Page 87 - journal-6-2-S-Full

¯ˆ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˆ©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) ÚııÒ

OR-46

°“√π«¥∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥À≈—ß·≈–¢“„πÀ≠‘ßµ—Èߧ√√¿å

®‘µ√宓√÷° ∑Õß∑—∫, Õ”π«¬™—¬ ¥«ßµ–«—π, ¬ÿæ‘π ‰Œ°—≠≠“, §”‡æ’¬√ ™Æ“®‘µ√

»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π°Ÿà µ”∫≈°Ÿà Õ”‡¿Õª√“ß§å°Ÿà ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…

À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“ Ù —ª¥“Àå¢Õß°“√µ—Èߧ√√¿å À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å®–¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ߥâ“π√à“ß°“¬
®‘µ„® Õ“√¡≥å ·≈– —ߧ¡ √–∫∫¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ·≈–°√–¥Ÿ°°Á‡ªìπªí≠À“Àπ÷Ëß∑“ߥâ“π√à“ß°“¬´÷Ëßæ∫¡“° ·≈– àߺ≈
°√–∑∫µàÕ§«“¡ ÿ¢ ∫“¬¢ÕßÀ≠‘ßµ—Èߧ√√¿å ®“°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß√Ÿª√à“ß·≈–°“√‡æ‘Ë¡¢ÕßπÈ”Àπ—°„π√–À«à“ßµ—Èߧ√√¿å
∑”„Àâ∑à“∑“߇ª≈’ˬπ·ª≈߉ª®“°‡¥‘¡ À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å®–‡¥‘πÀ≈—ß·Õàπ¡“°¢÷Èπ ‡π◊ËÕß®“°¡¥≈Ÿ°‚µ ®ÿ¥»Ÿπ¬å∂à«ß¢Õß√à“ß°“¬

‡≈◊ËÕπ¡“¢â“ßÀπâ“√à“ß°“¬®÷ß欓¬“¡·ÕàπÀ≈—߇æ◊ËÕ√—°…“ ¡¥ÿ≈ ∑”„À⇰‘¥Õ“°“√ª«¥À≈—ßµ“¡¡“ ·≈–√Ÿâ ÷°™“ª«¥∫√‘‡«≥·¢π¢“
·≈–ÕàÕπ‡æ≈’¬®“°°“√∑’ËÀ≈—ß·Õàπ¡“° ®÷ß¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß¡’°“√¥Ÿ·≈À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å„Àâ¡’ ÿ¢¿“æ°“¬·≈–®‘µ„®„Àâ
‡ªìπ‰ª‚¥¬ª°µ‘ ‚¥¬°“√π«¥·≈–°“√ “∏‘µ„À⺟⥟·≈À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å‰¥â𔉪ªØ‘∫—µ‘„π°“√¥Ÿ·≈∫√√‡∑“Õ“°“√‡æ◊ËÕ √â“ß

§«“¡Õ∫Õÿàπ¡—Ëπ§ß∑“ß®‘µ„®·°àÀ≠‘ßµ—Èߧ√√¿å ·≈–™à«¬µàÕ¬Õ¥¢Õß°“√ √â“ß —¡æ—π∏¿“æ∑’Ë¥’¢Õß∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«µàÕ‰ª
«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥À≈—ߪ«¥‡Õ« ·≈–™“∫√‘‡«≥¢“„πÀ≠‘ßµ—Èߧ√√¿å∑’Ë¡’Õ“¬ÿ§√√¿åµ—Èß·µà Ú¯ —ª¥“Àå ®π∂÷ß

√–¬–§≈Õ¥

«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ª√–‡¡‘π·≈–§—¥°√ÕßÀ≠‘ßµ—Èߧ√√¿å∑’Ë¡’Õ“°“√ª«¥À≈—ß À√◊Õ™“∫√‘‡«≥¢“ „À⧫“¡√Ÿâ·≈–‡ πÕ∑“߇≈◊Õ°„π
°“√∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥‡À≈à“π—Èπ ·≈–„ÀâÀ≠‘ßµ—Èߧ√√¿å µÕ∫·∫∫ Õ∫∂“¡°àÕπ°“√π«¥·≈–°“√Ωñ° µàÕ®“°π—Èπ „Àâ°“√
∫√‘°“√·≈–‡ πÕ¢Õ§«“¡√à«¡¡◊Õ·°àºŸâ¥Ÿ·≈„π°“√ —߇°µ ·≈–√à«¡Ωñ°∑—°…–„π·µà≈–¢—ÈπµÕπ°“√π«¥ ·≈⫪√–‡¡‘π∑—°…–
°“√ªØ‘∫—µ‘ ·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√À“¬ª«¥‚¥¬„™â·∫∫ Õ∫∂“¡À≈—ß°“√𫥇æ◊ËÕ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥À≈—ß·≈–¢“„πÀ≠‘ßµ—Èߧ√√¿å

º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å ¡’Õ“°“√ª«¥À≈—ß ‡Õ« ·≈–™“ ∫√‘‡«≥¢“πâÕ¬≈ß ‚¥¬À≠‘ßµ—Èߧ√√¿åÕ“¬ÿ§√√¿å Ú¯-

ÛÚ —ª¥“Àå ®”π«π ˜ §π √Ÿâ ÷°ºàÕπ§≈“¬¥’¡“° √âÕ¬≈– Ú¯.ı˜ ºàÕπ§≈“¬¥’ √âÕ¬≈– ˜Ò.ÙÛ, Õ“¬ÿ§√√¿å ÛÛ-Ûı
—ª¥“Àå ®”π«π ˘ §π √Ÿâ ÷°ºàÕπ§≈“¬¥’¡“°√âÕ¬≈– ÙÙ.ÙÙ ºàÕπ§≈“¬¥’ √âÕ¬≈– ıı.ıˆ, Õ“¬ÿ§√√¿å Ûˆ —ª¥“Àå¢÷Èπ‰ª
®”π«π ˜ §π √Ÿâ ÷°ºàÕπ§≈“¬¥’¡“° √âÕ¬≈– Ú¯.ı˜ ºàÕπ§≈“¬¥’ √âÕ¬≈– ˜Ò.ÙÛ ºŸâ¥Ÿ·≈¡’∑—°…–„π°“√𫥄ÀâÀ≠‘ß
µ—Èߧ√√¿å¡“°¢÷Èπ ‚¥¬≠“µ‘À√◊ÕºŸâ¥Ÿ·≈ “¡“√∂𫥄ÀâÀ≠‘ßµ—Èߧ√√¿åÕ“°“√¥’¢÷Èπ √âÕ¬≈– ¯ˆ.˘ˆ Õ“°“√æÕ„™â √âÕ¬≈– ÒÛ.Ù

√«¡∑—Èß∑”„À⇮â“Àπâ“∑’Ë À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å ·≈–ºŸâ¥Ÿ·≈¡’ —¡æ—π∏¿“æ∑’Ë¥’‡ªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√ √—∫∫√‘°“√„πß“π¥â“π
Õ◊Ëπ Ê µàÕ‰ª ·≈–∑”„Àâº≈°“√µÕ∫√—∫¢Õßß“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π™ÿ¡™π¡’¡“°¢÷Èπ ‡π◊ËÕß®“°ß“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡’ à«π
√à«¡„π°“√¥Ÿ·≈ª√–™“™π∑ÿ°ß“π ∑ÿ°°≈ÿà¡Õ“¬ÿ

¢âÕ √ÿª À≈—ß®“°∑’ˉ¥â√—∫°“√π«¥À≠‘ß¡’§√√¿å√Ÿâ ÷°ºàÕπ§≈“¬¥’ ·≈–¡’Õ“°“√¥’¢÷ÈπÀ≈—߉¥â√—∫°“√π«¥®“°≠“µ‘À√◊ÕºŸâ¥Ÿ·≈