Page 59 - journal-6-1-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 6 No. 1 January-April 2008 Ù˘

‡√àߪ√–™“ —¡æ—π∏å„Àâ°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“∑√“∫∂÷ߧ«“¡À¡“¬¢Õß ∫°æ√àÕßµà“ß Ê ®π∑”„Àâß“π»÷°…“©∫—∫π’È ”‡√Á®·≈–∂Ÿ°µâÕß

—≠≈—°…≥åπ—Èπ ‡æ◊ËÕ„Àâ≈Ÿ°§â“‡°‘¥§«“¡¡—Ëπ„®„π¡“µ√∞“π°“√ ¡∫Ÿ√≥å. ºŸâª√–°Õ∫°“√∏ÿ√°‘® ª“„π‡¢µ°√ÿ߇∑æ¡À“π§√∑ÿ°
∫√‘°“√. à«π¿“§√—∞§«√ à߇ √‘¡°“√∑àÕ߇∑’ˬ« ª√—∫‡ª≈’ˬπ ·Ààß ‰¥â„À⧫“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√µÕ∫·∫∫ Õ∫∂“¡.
惵‘°√√¡¢Õßπ—°∑àÕ߇∑’ˬ«·≈–ºŸâ∫√‘‚¿§∑—Ë«‰ª„ÀâÀ—π¡“ π„®

„π‡√◊ËÕß ÿ¢¿“æ ·≈–§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà‡æ◊ËÕ„°≈♑¥∏√√¡™“µ‘¡“°¢÷Èπ,
‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
„À⧫“¡ ”§—≠„π°“√Õπÿ√—°…å¿Ÿ¡‘ªí≠≠“§π‰∑¬∑’Ë®– “¡“√∂ Ò. °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢. ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√Õ∫√¡ºŸâ¥”‡π‘π°“√ ª“
ÒÒ
‡æ‘Ë¡æŸπ¡Ÿ≈§à“·°à∏ÿ√°‘® ª“‰¥â ‚¥¬π”‡Õ“∑—°…– «—≤π∏√√¡ §√—Èß∑’Ë Ú, Ò-Û ¡’π“§¡ ÚıÙ¯. ¡.ª.∑.; ÚıÙ¯.
Ú. Õ√Õπß§å ©“¬»‘√‘‚™µ‘, ¬ÿæ‘π ∫ÿ≠»‘√‘®—π∑√å, ®‘√“¿√≥å »√’‡√‰√, ‡ “«¿“§¬å
§«“¡‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥åÀ≈“¬¥â“π¢Õ߉∑¬¡“‡º¬·æ√à„À⇪ìπ∑’Ë√Ÿâ®—°
ÿ¢«—≤‚π, «‘‰≈ ÿ¢™◊ËπÕπ—πµå, ¡®‘µ√ °√«‘¿“ ‡√◊Õß. °“√ª√–‡¡‘π
√«¡∑—Èß√à«¡¡◊Õ°—∫¿“§‡Õ°™π®—¥µ—Èß‚√߇√’¬π Õπæπ—°ß“π„π ·π«‚πâ¡¢Õß∏ÿ√°‘® ª“‰∑¬„π°“√°â“«‰ª Ÿà‡«∑’‚≈°. √“¬ß“π°“√«‘®—¬
¿“§«‘™“°“√µ≈“¥, ∫—≥±‘µ«‘∑¬“≈—¬. °√ÿ߇∑æœ : ∂“∫—π∫—≥±‘µ
∏ÿ√°‘® ª“ ‚¥¬°”Àπ¥¡“µ√∞“πÀ≈—° Ÿµ√°“√ Õπæ√âÕ¡°—∫
æ—≤π∫√‘À“√»“ µ√å; ÚıÙ˜.
ÕÕ°„∫√—∫√Õß¡“µ√∞“π«‘™“™’æ. ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„À⺟âª√–°Õ∫ “¡“√∂ Û. √«’«√√≥ ՗ߧπÿ√—°…åæ—π∏ÿå. °“√«—¥∑—»π§µ‘‡∫◊ÈÕßµâπ. ‡Õ° “√§” Õπ «‘™“
«º Ûˆ. ¿“§«‘™“À≈—° Ÿµ√·≈–°“√ Õπ, §≥–»÷°…“»“ µ√å,
æ—≤π“»—°¬¿“æ·≈–¬°√–¥—∫µπ‡Õß °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“ ™≈∫ÿ√’; ÚıÛÛ.
·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߧ«√ª√–™“ —¡æ—π∏å ‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ Û. »‘√‘™—¬ °“≠®π«“ ’. ∑ƒ…Æ’°“√ª√–‡¡‘π. °√ÿ߇∑æœ : ‚√ßæ‘¡æå
®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬; ÚıÛ˜.
¢à“« “√¢âÕ¡Ÿ≈ ∑’ˇªìπ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„Àâª√–™“™π∑√“∫.
Ù. Cochran WG. A Simple Procedure of Unequal Probability Sampling
without Replacement. Cambridge: Harvard University; 1953.
¢âÕ‡ πÕ·π– ”À√—∫°“√»÷°…“„π§√—ÈßµàÕ‰ª ı. ÿ™“µ‘ ª√– ‘∑∏‘Ï√—∞ ‘π∏å. √–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬∑“ß —ߧ¡»“ µ√å. °√ÿ߇∑æœ :
∫√‘…—∑‡øóòÕßøÑ“æ√‘Èπµ‘Èß ®”°—¥; ÚıÙˆ.
°“√»÷°…“§«“¡‡À¡“– ¡„π°“√π”°≈¬ÿ∑∏å à«πª√– ¡ ˆ. 𑵬“ ∑—»§√. §«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß≈Ÿ°§â“„π°“√„™â∫√‘°“√∏ÿ√°‘® ª“¢Õß
∑‘æ∫‘È«µ’È ª“ °≈π§√. °“√»÷°…“§âπ§«â“Õ‘ √–ª√‘≠≠“‚∑. ¿“§«‘™“
∑“ß°“√µ≈“¥ ´÷Ëߧ«√»÷°…“∑—Èß„π à«π¢ÕߺŸâª√–°Õ∫°“√ ºŸâ‡§¬
—ߧ¡»“ µ√å, ∫—≥±‘µ«‘∑¬“≈—¬. °√ÿ߇∑æœ : ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å;
„™â∫√‘°“√ ·≈–°≈ÿࡺŸâ∑’ˬ—߉¡à‡§¬„™â∫√‘°“√ ª“ ·≈–ªí®®ÿ∫—ππ’È ÚıÙ˜.
π—°∑àÕ߇∑’ˬ«∑—Èß™“«‰∑¬ ·≈–™“«µà“ß™“µ‘®–§âπÀ“¢âÕ¡Ÿ≈ ª“ ˜. ≥√ß§å ¡æß…å. ◊ËÕ “√¡«≈™π‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡. °√ÿ߇∑æœ : ”π—°æ‘¡æå
¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å; ÚıÙÛ.
µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ºà“π∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ¡“°°«à“ ◊ËÕÕ◊Ëπ Ê ®÷ߧ«√„Àâ
¯. ÿ™“ ®—π∑πå‡Õ¡. ®‘µ«‘∑¬“ —ߧ¡. °√ÿ߇∑æœ : ‚√ßæ‘¡æå‰∑¬«—≤π“æ“π‘™;
§«“¡ ”§—≠µàÕ√–∫∫°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ. ÚıÚÙ.
˘. ≠“ ÿ¡≥±å ‡ºà“æ—π∏å· ß ÿ√‘¬“. ªí®®—¬ à«πª√– ¡∑“ß°“√µ≈“¥∑’Ë¡’
Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√„™â∫√‘°“√𫥉∑¬¢ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ „π‡¢µ°√ÿ߇∑æ¡À“π§√.
°‘µµ‘°√√¡ª√–°“»
°“√»÷°…“§âπ§«â“Õ‘ √–ª√‘≠≠“‚∑. ¿“§«‘™“ —ߧ¡»“ µ√å, ∫—≥±‘µ
«‘∑¬“≈—¬. °√ÿ߇∑æœ : ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å; ÚıÙ¯.
Õ“®“√¬åæ√‡∑æ æ—≤π“πÿ√—°…å ·≈–Õ“®“√¬åªÿ√‘π∑√å
Ò. ≥—™™“ —π “√“, ¡—¬ ∫ÿ≠‚¬ª√–°“√, ªî¬æß»å æ—π∏ÿå‚°»≈, ™—™≠“
𓧠‘ßÀå ®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å ‡¢µ∫“߇¢π ·≈– „®À“≠, ¬◊π¬ß ∑—»π»√’. ªí®®—¬·Ààߧ«“¡ ”‡√Á®¢Õß∏ÿ√°‘® ª“:
»÷°…“°√≥’‚√ß·√¡·≈–√’ Õ√å∑ ª“. √“¬ß“π°“√«‘®—¬. ¿“§«‘™“°“√
𓬷æ∑¬å¢«—≠™—¬ «‘»‘…∞“ππ∑å ‰¥â„À⧔ª√÷°…“·π–π”∑“ß
µ≈“¥, ∫—≥±‘µ«‘∑¬“≈—¬. °√ÿ߇∑æœ : ∂“∫—π∫—≥±‘µæ—≤π∫√‘À“√-
«‘™“°“√„π∑ÿ°¢—ÈπµÕπÕ¬à“ߥ’‡¬’ˬ¡ µ≈Õ¥®π‰¥â™à«¬·°â‰¢¢âÕ »“ µ√å; ÚıÙ˜.