’Ë “¡“√∂𔉪„Àâ§”·π–π”°—∫
ª√–™“™π ‡æ◊ËÕ°“√ª√–¬ÿ°µå„™â‰¥âÕ¬à“ß¡—Ëπ„®