Page 84 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 3
P. 84
Ú˘Ú «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ı©∫—∫∑’Ë Û°—𬓬π - ∏—π«“§¡ Úıı
ππ∑∫ÿ√’ ÒÒ
ƒ∑∏‘ϵâ“π°“√√«¡µ—«°—∫ÕÕ°´‘‡®π·≈–ªÑÕß°—π‡¡Á¥
«. ߢ≈“π§√‘π∑√å «∑∑ Úıı;Ú˘ (©∫—∫摇»… Ò):Ò˜-Ú¯.
‡≈◊Õ¥·¥ß·µ°‡π◊ËÕß®“°ÕÕ°´‘‡¥™—π¢Õß„∫æ≠“¬Õ
°“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ï¢Õß “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬ ¯ ™π‘¥ ‰¥â·°à
æ—™√’«—≈¬å ªíôπ‡Àπà߇æÁ™√*, æ‘»¡—¬ ‡À≈à“¿—∑√‡°…¡*, «’√æ≈
† ¡–‡°’Î¬ß (Cleistocalyx nervosum var paniala), ªí≠®¢—π∏å
§Ÿà§ß«‘√‘¬æ—π∏ÿå*, ¬ÿæ“ §Ÿà§ß«‘√‘¬æ—π∏ÿå , ∫ÿ≠‡°‘¥ §ß¬‘Ë߬»*,
‡ (Gynostemma pentaphyllum), ·ªÖ–µ”ªñß (Gynura
©—π∑π“ Õ“√¡¬å¥’
† procumbens), æ≈Ÿ§“« (Houttuynia cordata), ·¡ß≈—°§“
*¿“§«‘™“‡¿ —™«‘∑¬“, ¿“§«‘™“ √’√«‘∑¬“ §≥–·æ∑¬»“ µ√å
‡ (Hyptis suaveolens), ·æ√‡´’ˬ߉Œâ (Portulaca grandiflora),
¿“§«‘™“‡¿ —™‡§¡’ §≥–‡¿ —™»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ
æ‘…≈—°…≥å (Phytolacca americana) ·≈–«à“π°“∫ÀÕ¬ (Tra-
Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ ÙÚ
descantia spathacea) „π°“√°√–µÿâπ°“√·∫àßµ—«¢Õß
«. ߢ≈“π§√‘π∑√å «∑∑ Úıı;Ú˘ (©∫—∫摇»… Ò):Ò-˘.
≈‘¬å¡‚ø´—¬µå ·≈–°“√∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘Ï¢Õߪí≠®¢—π∏å, ·æ√‡´’ˬ߉Œâ,
®“°°“√∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘ϵâ“π°“√√«¡°—∫ÕÕ°´‘‡®π·≈–ƒ∑∏‘Ï
¡–‡°’Î¬ß ·≈–·¡ß≈—°§“µàÕ°“√∑”ß“π¢Õ߇´≈≈åπ—°¶à“‚¥¬µ—«‡Õß
µâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–¢Õß “√ °—¥„∫·Àâßæ≠“¬Õ [Clinacanthus
[natural killer (NK) cells] ´÷Ëß¡’Àπâ“∑’Ë∑”≈“¬‡´≈≈å¡–‡√Áß
nutans (Burm.f) Lindau] ¥â«¬·Õ≈°ÕŒÕ≈å „π°“√ªÑÕß°—π
À√◊Õ‡´≈≈å∑’˵‘¥‡™◊ÈÕ‰«√— æ∫«à“ “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√·µà≈–™π‘¥
°“√∫“¥‡®Á∫µàÕ‡´≈≈凡Á¥‡≈◊Õ¥·¥ß®“°Õπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √– ‚¥¬°“√
“¡“√∂°√–µÿâπ°“√·∫àßµ—«¢Õß≈‘¬å¡‚ø´—¬µå‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠
∑¥ Õ∫§«“¡ “¡“√∂¢Õß “√ °—¥„∫æ≠“¬Õ„π°“√‡°Á∫°«“¥
∑“ß ∂‘µ‘∑’Ë√–¥—∫§«“¡‡¢â¡¢âπµà“ß Ê °—π. πÕ°®“°π’È æ∫«à“
(scavenging) Õπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √– æ∫«à“ “√ °—¥„∫æ≠“¬Õ “¡“√∂
“√ °—¥¡–‡°’ά߷≈–·¡ß≈—°§“™à«¬‡æ‘Ë¡°“√∑”ß“π¢Õ߇´≈≈å
‡°Á∫°«“¥Õπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √– 1,1-diphenyl-2-picryl-hydrazyl
‡ÕÁπ‡§Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ ¢≥–∑’Ë “√ °—¥ªí≠®¢—π∏å·≈–·æ√
(DPPH) ÕÕ°‰ª‰¥â Ÿß ÿ¥§‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– ˆ˜.ˆı ± ˆ.ı˘ ·≈–
‡´’ˬ߉Œâ‰¡à∑”„Àâ°“√∑”ß“π¢Õ߇´≈≈å‡ÕÁπ‡§‡ª≈’ˬπ·ª≈ß. º≈
¡’§à“ IC ‡∑à“°—∫ ÒÒ.Ù ± ˆ.ı˘ ¡§°./¡≈. ‡¡◊ËÕ∑¥ Õ∫
50
°“√»÷°…“π’È· ¥ß«à“ “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë∑”°“√∑¥ Õ∫ “¡“√∂
§«“¡ “¡“√∂„π°“√√’¥‘«»å ‚¥¬«‘∏’ ferric reducing antioxi-
°√–µÿâπ°“√∑”ß“π¢Õß≈‘¬å¡‚ø´—¬µå„πÀ≈Õ¥∑¥≈Õ߉¥â ´÷ËßÕ“®
dant power (FRAP) æ∫«à“ “√ °—¥ Ò °√—¡¡’§«“¡ “¡“√∂
𔉪ª√–¬ÿ°µå‡æ◊ËÕª√—∫¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π¢Õß√à“ß°“¬‰¥â.
„π°“√√’¥‘«»å‡∑’¬∫‡∑à“°—∫°√¥·Õ §Õ∫‘° Ò˜ ¡°. ·≈– “√
°—¥ “¡“√∂¬—∫¬—Èß°“√ √â“߇æÕ√åÕÕ°‰´¥å‚¥¬‡´≈≈å·¡‚§√-
ƒ∑∏‘Ï≈¥‰¢â¢Õß “√ °—¥¥Õ°°√–‡®’ͬ∫„π —µ«å
‡ø®‡¡◊ËÕ∂Ÿ°°√–µÿâπ¥â«¬ “√ phorbol myristate acetate
∑¥≈Õß
(PMA) ‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘. πÕ°®“°π’È “√ °—¥¬—ß
†
«—π∑π“ ‡À√’¬≠¡ß§≈*, Õ√ÿ≥æ√ Õ‘∞√—µπå
“¡“√∂ªÑÕß°—π‡¡Á¥‡≈◊Õ¥·¥ß·µ°‡π◊ËÕß®“°Õπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–∑’Ë √â“ß
*¿“§«‘™“‡¿ —™°√√¡§≈‘π‘° §≥–‡¿ —™»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬
®“° “√ 2,2´-azobis(2-amidinopropane)hydrochloride
ߢ≈“π§√‘π∑√å, ®—ßÀ«—¥ ߢ≈“ ˘ÒÒÚ
(AAPH) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‚¥¬¡’§à“ IC ‡∑à“°—∫ Ûı˘.Û¯ ±
50
† »Ÿπ¬å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°µå §≥–·æ∑¬»“ µ√å
ÒÙ.Ú ¡§°./¡≈. º≈°“√∑¥≈Õß √ÿª‰¥â«à“ “√ °—¥®“°„∫
¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å, ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ ÒÚÒÚ
æ≠“¬Õ¡’ƒ∑∏‘ϵâ“π°“√√«¡°—∫ÕÕ°´‘‡®π·≈– “¡“√∂ªÑÕß°—π
«. ߢ≈“π§√‘π∑√å «∑∑ Úıı;Ú˘ (©∫—∫摇»… Ò):Ú˘-Û¯.
°“√·µ°¢Õ߇´≈≈凡Á¥‡≈◊Õ¥·¥ß‡π◊ËÕß®“°Õπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–‰¥â.
°“√∑¥ Õ∫æ‘…‡©’¬∫æ≈—π, ƒ∑∏‘Ï√–ß—∫ª«¥, ƒ∑∏‘Ï≈¥‰¢â
·≈–ƒ∑∏‘ϵâ“πÕ—°‡ ∫¢Õß “√ °—¥πÈ”·≈– “√ °—¥°≈’∫‡≈’Ȭß
ƒ∑∏‘Ï¢Õß “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬µàÕ°“√∑”ß“π
¢Õß°√–‡®’ͬ∫·¥ß (Hibiscus sabdariffa L. calyx) (ç¥Õ°
¢Õß≈‘¬å¡‚ø´—¬µå„πÀ≈Õ¥∑¥≈Õß
°√–‡®’ͬ∫é) æ∫«à“ “√ °—¥¥â«¬‡Õ∏“πÕ≈·≈–πÈ” °—¥¥Õ°
∫ÿ…√“«√√≥ »√’«√√∏π–*, «’≥“ µ√’· ß»√’*, ∫ß°™ ∫√‘∫Ÿ√≥å
† † °√–‡®’ͬ∫‡¡◊ËÕªÑÕπ„ÀâÀπŸ∂’∫®—°√„π¢π“¥ Òı ¡°./°°.‰¡à∑”„Àâ
µ√–°Ÿ≈*, ¡®‘µ√å ‡π’¬¡ °ÿ≈ , ª√“≥’ ™«≈‘µ∏”√ß
†
* ∂“∫—π«‘®—¬«‘∑¬“»“ µ√å “∏“√≥ ÿ¢, ∂“∫—π«‘®—¬ ¡ÿπ‰æ√ ‡°‘¥¿“«–æ‘…‡©’¬∫æ≈—π. à«π°“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ï√–ß—∫ª«¥ æ∫«à“
°√¡«‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢, ®—ßÀ«—¥ ‡¡◊ËÕªÑÕπÀπŸ∂’∫®—°√¥â«¬ “√∑’Ë °—¥¥â«¬‡Õ∏“πÕ≈¢π“¥ ¯