Page 155 - journal-6-2-S-Full
P. 155
ÒıÙ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˆ©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) ÚııÒ
PO-52
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“æ◊Èπ∫â“πÀ¡Õπ«¥ ¡ÿπ‰æ√ : °√≥’»÷°…“À¡Õ ¡æ√ ÿ¥„®
∏ß™—¬ Õ√™ÿπ
«‘∑¬“≈—¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‘√‘π∏√ ®—ßÀ«—¥¬–≈“
À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‡ªìπ¡√¥°¢Õß∫√√æ™π‰∑¬‡√“∑’Ë √â“ß ¡·≈–¡Õ∫„Àâ§π
‰∑¬∑—Èß™“µ‘ ®÷߇ªìπÀπâ“∑’Ë¢Õß≈Ÿ°À≈“π™“«‰∑¬·≈–ºŸâ∑’ˇÀÁπ§«“¡ ”§—≠¢Õß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π
®–µâÕßÕπÿ√—°…å·≈–æ—≤π“„Àâ°â“«Àπâ“ ◊∫‰ª ªí®®ÿ∫—π¡’ªí®®—¬À≈“¬ª√–°“√∑’Ë∑”„Àâ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¥â√—∫§«“¡ π„®¡“°¢÷Èπ
‰¡à«à“®–‡ªìπªí®®—¬∑“ߥâ“π‡»√…∞°‘® ·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫°“√æ÷Ëßµπ‡Õß ·≈–°“√√—°…“·∫∫Õß§å√«¡ ´÷Ë߇ªìπ°“√√—°…“∑’˧”π÷ß
∂÷ß∑—Èß∑“ߥâ“π√à“ß°“¬ ®‘µ„® ·≈– —ß§¡ °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π®÷߇ªìπÕ’°∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß„π°“√∫”∫—¥‚√§
‚¥¬‡©æ“–ºŸâªÉ«¬¥â«¬‚√§∑’ËÀ¡¥Àπ∑“ß„π°“√√—°…“
«—µ∂ÿª√– ß§å¢Õß°“√«‘®—¬ ‡æ◊ËÕ»÷°…“·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫¿Ÿ¡‘ªí≠≠“À√◊ÕÕß§å§«“¡√Ÿâ„π≈—°…≥–¢Õß°“√„Àâ°“√√—°…“
√«¡∂÷ß«‘∏’°“√√—°…“ °√–∫«π°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬ ¢ÕßÀ¡Õπ«¥ ¡ÿπ‰æ√æ◊Èπ∫â“π À¡Õ ¡æ√
¢—È𥔇π‘π°“√ Ò. ¢Õ§«“¡Õπÿ‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈À¡Õæ◊Èπ∫â“π®“°™“«∫â“π Ú. √â“ß —¡æ—π∏¿“æ°—∫À¡Õ√—°…“‚√§Õ—¡æ“µ
æ◊Èπ∫â“π Û. ∑”°“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬°“√ —¡¿“…≥å·∫∫‡®“–≈÷° Ù. °“√∫—π∑÷°¿“§ π“¡ ºŸâ«‘®—¬®–∑”‰ªæ√âÕ¡
°—∫°“√ —¡¿“…≥å ·≈– ®–∫—π∑÷°¿“¬À≈—ß°“√ —¡¿“…≥å ı. ·ª≈º≈¢âÕ¡Ÿ≈√“¬«—π À≈—ß®“°‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈„π·µà≈–«—π
ˆ. µ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈°àÕπ∑’Ë®–∑”°“√ —¡¿“…≥å§√—ÈßµàÕ‰ª ˜. °“√ ‘Èπ ÿ¥°“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ æ‘®“√≥“®“°°“√∑’ˉ¡à
“¡“√∂§âπÀ“¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°∑’Ë¡’Õ¬Ÿà‰¥âÕ’° ´÷Ëß∂◊Õ«à“¢âÕ¡Ÿ≈¡’§«“¡Õ‘Ë¡µ—« ®÷߬ÿµ‘°“√ —¡¿“…≥å
º≈°“√»÷°…“ °“√‡ªìπÀ¡Õπ«¥ ¡ÿπ‰æ√‡ªìπ°“√µ°∑Õ¥®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ… ·≈– ◊∫∑Õ¥¡“∂÷ß∫‘¥“¢ÕßÀ¡Õ§◊Õ𓬥” µ—ÈßÕ‘Èπ
·≈– ◊∫∑Õ¥µàÕ¡“∑’ËÀ¡Õ ¡æ√ ÿ¥„® «‘∏’°“√‚√§Õ—¡æ“µ®–·∫à߉¥â ˆ ¢—ÈπµÕπ ‰¥â·°à Ò) µ√«®¥Ÿ·≈–ª√–‡¡‘π§«“¡‡®Á∫
ªÉ«¬ Ú) ‡µ√’¬¡¬“ ¡ÿπ‰æ√„π°“√√—°…“ Û) °“√𫥇æ◊ËÕ√—°…“ºŸâªÉ«¬ Ù) °“√Õ∫ ¡ÿπ‰æ√‡æ◊ËÕ√—°…“ºŸâªÉ«¬ ı) °“√
ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√ ˆ) °“√∑”°“¬¿“æ∫”∫—¥ ´÷Ëß„πªí®®ÿ∫—π∑“ßÀ¡Õπ«¥ ¡ÿπ‰æ√æ◊Èπ∫â“πÀ¡Õ ¡æ√ ÿ¥„® ¬—߉¡à¡’
°“√∂à“¬∑Õ¥«‘™“À¡Õπ«¥ ¡ÿπ‰æ√„Àâ°—∫ºŸâ„¥‡≈¬ °“√√—°…“¢ÕßÀ¡Õ ¡æ√ ÿ¥„®À¡¥®–‰¡à‡√’¬°√âÕß§à“√—°…“欓∫“≈
®“°ºŸâªÉ«¬ ‚¥¬À¡Õ®–√—°…“‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊Õ‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å ®÷ß∑”„ÀâÀ¡Õ ¡æ√ ÿ¥„®‡ªìπ∑’ˬա√—∫ π—∫∂◊Õ¢Õß™“«∫â“π
¢âÕ‡ πÕ·π– À¡Õπ«¥ ¡ÿπ‰æ√æ◊Èπ∫â“π‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡™’ˬ«™“≠ ·≈–§«“¡™”π“≠„π°“√√—°…“‚√§ ®÷ß§«√¡’
°“√√«∫√«¡Õß§å§«“¡√Ÿâ∑“ß°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π °àÕπ∑’Ë®– Ÿ≠ ≈“¬‰ª ·≈–§«√‰¥â√—∫°“√‡™‘¥™Ÿ∑—Èß„π∞“π–ºŸâ‡ªìπª√“™≠åæ◊Èπ∫â“π
·≈–∞“π–ºŸâ √â“ß§ÿ≥ª√–‚¬™πå„πß“π “∏“√≥ ÿ¢