Page 153 - journal-6-2-S-Full

ÒıÚ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˆ©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) ÚııÒ

PO-50

¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√∫”∫—¥√—°…“·∫∫æ◊Èπ∫â“π„πµ”∫≈®–·Àπ Õ”‡¿Õ –∫⓬âÕ¬

®—ßÀ«—¥ ߢ≈“

°π°°√ ¡ÕÀ–À¡—¥
«‘∑¬“≈—¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‘√‘π∏√ ®—ßÀ«—¥¬–≈“

À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“π—È𠇪ì𧫓¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂·≈–ª√– ∫°“√≥套È߇¥‘¡¢Õߪ√–™“™π„π∑âÕß∂‘Ëπ∑’ˉ¥â√—∫°“√
∂à“¬∑Õ¥ ◊∫µàÕ°—π¡“®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ…À√◊Õ∂à“¬∑Õ¥µàÕ°—π®“° ∂“∫—πµà“ß Ê „π™ÿ¡™π ‡™àπ ∂“∫—π§√Õ∫§√—« ∂“∫—π»“ π“
®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß«—≤π∏√√¡ π—Ëπ°Á§◊Õ§«“¡·µ°µà“ß∑“ߥâ“π°“√π—∫∂◊Õ»“ π“

°àÕ„À⇰‘¥¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑’Ë·µ°µà“ß®“°æ◊Èπ∑’ËÕ◊Ëπ ¡’≈—°…≥–‡©æ“– ∫𧫓¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ ∑“ß™ÿ¡™π ∑“ß«—≤π∏√√¡
¡’√Ÿª·∫∫°“√¥”‡π‘π™’«‘µ∑’ˬ÷¥∂◊Õ§«“¡‡™◊ËÕµ“¡»“ π“Õ‘ ≈“¡‡ªìπÀ≈—° √«¡‰ª∂÷ß√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢¢Õß™ÿ¡™π ‡¡◊ËÕ‡°‘¥
§«“¡‡®Á∫ªÉ«¬ª√–™“™π®–‰ª√—∫°“√√—°…“§«“¡‡®Á∫ªÉ«¬¥â«¬¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¢ÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà¿“¬„π™ÿ¡™π ´÷ËßÀ¡Õ
æ◊Èπ∫â“π·µà≈–§π°Á®–¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠∑’Ë·µ°µà“ß°—πÕÕ°‰ª ™’È„Àâ‡ÀÁπ«à“ª√–™“™π¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„𧫓¡¡’Õ¬Ÿà·≈–
ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π«à“„™â‰¥âº≈„π°“√√—°…“§«“¡‡®Á∫ªÉ«¬

«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“°√–∫«π°“√∫”∫—¥√—°…“·∫∫æ◊Èπ∫â“π·µà≈–·∫∫¢ÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π¡ÿ ≈‘¡ „πµ”∫≈®–·Àπ Õ”‡¿Õ

–∫⓬âÕ¬ ®—ßÀ«—¥ ߢ≈“

«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√«‘®—¬§√—Èßπ’ȇªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ߧÿ≥¿“æ ´÷ËߺŸâ«‘®—¬‰¥â∑”°“√ ”√«®·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫À¡Õæ◊Èπ
∫â“π¡ÿ ≈‘¡„πµ”∫≈®–·Àπ Õ”‡¿Õ –∫⓬âÕ¬ ®—ßÀ«—¥ ߢ≈“ ®”π«π Ò §π √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬°“√§—¥‡≈◊Õ°°≈ÿà¡
µ—«Õ¬à“ß·∫∫‡®“–®ß °“√ —¡¿“…≥å·∫∫‡®“–≈÷° ·≈–°“√ —߇°µ·∫∫‰¡à¡’ à«π√à«¡ «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ßæ√√≥π“

º≈°“√»÷°…“ °√–∫«π°“√√—°…“¢ÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π¡ÿ ≈‘¡ “¡“√∂·∫àߪ√–‡¥Á𠔧—≠‰¥â¥—ßµàÕ‰ªπ’È
Ò. °“√´—°ª√–«—µ‘·≈–°“√µ√«®√à“ß°“¬ À¡Õæ◊Èπ∫â“π¡ÿ ≈‘¡·µà≈–ª√–‡¿∑®–„™â«‘∏’°“√µ√«®·µ°µà“ß°—π‰ªµ“¡
≈—°…≥–¢Õß‚√§¿—¬‰¢â‡®Á∫π—Èπ Ê à«π„À≠à®–„™â«‘∏’°“√∂“¡Õ“°“√®“°ºŸâªÉ«¬‡ªì𠔧—≠ ·≈–µ√«®√à“ß°“¬‡æ◊ËÕ¬◊π¬—π

§«“¡º‘¥ª°µ‘∑’Ëæ∫ ‚¥¬°“√®—∫∫“ß à«π¢Õß√à“ß°“¬ Ú. °“√«‘π‘®©—¬‚√§ À¡Õ«‘π‘®©—¬Õ“°“√¢ÕߺŸâªÉ«¬π—Èπ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡
§‘¥ §«“¡‡™◊ËÕ ·≈–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’ˉ¥â√—∫°“√∂à“¬∑Õ¥°—π¡“ ·µàÕ“®‰¥â√—∫°“√¥—¥·ª≈ß·°â‰¢®“°ºŸâ ◊∫µàÕ‡æ◊ËÕ§«“¡‡À¡“– ¡
°—∫ ¿“«–°“√∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈߉ª À√◊Õµ“¡·π«§«“¡§‘¥ §«“¡‡™◊ËÕ À√◊Õ§«“¡√Ÿâ∑’ˉ¥â√—∫„À¡à Û. °“√∫”∫—¥√—°…“ À¡Õæ◊Èπ

∫â“π¡ÿ ≈‘¡·µà≈–ª√–‡¿∑®–∫”∫—¥√—°…“·µ°µà“ß°—π‰ªµ“¡ª√–‡¿∑¢ÕßÀ¡Õ Ù. °“√∂à“¬∑Õ¥ À¡Õæ◊Èπ∫â“π¡ÿ ≈‘¡‰¥â√—∫
§«“¡√Ÿâ„π°“√√—°…“‚√§®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ…À√◊Õ≠“µ‘ ·≈–¡’ ‘Ëß»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï¥≈„® (Õ—≈≈ÕŒ⁄) «‘∏’°“√‡√’¬πµâÕßÕ“»—¬§«“¡ “¡“√∂
°“√ —߇°µ °“√´—°∂“¡ °“√®¥∫—π∑÷° °“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬µπ‡Õß ‡¡◊ËÕ»÷°…“‰ª·≈⫵âÕß»÷°…“‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°ª√– ∫°“√≥å„π°“√√—°…“
∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ„À⇩擖§π„π§√Õ∫§√—« ·≈–∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª∑’Ë π„®

¢âÕ √ÿª À¡Õæ◊Èπ∫â“π¡ÿ ≈‘¡„π™ÿ¡™π ∑”Àπâ“∑’Ë „π°“√¥Ÿ·≈√—°…“ ÿ¢¿“æ¢Õß ¡“™‘°„π —ߧ¡∫πæ◊Èπ∞“𧫓¡§‘¥ §«“¡

‡™◊ËÕ ∑’Ë —ߧ¡ √â“ßÀ√◊Õº ¡º “π¢÷Èπ‡æ◊ËÕ§«“¡‡¢â“„®∏√√¡™“µ‘