Page 61 - journal-6-2-S-Full

ˆ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˆ©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) ÚııÒ

OR-20

º≈¢Õß°“√∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥¥â«¬À¡Õπ∑√“¬

π‘™™å¿“æ√ °Õ ÿ√–, ∑‘«“«√√≥ °ÿ≈®—π∑√å, ÿ«‘™ ’À–«ß…å, æ‘®‘µ√ À“≠§”

ΩÉ“¬‡¿ —™°√√¡ ß“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‚√ß欓∫“≈¬“ß™ÿ¡πâÕ¬ ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…

À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ §«“¡‡®Á∫ª«¥‡ªìπªí≠À“¢Õߪ√–™“™π„πæ◊Èπ∑’ËÕ”‡¿Õ¬“ß™ÿ¡πâÕ¬ ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…ª√–™“™π√âÕ¬≈–
¯ ¡’Õ“™’懰…µ√°√√¡ª≈Ÿ°æ◊™À¡ÿπ‡«’¬π ∑”„À⺟⡓√—∫∫√‘°“√√—°…“¡’Õ“°“√ª«¥µà“ß Ê µ“¡Õ‘√‘¬“∫∂¢Õß°“√∑”ß“π
‡π◊ËÕß®“°Õ“°“√ª«¥‡ªìπ —≠≠“≥‡µ◊Õπ„Àâ∑√“∫«à“‡°‘¥§«“¡º‘¥ª°µ‘ ·≈–¬“√–ß—∫ª«¥∑’Ë„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬ ‰¥â·°à ibuprofen,
indomethacin ¡’º≈¢â“߇§’¬ß √–§“¬°√–‡æ“–Õ“À“√ ´÷Ëß®“°¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â¬“·°âª«¥ ·≈–°“√ —Ëß´◊ÈÕ≈Ÿ°ª√–§∫·ÀâߢÕß

‚√ß欓∫“≈¡’ª√‘¡“≥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ Ê

≈”¥—∫ √“¬°“√¬“ ªï ÚıÙ˘ ¡Ÿ≈§à“ (∫“∑) ªï Úıı ¡Ÿ≈§à“¬“ (∫“∑)

Ò. Norgesic Ù,ÙÙ ‡¡Á¥ Òˆ,Ò˜ˆ ˆı,Ú˘ ‡¡Á¥ Úˆ,ÒÒˆ
Ú. Ibuprofen ÛÛ,Ú˜˜ ‡¡Á¥ ÒÛ,ÛÒ ˆı,ÙÙÚ ‡¡Á¥ Úˆ,Ò˜ˆ
Û. Diclofenac Gel Ò,˜¯ À≈Õ¥ Òˆ,Ûı Ò,˜˘ À≈Õ¥ Úı,ˆÛı
Ù. ≈Ÿ°ª√–§∫·Àâß Ûˆ ≈Ÿ° Ò,¯ ¯Ú ≈Ÿ° ÚÙ,ˆ

¥—ßπ—Èπ ß“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬®÷߉¥â®—¥„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¡’Õ∫ ª√–§∫ π«¥ ‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°
À“°°“√„™â¬“·ºπªí®®ÿ∫—π‰¡à‰¥âº≈ ·≈–‰¥â§‘¥§âπæ—≤π“À¡Õπ∑√“¬ ‡æ◊ËÕ„™â∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥∑’Ë¡’√“§“∂Ÿ° À“«— ¥ÿ
Õÿª°√≥剥âßà“¬ ‡æ◊Ëՙ૬≈¥§à“„™â®à“¬„π°“√ —Ëß´◊ÈÕ≈Ÿ°ª√–§∫·ÀâߢÕß‚√ß欓∫“≈

«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ𔉪„™â∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥¢ÕߺŸâªÉ«¬·≈–≈¥°“√ —Ëß´◊ÈÕ≈Ÿ°ª√–§∫·Àâß„π§≈‘π‘°∫√‘°“√

«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ®—¥À“«— ¥ÿ Õÿª°√≥å„π°“√∑”À¡Õπ∑√“¬ §—¥‡≈◊Õ°ºŸâªÉ«¬‡¢â“∑”°“√»÷°…“ Ú °≈ÿà¡ ®“°°≈ÿࡺŸâªÉ«¬∑’Ë¡’Õ“°“√
ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕµà“ß Ê ·∫àß Ú °≈ÿà¡ °≈ÿà¡∑’Ë Ò ºŸâªÉ«¬π«¥·≈–ª√–§∫¥â«¬≈Ÿ°ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√·Àâß ·≈–°≈ÿà¡∑’Ë Ú ºŸâªÉ«¬

π«¥·≈–ª√–§∫¥â«¬À¡Õπ∑√“¬ ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈°àÕπ∑”°“√»÷°…“ π—¥ºŸâªÉ«¬∑”°“√ »÷°…“µàÕ‡π◊ËÕß Û §√—Èß√–¬–‡«≈“ Û ‡¥◊Õπ
ª√–‡¡‘πº≈ ·≈– √ÿªº≈°“√»÷°…“

º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ºŸâªÉ«¬π«¥·≈–ª√–§∫¥â«¬≈Ÿ°ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√·Àâß ª√–‡¡‘π„π‡¥◊Õπ∑’Ë Û §«“¡ª«¥≈¥≈ß„π√–¥—∫
, Ò, Ú, Û, Ù ®”π«π Ò, ˆ, Ò, ˘, Ú √“¬§‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– Û.ı, ÚÒ.Ù, Ûı.˜, ÛÚ.Ò, ˜.Ò µ“¡≈”¥—∫ ·≈–°≈ÿà¡∑’Ë
Ú ºŸâªÉ«¬π«¥·≈–ª√–§∫¥â«¬À¡Õπ∑√“¬ §«“¡ª«¥≈¥≈ß„π√–¥—∫ , Ò, Ú ®”π«π ÒÒ, Òı, Ú √“¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈–

Û˘.Ú, ıÛ.ı, ˜ µ“¡≈”¥—∫.
¢âÕ √ÿª À¡Õπ∑√“¬‡ªìπÕÿª°√≥å„™â„π°“√ª√–§∫√âÕπ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥ ‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°¢ÕߺŸâªÉ«¬„π°“√√—°…“Õ’°·π«∑“ß

Àπ÷Ëß´÷Ë߉¥âº≈¥’„π°“√√—°…“ ·≈–¡’√“§“∂Ÿ° –¥«°„π°“√„™â ‡°Á∫√—°…“ßà“¬ Õ“¬ÿ°“√„™âß“ππ“π π”°≈—∫¡“„™â´È”‰¥âÕ’°
„™â‰¥â°—∫ºŸâªÉ«¬∑—Ë«‰ª‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥ ·≈–≈¥ª√‘¡“≥°“√ —Ëß´◊ÈÕ≈Ÿ°ª√–§∫·Àâß-‚¥¬„™â¬“·ºπªí®®ÿ∫—π§à“„™â®à“¬ ˆ
∫“∑µàÕ§√—Èß „™â≈Ÿ°ª√–§∫·Àâß Ù ≈Ÿ°/‡¥◊Õπ ≈Ÿ°≈– Û ∫“∑ §‘¥‡ªìπ‡ß‘π Ò,Ú.-∫“∑ „™âÀ¡Õπ∑√“¬ Ù ∂ÿß/‡¥◊Õπ

∂ÿß≈– Ò ∫“∑ §‘¥‡ªìπ‡ß‘π Ù.-∫“∑ ™à«¬≈¥§à“„™â®à“¬°“√ —Ëß´◊ÈÕ≈Ÿ°ª√–§∫‰¥â ¯ ∫“∑µàÕ‡¥◊Õπ