Page 160 - journal-6-2-S-Full
P. 160
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 6 No. 2 May-August (Supplement) 2008 Òı˘
PO-57
»÷°…“™ÿ¡™πµâπ·∫∫„π°“√ªÑÕß°—π·≈–¥Ÿ·≈∫”∫—¥√—°…“ºŸâµ‘¥¬“‡ 浑¥
¥â«¬¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ≥ ®—ßÀ«—¥æ—∑≈ÿß
∂“∫—π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
»Ÿπ¬å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°µå §≥–·æ∑¬»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å
§≥–欓∫“≈»“ µ√å ·≈– §≥–‡¿ —™»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ߢ≈“π§√‘π∑√å
»Ÿπ¬å°“√∂à“¬∑Õ¥¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ ∫â“π»“≈“‡¡Áß ·≈–™ÿ¡™π Õ”‡¿Õ°ßÀ√“ ®—ßÀ«—¥æ—∑≈ÿß
‚√߇√’¬π∫“ß·°â«æ‘∑¬“§¡ ‚√߇√’¬πªÉ“æ–¬Õ¡ ‚√߇√’¬π∫â“π§Ÿ ®—ßÀ«—¥æ—∑≈ÿß
À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ °“√∫”∫—¥√—°…“°“√µ‘¥¬“‡ 浑¥‚¥¬„™â ¡ÿπ‰æ√·≈–°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¡’®ÿ¥‡¥àπ∑’ˇπâπ„Àâ§«“¡™à«¬
‡À≈◊ÕºŸâµ‘¥¬“„π≈—°…≥–°“√√—°…“·∫∫Õß§å√«¡ §◊Õ √—°…“∑—Èß°“¬ ®‘µ„® ªí≠≠“ ®‘µ«‘≠≠“≥ ·≈– —ß§¡ ‡ªìπ√Ÿª·∫∫°“√
∫”∫—¥√—°…“∑’˧«√ à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ„Àâ¡’°“√¥”‡π‘π°“√Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·µà¢“¥°√–∫«π°“√®—¥°“√Õß§å§«“¡√Ÿâ
Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫
«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“√Ÿª·∫∫™ÿ¡™πµâπ·∫∫°“√∫”∫—¥√—°…“ºŸâµ‘¥¬“‡ 浑¥¥â«¬¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√«‘®—¬·∫à߇ªìπ Ú ·∫∫«‘®—¬‡™‘ß§ÿ≥¿“æ·∫∫°“√ —¡¿“…≥凮“–≈÷°À¡Õæ◊Èπ∫â“π„π°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬µ‘¥¬“
‡ 浑¥ «‘∏’∑’Ë Ú ‡ªìπ°“√«‘®—¬·∫∫¡’ à«π√à«¡ (Action research) ‡æ◊ËÕÀ“√Ÿª·∫∫¢Õß™ÿ¡™πµâπ·∫∫ «‘∏’°“√·∫à߇ªìπ¢—Èπ
µÕπ Ù ¢—ÈπµÕπ§◊Õ °“√«“ß·ºπ·≈–°“√Õ∫√¡·°ππ” °“√≈ß¡◊ժؑ∫—µ‘ °“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫ ·≈–°“√ª√–‡¡‘πº≈ °≈ÿà¡
µ—«Õ¬à“߇ªìπª√–™“™π„π®—ßÀ«—¥æ—∑≈ÿß
º≈°“√«‘®—¬ °“√√—°…“ºŸâªÉ«¬∑’˵‘¥¬“¢ÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π (À¡ÕÀ√âÕÀ«“π «—™√®‘√–‚ ¿≥) ‚¥¬„™â ¡ÿπ‰æ√ √à«¡°—∫°“√√—°…“
∑“ß®‘µ„® à«π°“√«‘®—¬ ‡æ◊ËÕÀ“√Ÿª·∫∫¢Õß™ÿ¡™πµâπ·∫∫ ‚¥¬°“√«“ß·ºπ·≈–Õ∫√¡·°ππ” ‡¬“«™π™ÿ¡™π„πÕ”‡¿Õ
°ßÀ√“ ·≈–·°π𔇬“«™π„π‚√߇√’¬π Û ‚√߇√’¬π §◊Õ‚√߇√’¬π√–¥—∫¡—∏¬¡ Ú ‚√߇√’¬π ‚√߇√’¬π√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
Ò ‚√߇√’¬π ®”π«π‡¬“«™π√ÿàπ·√° Û §π ·°ππ”‡À≈à“π’ȉª™à«¬¢¬“¬º≈„À⇬“«™πÕ’° Ú §π‡°‘¥°“√‡√’¬π√Ÿâ „π
‡√◊ËÕß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬Àà“߉°≈¬“‡ 浑¥ πÕ°®“°π’È „π™ÿ¡™π¬—ß®—¥°‘®°√√¡µà“ß Ê ∑’ˇ°’ˬ«°—∫¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ‡™àπ °“√‡¥‘π
ªÉ“ ‡æ◊ËÕ»÷°…“ ¡ÿπ‰æ√ °“√Õ∫√¡„π‡√◊ËÕßæ‘…¬“‡ 浑¥ °“√Õ∫√¡‡µ√’¬¡¬“ ¡ÿπ‰æ√·∫∫ßà“¬ Ê „π¥â“π§√Õ∫§√—«®—¥
‚§√ß°“√§√Õ∫§√—«‡¢â¡·¢Áß §√Õ∫§√—« —¡æ—π∏å ¥â“π»“ π“ Õπ„π‡√◊ËÕß°“√Ωñ°ªØ‘∫—µ‘ °“√· «ßÀ“∏√√¡ πÕ°®“°π’È
‡¬“«™π‰¥â®—¥°‘®°√√¡„π°“√®—¥ª√– ∫°“√≥å°“√‡√’¬π√Ÿâæ√âÕ¡°—∫°“√𔇠πÕ‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπ°—π„π·µà≈–°≈ÿà¡ º≈°“√
ª√–‡¡‘π®“°§«“¡æ÷ßæÕ„® æ∫«à“ ¡“°°«à“√âÕ¬≈– ¯ ∑’˵âÕß°“√„Àâ¡’°‘®°√√¡Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
¢âÕ √ÿª √Ÿª·∫∫¢Õß™ÿ¡™πµâπ·∫∫‚¥¬°“√„™â¿Ÿ¡‘ªí≠≠“®–‡°‘¥‰¡à‰¥â∂â“¢“¥ª√“™≠噓«∫â“π ∑’Ë¡’Õß§å§«“¡√Ÿâ·≈–‡ ’¬ ≈–
∑”„À⇬“«™π‡°‘¥°“√‡√’¬π√Ÿâ æ√âÕ¡∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ‚¥¬®–µâÕß¡’°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫‚√߇√’¬π ‡æ◊ËÕ„À⇬“«™π‰¥â‡√’¬π√Ÿâ„π
√–∫∫°“√»÷°…“µ—Èß·µà¬—߇¥Á° ‡æ◊ËÕ„À⇥Á°·≈–‡¬“«™π‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ·≈–·æ∑¬å·ºπ‰∑¬