Page 156 - journal-6-2-S-Full
P. 156
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 6 No. 2 May-August (Supplement) 2008 Òıı
PO-53
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥: °√≥’»÷°…“π“¬Õÿ‡ ß ¬Ÿ‚´ä– µ”∫≈ –‡µß Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß
®—ßÀ«—¥¬–≈“
¡ŸŒ”¡—¥‡π“Õ’¡ √“´‘
«‘∑¬“≈—¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‘√‘π∏√ ®—ßÀ«—¥¬–≈“
À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ „πªí®®ÿ∫—π°“√·æ∑¬å ¡—¬„À¡à‰¥â¡’°“√æ—≤π“¢÷ÈπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß «‘∏’°“√√—°…“ ‡§√◊ËÕß¡◊ÕÕÿª°√≥å
µà“ß Ê ∑’Ë„™â„π°“√·æ∑¬å‰¥â¡’°“√æ—≤π“ª√—∫ª√ÿßÕ¬Ÿà‡√◊ËÕ¬ Ê ∑”„Àâ “¡“√∂√—°…“™à«¬™’«‘µ¢ÕߺŸâªÉ«¬‰¥â¥’¬‘Ëߢ÷Èπ Õ¬à“߉√
°Áµ“¡ ¬—ß¡’ºŸâ§πÕ’°®”π«π¡“°∑’ˬ—ß„Àâ§«“¡ ”§—≠°—∫°“√√—°…“·∫∫‚∫√“≥¢ÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π À√◊Õ°“√√—°…“∑’Ë¡’§«“¡‡™◊ËÕ
∑“ß»“ π“¡“‡°’ˬ«¢âÕß ‚¥¬¡‘‰¥âÕ“»—¬‡§√◊ËÕß¡◊ÕÕÿª°√≥å∑“ß°“√·æ∑¬å∑’Ë∑—π ¡—¬ ´÷ËßÕ“®„™âÀ≈—°§«“¡‡™◊ËÕµà“ß Ê ¢Õß
ºŸâ§π„πæ◊Èπ∑’Ëπ—Èπ æ◊Èπ∑’Ë “¡®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ ºŸâ§π à«π„À≠à®–π—∫∂◊Õ»“ π“Õ‘ ≈“¡ §«“¡‡™◊ËÕµà“ß Ê à«π„À≠à®–
‡°’ˬ«¢âÕß°—∫‡√◊ËÕß»“ π“ ´÷Ëß°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥π—Èπ‡ªìπ°“√√—°…“‚√§„π»“ π“Õ‘ ≈“¡
«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ª√–«—µ‘§«“¡‡ªìπ¡“ Õß§åª√–°Õ∫ ·≈–°√–∫«π°“√¢Õß°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√«‘®—¬π’ȇªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ß§ÿ≥¿“æ ¡’°√–∫«π°“√§◊Õ »÷°…“ª√–™“°√·≈–°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß √â“߇§√◊ËÕß¡◊Õ„π
°“√«‘®—¬ µ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ µ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈
º≈°“√»÷°…“ °“√«‘®—¬π’È æ∫«à“ Ò. ª√–«—µ‘§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥ ¡’¡“µ—Èß·µà ¡—¬∑à“ππ∫’‡¡◊ËÕ§√—Èß∑’Ë∑à“ππ∫’‡ ¥Á®
¢÷Èπ∫π™—ÈπøÑ“„π§◊π‡¡’¬–√Õ® Ú. Õß§åª√–°Õ∫„π°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥¡’À¡Õ ºŸâªÉ«¬ ·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥
Û. °√–∫«π°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬„π°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥°àÕπ°“√√—°…“®– Õ∫∂“¡ºŸâªÉ«¬°àÕπ«à“ ¡’™◊ËÕÕ–‰√ µâÕß°“√√—°…“¥â«¬‚√§
Õ–‰√ ¡’‚√§ª√–®”µ—«À√◊Õ‰¡à ·≈–¡’°“√®—∫™’æ®√ À≈—ß®“°„π®–¡’°“√Õ“∫πÈ”≈–À¡“¥∑—Èßµ—«À¡Õ·≈–ºŸâªÉ«¬ ·≈â«®÷߇√‘Ë¡
∑”°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥‚¥¬À¡Õ®–‡≈◊Õ°®ÿ¥∑’Ë®–∑”°“√√—°…“ °“√°√Õ°‡≈◊Õ¥ À¡“¬∂÷ß °“√°√’¥∫√‘‡«≥∑’Ë “¡“√∂°√Õ°‡≈◊Õ¥
·≈–„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥π”‡≈◊Õ¥‡ ’¬ÕÕ°®“°√à“ß°“¬„π¡ÿ¡¡ÕߢÕß»“ π“Õ‘ ≈“¡ ®“°§”°≈à“«¢ÕßÀ¡Õ°√Õ°
‡≈◊Õ¥‰¥â°≈à“««à“ ç°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥π—Èπ‡ªìπ¬“√—°…“‚√§‰¥âª√–¡“≥ ˜ ‚√§é ‚√§∑’Ë¡’°“√√—°…“‚¥¬ à«π„À≠à §◊Õ ‚√§
§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß ‚√§ª«¥»’√…– ‚√§§«“¡‡§√’¬¥ ‚√§µ“·¥ß ‚√§‡∫“À«“π ‚√§≈¡∫â“À¡Ÿ ‚√§ª«¥∑âÕß ‡ªìπµâπ ´÷Ëß
‚√§·µà≈–‚√§¡’∑’Ë¡“®“°‡≈◊Õ¥∑—Èß ‘Èπ ªí®®ÿ∫—π¡’§π¡“∑”°“√√—°…“‡æ’¬ßª√–¡“≥ —ª¥“Àå≈– Ú-Û §π‡∑à“π—Èπ ·≈–®–¡’
ºŸâ¡“∑”°“√°√Õ°‡≈◊Õ¥¡“°„π√–¬–‡«≈“¢Õß«—πÕ’¥‘≈Õ—ÆŒ“ ‡æ√“–„π√–¬–π’È¡ÿ ≈‘¡®–¡’°“√√—∫ª√–∑“π‡π◊ÈÕ«—«°—π‡ªìπ
®”π«π¡“°
¢âÕ √ÿª °“√°√Õ°‡≈◊Õ¥„π‡ªìπ°“√√—°…“‚√§„π»“ π“Õ‘ ≈“¡ ‚¥¬¡’∑à“ππ∫’‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß„π°“√√—°…“π’È