Page 171 - วารสารการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 19 ฉบับที่ 1

J Thai Trad Alt Med Vol. 19 No. 1 Jan-Apr 2021 153

เครื่องมือที่ใช้ในก�รศึกษ�วิจัย 3. ขั้นตอนการเก็บรวบรวมข้อมูล
แบ่งออกเป็น 2 ประเภท คือ 3.1 วันเริ่มต้น (วันที่ 0) ท�าการเก็บรวบรวม

เครื่องมือที่ใช้ในการทดสอบ ข้อมูลทั่วไปของผู้เข้าร่วมวิจัย ตามแบบบันทึกข้อมูล
1) น�้ามันนวดมะแขว่น (น�้ามันทดสอบ) โดย ทั่วไป
มีส่วนประกอบของน�้ามันพาหะที่ถูกคัดเลือก มาผสม 3.2 ท�าการเหนี่ยวน�าการปวดที่กล้ามเนื้อ

กับน�้ามันหอมระเหยจากส่วนผลแห้งของมะแขว่น น่อง ทั้ง 2 ข้าง แก่ผู้เข้าร่วมวิจัยทุกคน โดยนัก
ที่ระดับความเข้มข้น ร้อยละ 3, ร้อยละ 6 และ วิทยาศาสตร์การกีฬา
ร้อยละ 9 3.3 ประเมินระดับความปวดที่กล้ามเนื้อน่อง

2) น�้ามันพาหะ (น�้ามันหลอก) เป็นน�้ามันพาหะ ทั้ง 2 ข้าง โดยใช้แบบประเมินอาการปวด ชนิดตัวเลข
ที่ถูกคัดเลือกเข้ามา แต่ไม่มีส่วนประกอบของน�้ามัน (numerical rating scale) ในผู้เข้าร่วมวิจัยหลังจาก
หอมระเหยจากส่วนผลแห้งของมะแขว่น สิ้นสุดการเหนี่ยวน�าทันที

เครื่องมือที่ใช้ในการรวบรวมข้อมูล 3.4 ผู้เข้าร่วมวิจัยทุกคนจะได้รับน�้ามันนวด
1) แบบบันทึกข้อมูลทั่วไปของผู้เข้าร่วมวิจัย มะแขว่น ความเข้มข้นร้อยละ 3, ร้อยละ 6 และ

ประกอบด้วย เพศ, อายุ และโรคประจ�าตัว ร้อยละ 9 ในกลุ่มที่ 1, กลุ่มที่ 2 และกลุ่มที่ 3 ตามล�าดับ
2) แบบประเมินอาการปวดชนิดตัวเลข (nu- ควบคู่กับได้รับน�้ามันพาหะ (น�้ามันหลอก)
merical rating scale) ที่มีเส้นตรงขีดแบ่งเป็นช่อง 3.5 ผู้เข้าร่วมวิจัยทุกคนได้รับค�าแนะน�าใน

เท่า ๆ กัน จ�านวน 10 ช่อง และมีหมายเลขก�ากับตั้งแต่ การทาน�้ามัน (โดยท�าฉลากวิธีการทายา) โดยให้ทา
0-10 โดยให้เลข 0 หมายถึง ไม่มีความปวด (no pain) น�้ามันนวดมะแขว่นที่กล้ามเนื้อน่องข้างขวา และทา

และให้เลข 10 หมายถึง มีความปวดมากที่สุด (worst น�้ามันพาหะ (น�้ามันหลอก) ที่น่องข้างซ้าย ทาครั้งละ
pain) 5 มิลลิลิตร วันละ 2 ครั้ง เช้าและเย็น โดยไม่ต้อง
ล้างออก ติดต่อกัน 5 วัน
วิธีก�รศึกษ� 3.6 วันสุดท้าย (วันที่ 6) ประเมินระดับความ

1. ผู้เข้าร่วมวิจัยที่ผ่านเกณฑ์การคัดเลือก ปวดที่กล้ามเนื้อน่อง ทั้ง 2 ข้าง โดยใช้แบบประเมิน
ผู้เข้าร่วมวิจัยทั้งหมด 60 คน จะได้รับการชี้แจง อาการปวดชนิดตัวเลข (numerical rating scale)

และขอความยินยอมพร้อมทั้งลงนามในแบบแสดง
ความยินยอมเข้าร่วมวิจัย (informed consent ก�รวิเคร�ะห์ข้อมูลและสถิติที่ใช้
form) 1. ข้อมูลทั่วไป น�ามาแจกแจงความถี่ และ

2. ผู้เข้าร่วมวิจัยทุกคนจะได้รับการสุ่มอย่าง ร้อยละ
ง่ายเข้ากลุ่ม โดยผู้วิจัยใช้รหัสแทนชื่อของผู้เข้าร่วม 2. เปรียบเทียบความแตกต่างของค่าเฉลี่ยระดับ

วิจัย จากนั้น น�ารหัสทั้งหมดมาใส่กล่อง และท�าการ คะแนนความปวดของกล้ามเนื้อน่อง ก่อน (วันที่ 0)
สุ่มจับรหัสขึ้นมา เพื่อเข้ากลุ่มจ�านวน 3 กลุ่ม กลุ่มละ และหลังการทาน�้ามัน (วันที่ 6) โดยใช้สถิติ paired
20 รหัส (คน) t-test