Page 62 - journal-7-1-Full

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Vol. 7 No. 1 January-April 2009
ªï∑’Ë ˜©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÚ
ªï∑’Ë ˜ ©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÚ
π‘æπ∏åμâπ©∫—∫

°“√»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈°“√‡æ‘Ë¡¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π¢Õß

‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß„πÕ“ “ ¡—§√ ÿ¢¿“楒

∫ÿ…√“«√√≥ »√’«√√∏π–*
ª√“≥’ ™«≈‘μ∏”√ß †
∫ÿ≠≠“≥’ »ÿ¿º≈ †
ª√–‰æ «ß»å ‘π§ß¡—Ëπ ‡
√ÿà߇√◊Õß °‘®º“μ‘*

∫∑§—¥¬àÕ
°“√»÷°…“‡æ◊ËÕª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘º≈¢Õ߇∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß„πÕ“ “ ¡—§√ Ù˜ √“¬ ‚¥¬„Àâ°‘π·§ª´Ÿ≈‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß∑’Ë °—¥
ºß‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß¥â«¬‡Õ∏“πÕ≈√âÕ¬≈– ı §√—Èß≈– Ò ·§ª´Ÿ≈ (Ú ¡°./·§ª´Ÿ≈) «—π≈– Ú §√—È߇™â“-‡¬Á𠇪ìπ‡«≈“ Ú ‡¥◊Õπ
æ∫«à“Õ“ “ ¡—§√∑ÿ°√“¬‰¡à¡’Õ“°“√¢â“߇§’¬ß„¥„π™à«ß°‘π¬“. §à“∑“ß‚≈À‘μ«‘∑¬“·≈–§à“∑“ß™’«‡§¡’∫“ߧà“∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈ß®“°
°àÕπ‰¥â√—∫ “√ °—¥Õ¬Ÿà„π‡°≥±å§à“ª√°μ‘. πÕ°®“°π’Èæ∫§«“¡·μ°μà“ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠„πÕ“ “ ¡—§√∑’Ë¡’ª√‘¡“≥¢Õß IL-2
·≈– γγ γγ γ - IFN „π´’√—Ë¡‡æ‘Ë¡¢÷Èπ. ®“°º≈°“√»÷°…“π’È· ¥ß«à“°“√°‘π “√ °—¥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß¢π“¥ Ù ¡°. μàÕ«—π ¡’§«“¡
ª≈Õ¥¿—¬‡¡◊ËÕ„™âμ‘¥μàÕ°—ππ“π Ú ‡¥◊Õπ ·≈–Õ“®¡’ à«π™à«¬§«∫§ÿ¡·≈–/À√◊Õ‡ √‘¡°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π¢Õß√à“ß°“¬.
§” ”§—≠ : ‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß, °“√∑¥≈Õß∑“߇«™°√√¡, ¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π, Õ‘π‡∑Õ√å≈‘«§‘π, ·°¡¡à“-Õ‘π‡∑Õ√åøï√Õπ

¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈
¡’‡¡≈Á¥ Ú-Ù ‡¡≈Á¥. ¡’ √√æ§ÿ≥‡ªì𬓷°â∫‘¥ ·°â‰Õ ·°âÀ«—¥
‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß ¡’™◊ËÕ∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å«à“ (Derris scandens ¢—∫ªí “«– ·°âªí “«–æ‘°“√ ·°â°√–…—¬ ·°â‡ âπ‡ÕÁπ¢Õ¥
Ò Ú-Ù
Benth.) ‡ªìπæ◊™„π«ß»å Leguminosae-Papilionoideae , ¡’™◊ËÕ ∑”„À⇠âπÕàÕπ·≈–À¬àÕπ¥’ . ∫“ß·À≈àßπ‘¬¡π”‡∂“À—Ëπμ“°·Àâß
∑âÕß∂‘Ëπ‰¥â·°à ‡∂“쓪≈“ ‡§√◊Õ쓪≈“ ‡§√◊Õ‡¢“Àπ—ß æ“π‰ π §—Ë«‰ø ™ßπÈ”¥◊Ë¡·∑ππÈ”™“ „™â·°âª«¥‡¡◊ËÕ¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ. ∂â“„™â‡∂“
¬à“π‡À¡“–. ≈—°…≥–‡ªìπ‰¡â‡∂“¢π“¥„À≠à, ‡ªìπæÿࡇ≈◊ÈÕ¬. „∫ ¥Õ߇À≈â“®–‡ªìπ¬“¢—∫√–¥Ÿ. à«π√“°„™â‡∫◊ËÕª≈“ (·μà‰¡à¡’

‡ªìπ„∫ª√–°Õ∫·∫∫¢ππ° „∫¬àÕ¬√Ÿª«ß√’. ¥Õ°ÕÕ°‡ªìπ™àÕ √√æ§ÿ≥¶à“·¡≈ß). μ“¡μ”√—∫¬“·ºπ‚∫√“≥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß
ÀâÕ¬≈ߥâ“π≈à“ß¡’ ’¢“«, °≈’∫¥Õ° ’¡à«ß¥”. º≈‡ªìπΩí°·∫π‡≈Á° ∂Ÿ°π”¡“„™â‡ªìπ à«πª√–°Õ∫¢Õ߬“Õ“¬ÿ«—≤π–‡æ◊Ëՙ૬„Àâ
ı-ˆ
√à“ß°“¬·¢Áß·√ß
* ∂“∫—π«‘®—¬«‘∑¬“»“ μ√å “∏“√≥ ÿ¢ °√¡«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å à«π‡∂“¢Õ߇∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß ª√–°Õ∫¥â«¬ “√‡§¡’ª√–‡¿∑
°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ isoflavone ·≈– isoflavone glycoside ª√‘¡“≥¡“° ˜-ÒÛ,Ò˜
†
°√¡«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
‡ ‡™àπ eturunagarone, 4,4'-di-o-methyl scandenin,
∂“∫—π«‘®—¬ ¡ÿπ‰æ√ °√¡«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å °√–∑√«ß
“∏“√≥ ÿ¢ lupinisol A, 5,7,4'-trihydroxy-6,8-diprenylisoflavone,

ıÙ