Page 86 - journal-6-2-S-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 6 No. 2 May-August (Supplement) 2008 ¯ı

OR-45

§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß∑ƒ…Ø’∏“µÿ≈â“ππ“°—∫°“√‡°‘¥Õ—¡æƒ°…åÕ—¡æ“µ

¡π—™¬“ ¡√√§Õπ—𵂙µ‘, »—°¥‘Ï™—¬ ¡√√§Õπ—𵂙µ‘
‚√ß欓∫“≈‡∑‘ß µ”∫≈‡«’¬ß Õ”‡¿Õ‡∑‘ß ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬

À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ ®“°·π«§‘¥∑ƒ…Ø’∏“µÿ≈â“π𓇙◊ËÕ«à“§π‡√“¡’°“√‡®Á∫ªÉ«¬‡ªìπÕ—¡æ“µ‡¡◊ËÕ¡’™à«ßÕ“¬ÿÕ¬Ÿà„π‡≈¢§’Ë ·≈–¡’
º≈√«¡¢Õß∏“µÿ¥‘π πÈ” ≈¡ ‰ø √«¡°—πµË”°«à“ Ù À√◊Õ¡’∏“µÿ≈¡‡∑à“°—∫»Ÿπ¬å „πºŸâ™“¬®–¡’‚Õ°“ „π™à«ßÕ“¬ÿ ÙÒ-Ù˘ ªï
·≈–™à«ßÕ“¬ÿ ˆÒ-ˆ˘ ªï ·≈–‡ªìπ´’°¢«“¡“°°«à“´’°´â“¬ à«π‡æ»À≠‘ß®–¡’‚Õ°“ ‡ªìπ™à«ßÕ“¬ÿ ıÛ-ˆÒ ªï ·≈–™à«ßÕ“¬ÿ
˜Û-¯Ò ªï ‡ªìπ´’°´â“¬¡“°°«à“´’°¢«“ ®÷߉¥â∑¥ Õ∫·π«§‘¥∑ƒ…Ø’∏“µÿ≈â“ππ“‡æ◊ËÕÕ¬“°√Ÿâ«à“‡ªìπ‰ªµ“¡·π«§‘¥∑ƒ…Ø’

¥—ß°≈à“«À√◊Õ‰¡à ®÷ß»÷°…“ºŸâªÉ«¬∑’ˇªìπÕ—¡æ“µ∑’ˇ¢â“√—∫°“√√—°…“„π‚√ß欓∫“≈ ∂⓺≈∑¥ Õ∫‡ªìπ‰ªµ“¡∑ƒ…Ø’π’È®√‘ß®–
‰¥â¢¬“¬º≈„π°“√»÷°…“«‘®—¬„Àâ≈–‡Õ’¬¥·≈–‡æ‘Ë¡®”π«πª√–™“°√„π°“√»÷°…“«‘®—¬∑“ߧ≈‘π‘°µàÕ‰ª

«—µ∂ÿª√– ß§å »÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√‡ªìπÕ—¡æƒ°…åÕ—¡æ“µ°—∫∑ƒ…Ø’∏“µÿ≈â“ππ“ ‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫«à“∑ƒ…Ø’∏“µÿπ’È Õ¥§≈âÕß°—∫
Õÿ∫—µ‘°“√≥å°“√‡°‘¥Õ—¡æ“µµ“¡°≈ÿà¡Õ“¬ÿ µ“¡º≈√«¡¢Õß∏“µÿ ·≈–Õ“°“√Õ—¡æ“µ„πºŸâ™“¬‡ªìπ´’°¢«“¡“°°«à“´’°´â“¬ „πºŸâ
À≠‘߇ªìπ´’°´â“¬¡“°°«à“´’°¢«“®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à

«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ‡°Á∫√«∫√«¡Õ“¬ÿ®√‘ß„πºŸâªÉ«¬∑’ˇªìπÕ—¡æ“µ«—π·√°∑’ˇ¢â“¡“√—∫°“√√—°…“„π‚√ß欓∫“≈ ·¬°‡æ»™“¬ ‡æ»

À≠‘ß·≈–´’°´â“¬ ´’°¢«“¢Õß°“√ÕàÕπ·√ߢÕß°≈â“¡‡π◊ÈÕ·¢π¢“·≈–„∫Àπâ“ ·¬°Õ“¬ÿ‡ªìπ§’Ë·≈–§Ÿà ·≈–™à«ßÕ“¬ÿ ·≈â«
«‘‡§√“–À凪√’¬∫‡∑’¬∫°—∫·π«§‘¥∑ƒ…Ø’∏“µÿ≈â“ππ“

º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ºŸâªÉ«¬Õ—¡æ“µ∑—ÈßÀ¡¥ ÙÙÛ §π ªìπ‡æ»™“¬ Úı˜ §π ‡æ»À≠‘ß Ò¯ˆ §π ¡’Õ“¬ÿ‡ªìπÕ—¡æ“µ«—π
·√°‡ªìπ‡≈¢§’Ë∑ÿ°§π (Ò%) ¡’™à«ßÕ“¬ÿ∑’Ë¡’∏“µÿ¥‘π πÈ” ‰ø ≈¡ √«¡°—πµË”°«à“ Ù ®”π«π Û˜˘ §π (¯ˆ%) ·≈–
¡’Õ“¬ÿ∑’Ë¡’∏“µÿ≈¡‡∑à“°—∫»Ÿπ¬å ®”π«π ˆÙ §π (ÒÙ%) ¡’Õ“°“√ÕàÕπ·√ߢÕß°≈â“¡‡π◊ÈÕ·¢π¢“·≈–„∫Àπâ“„π‡æ»™“¬‡ªìπ

´’°¢«“®”π«π Ò˘Ú §π (˜¯.˜Ò%) ‡ªìπ´’°´â“¬ ˆ˜ §π (Úı.Ú˘%) „π‡æ»À≠‘߇ªìπ´’°´â“¬®”π«π ÒÙˆ §π
(˜¯.ı%) ‡ªìπ´’°¢«“®”π«π Ù §π (ÚÒ.ı%) ´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫·π«§‘¥∑ƒ…Ø’∏“µÿ≈â“ππ“∑’Ë«à“°“√‡ªìπÕ—¡æ“µ®–
‡ªìπÕ“¬ÿ∑’ËÕ¬Ÿà„π™à«ß‡≈¢§’Ë·≈–¡’º≈√«¡¢Õß∏“µÿ¥‘π πÈ” ≈¡ ‰ø√«¡°—πµË”°«à“ Ù À√◊Õ¡’∏“µÿ≈¡‡∑à“°—∫»Ÿπ¬å ·≈–ºŸâ™“¬®–
‡ªìπÕ—¡æ“µ´’°¢«“¡“°°«à“´’°´â“¬ ºŸâÀ≠‘ß®–‡ªìπÕ—¡æ“µ´’°´â“¬¡“°°«à“´’°¢«“ °“√°√–®“¬¢Õß°“√‡ªìπÕ—¡æ“µ„π
·µà≈–°≈ÿà¡Õ“¬ÿ‰¡à‡∑à“°—π ·µ°µà“ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ (§à“æ’ < .ı) „π‡æ»™“¬∑’Ë¡’Õ“¬ÿ‡ªìπ‡≈¢§’Ë™à«ß ÙÒ-Ù˘ ªï ·≈– ™à«ß

ˆÒ-ˆ˘ ªï ®”π«π ÒÙÛ §π (ıı.ˆÙ%) „π‡æ»À≠‘ß∑’Ë¡’Õ“¬ÿ‡ªìπ‡≈¢§’Ë™à«ß ıÛ-ˆÒ ªï ·≈–™à«ßÕ“¬ÿ ˜Û-¯Ò ªï ®”π«π
Ò˜ §π (ı˜.ıÛ%) ¡’‚Õ°“ ‡ªìπÕ—¡æ“µ¡“°°«à“™à«ßÕ“¬ÿÕ◊Ëπ Ê ¡’§«“¡ Õ¥§≈âÕßµ“¡·π«§‘¥∑ƒ…Ø’∏“µÿ≈â“ππ“∑’Ë«à“
„πºŸâ™“¬®–¡’‚Õ°“ „π™à«ßÕ“¬ÿ ÙÒ-Ù˘ ªï ·≈–™à«ßÕ“¬ÿ ˆÒ-ˆ˘ ªï ·≈–‡æ»À≠‘ß®–¡’‚Õ°“ ‡ªìπ™à«ßÕ“¬ÿ ıÛ-ˆÒ ªï

·≈–™à«ßÕ“¬ÿ ˜Û-¯Ò ªï¡“°°«à“
¢âÕ √ÿª °“√ªÉ«¬‡ªìπÕ—¡æ“µ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫·π«§‘¥∑ƒ…Ø’∏“µÿ≈â“ππ“