Page 56 - journal-6-2-S-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 6 No. 2 May-August (Supplement) 2008 ıı

OR-15

º≈‘µ¿—≥±åπÈ”≈“¬‡∑’¬¡«à“πÀ“ß®√–‡¢â‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“Õ“°“√®“° ¿“«–ª“°·Àâß„π

ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áß∫√‘‡«≥»’√…–·≈–§ÕÀ≈—ß©“¬√—ß ’

Ò Ò Ú Û
ÕÕπÕß ¡—Ëߧ—Ëß , ∏—𬓠»√’™“≈’ , π‘«—µ‘ ‡æ’¬√‰∑¬ , ∏𖇻√…∞å ßâ“«À‘√—≠æ—≤πå ,
Ù Ù ı Ò
ºàÕßæ√√≥ »‘√‘æß…å , ÿ√— «¥’ ªî¬–«‘√‘¬–°ÿ≈ , Õÿ¡“æ√ Õÿ¥¡∑√—欓°ÿ≈ , °‘µ‘»—°¥‘Ï ‡∑æ ÿ«√√≥
Ò Ú Û
ß“π∑—πµ°√√¡»Ÿπ¬å¡–‡√Áß ™≈∫ÿ√’, ß“π∑—πµ°√√¡»Ÿπ¬å¡–‡√Áß ≈æ∫ÿ√’, §≥–‡¿ —™»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬»‘≈ª“°√ π§√ª∞¡,
Ù ı
ß“π«‘®—¬ ¡ÿπ‰æ√ ∂“∫—π¡–‡√Áß·Ààß™“µ‘, ∂“∫—π«‘®—¬√“¡“∏‘∫¥’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈

À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ ‚√§¡–‡√Á߇ªì𠓇Àµÿ°“√µ“¬ Ÿß ÿ¥‡ªìπÕ—π¥—∫∑’Ë Ò ·≈–æ∫ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áß„π™àÕߪ“°‡ªìπÕ—π¥—∫ Û ¢Õß
¡–‡√Áß„π à«πµà“ß Ê ¢Õß√à“ß°“¬ °“√√—°…“‚¥¬°“√„™â√—ß ’®–™à«¬„Àâ°“√欓°√≥å‚√§‰¥â§àÕπ¢â“ߥ’ ·µà°“√„™â√—ß ’√—°…“
¡’º≈·∑√°´âÕπ∑’ˇªìπªí≠À“ ”§—≠Õ¬à“ßÀπ÷ËߢÕߺŸâªÉ«¬ §◊Õ Õ“°“√®“° ¿“«–ª“°·Àâß ´÷Ë߇°‘¥®“°·π«°“√©“¬√—ß ’ºà“π
µàÕ¡πÈ”≈“¬ ∑”„À₧√ß √â“߇π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ·≈–µàÕ¡πÈ”≈“¬„π™àÕߪ“°‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ °“√ √â“ßπÈ”≈“¬≈¥≈ß ∑”„À⇰‘¥ ¿“«–

ª“°·Àâß∂“«√ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°‡ ◊ËÕ¡‚∑√¡ àߺ≈≈∫·°à§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¢ÕߺŸâªÉ«¬‡ªìπÕ¬à“ß¡“° °“√·°â‰¢Õ“°“√ª“°·Àâß
∑”‰¥â‚¥¬°“√®‘∫πÈ”∫àÕ¬ Ê µ≈Õ¥«—π, °“√„™â¬“°√–µÿâπ°“√À≈—ËßπÈ”≈“¬ À√◊Õ°“√„™âπÈ”≈“¬‡∑’¬¡ ´÷Ëß¡’ à«πª√–°Õ∫¢Õß
sodium fluoride, sorbitol, calcium, “√°àÕ‡®≈ “√°—π∫Ÿ¥ ·≈– “√·µàß°≈‘Ëπ ·≈–¡’§«“¡¢âπÀπ◊¥°«à“πÈ”≈“¬∏√√¡™“µ‘
„πª√–‡∑»‰∑¬‡Õß°Á‰¡à¡’®”Àπà“¬Õ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬ ·≈–√“§“ Ÿß ‡π◊ËÕß®“°µâÕßπ”‡¢â“®“°µà“ߪ√–‡∑»‡∑à“π—Èπ

«—µ∂ÿª√– ߧå Ò. ‡æ◊ËÕ»÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°“√„™â√–À«à“ßπÈ”≈“¬‡∑’¬¡«à“πÀ“ß®√–‡¢â, πÈ” –Õ“¥ ·≈–πÈ”≈“¬‡∑’¬¡®“°∑âÕß

µ≈“¥‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“Õ“°“√®“° ¿“«–ª“°·Àâß„πºŸâªÉ«¬¡–‡√Áß∫√‘‡«≥»’√…– ·≈–§ÕÀ≈—ß©“¬√—ß ’√—°…“ Ú. ‡æ◊ËÕ»÷°…“√–¥—∫
§«“¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâªÉ«¬¡–‡√Áß∫√‘‡«≥»’√…–·≈–§ÕÀ≈—ß©“¬√—ß ’∑’ˉ¥â√—∫πÈ”≈“¬‡∑’¬¡«à“πÀ“ß®√–‡¢â, πÈ” –Õ“¥ ·≈–
πÈ”≈“¬‡∑’¬¡®“°∑âÕßµ≈“¥

«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ‡ªìπ°“√«‘®—¬°÷Ëß∑¥≈Õß ·≈–°“√∑¥ Õ∫°“√µ—Èßµ”√—∫·≈–ª√–‡¡‘πº≈πÈ”≈“¬‡∑’¬¡«à“πÀ“ß®√–‡¢â∑“ß°“¬¿“æ
™’«¿“æ °≈ÿࡵ—«Õ¬à“߇ªìπºŸâªÉ«¬À≈—ß©“¬√—ß ’∑’Ë¡’Õ“°“√ª“°·Àâß∑’Ë¡“√—∫°“√µ√«®µ“¡·æ∑¬åπ—¥∑’Ë»Ÿπ¬å¡–‡√Áß ™≈∫ÿ√’ ·≈–

»Ÿπ¬å¡–‡√Áß ≈æ∫ÿ√’ ∑—È߇滙“¬·≈–À≠‘ß∑’Ë¡’Õ“¬ÿ√–Àà“ß Úı-˜ ªï ®”π«π ÙÙ §π ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√‡°Á∫√«∫√«¡
¢âÕ¡Ÿ≈‡ªìπ·∫∫ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª ·∫∫ Õ∫∂“¡Õ“°“√ ¿“«–ª“°·Àâß·≈–·∫∫∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈„π™àÕߪ“° °“√»÷°…“
«‘®—¬π’Ⱥà“π°“√‡ÀÁπ™Õ∫®“°§≥–°√√¡°“√®√‘¬∏√√¡°“√«‘®—¬„π¡πÿ…¬å ¢Õß»Ÿπ¬å¡–‡√Áß ™≈∫ÿ√’

º≈°“√»÷°…“ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈‘µ¿—≥±åπÈ”≈“¬‡∑’¬¡®“°«à“πÀ“ß®√–‡¢â, πÈ” –Õ“¥ ·≈–πÈ”≈“¬‡∑’¬¡®“°∑âÕßµ≈“¥æ∫«à“
πÈ”≈“¬‡∑’¬¡«à“πÀ“ß®√–‡¢â ™à«¬∫√√‡∑“Õ“°“√®“° ¿“«–ª“°·Àâß„πºŸâªÉ«¬¡–‡√Áß∫√‘‡«≥»’√…–·≈–§ÕÀ≈—ß©“¬√—ß ’ ‰¥â¥’

°«à“πÈ” –Õ“¥ ·≈–πÈ”≈“¬‡∑’¬¡®“°∑âÕßµ≈“¥ (§à“æ’ < .Ò) ¥â“𧫓¡æ÷ßæÕ„® ¢Õß°“√„™âº≈‘µ¿—≥±åæ∫«à“ ºŸâªÉ«¬¡’
§«“¡æ÷ßæÕ„®„π°“√„™âπÈ”≈“¬‡∑’¬¡®“°«à“πÀ“ß®√–‡¢âÕ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“°°«à“πÈ”≈“¬‡∑’¬¡®“°∑âÕßµ≈“¥·≈–πÈ” –Õ“¥ (§à“æ’
< .Ò)

¢âÕ √ÿª πÈ”≈“¬‡∑’¬¡®“°«à“πÀ“ß®√–‡¢â™à«¬∫√√‡∑“§«“¡∑ÿ°¢å∑√¡“π®“°Õ“°“√ ¿“«–ª“°·Àâß ´÷Ë߇ªìπÕ“°“√·∑√°´âÕπ
„πºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫°“√©“¬√—ß ’∫√‘‡«≥»’√…–·≈–§Õ‰¥â¥’ ´÷Ëß¡’Õߧåª√–°Õ∫„°≈⇧’¬ß°—∫πÈ”≈“¬µ“¡∏√√¡™“µ‘¢Õß¡πÿ…¬å¡“°∑’Ë ÿ¥

™à«¬‡æ‘Ë¡§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¢ÕߺŸâªÉ«¬¡–‡√Áß∫√‘‡«≥»’√…–·≈–§Õ À≈—ß©“¬√—ß ’„À⥒¬‘Ëߢ÷Èπ