Page 108 - journal-6-1-Full

˘¯ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˆ©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÒ

¡’°“√æ—≤π“º ¡º “π°“√π«¥°—∫§«“¡√Ÿâ·¢πß∑’Ë„°≈⇧’¬ß§◊Õ Ù) ´“∫ÿ‚√ ´“´“¥– Õ“ “ ¡—§√≠’˪ÿÉπ„π¡“‡≈‡´’¬

°“√Ωí߇¢Á¡ ·≈–°“√√¡¬“ (moxibustion). ¢âÕ ”§—≠πÕ°®“° ∫√√¬“¬‡√◊ËÕß°“√ Õπ¿“§ªØ‘∫—µ‘ ‡æ◊ËÕ¬°√–¥—∫°“√π«¥√—°…“.
°“√¥Ÿ·≈§πµ“∫Õ¥„πª√–‡∑»·≈â« ≠’˪ÿÉπ¬—ß·∫àߪíπ - ‡®◊Õ®“π ı) ™Ÿ®‘ ´“™‘¥– ®“°≠’˪ÿÉπ ∫√√¬“¬‡√◊ËÕß∑—»π–¢Õß
·°àª√–‡∑»Õ◊Ëπ‚¥¬ àßÕ“ “ ¡—§√‰ª™à«¬‡À≈◊Õª√–‡∑»µà“ßÊ §πµ“∫Õ¥µàÕ∏ÿ√°‘®°“√π«¥ - ®“°º≈°“√ ”√«®∑—»π§µ‘¢Õß

¥â«¬°“√ π—∫ πÿπ¢Õ߉®°â“ (JICA) ·≈–¡Ÿ≈π‘∏‘≠’˪ÿÉπ. π—°‡√’¬π·≈–ºŸâ‡¢â“Ωñ°Õ∫√¡„π‚√߇√’¬π·≈–»Ÿπ¬åøóôπøŸ ¿“æ§π
”À√—∫®’π ¡’ºŸâæ‘°“√∑“ß “¬µ“∂÷ß ÒÚ ≈â“π§π∑—Ë«ª√–‡∑». µ“∫Õ¥.
ªí®®ÿ∫—π∞“π–∑“߇»√…∞°‘®¢Õߪ√–‡∑»¥’¢÷Èπ°«à“·µà°àÕπ¡“° ˆ) À«“ßÕ’È ®“°®’π ∫√√¬“¬‡√◊ËÕß §«“¡§‘¥·≈–

®÷߉¥â„À⧫“¡ ”§—≠°—∫§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¢Õߪ√–™“™π ‚¥¬‡©æ“– ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—π·≈–°“√æ—≤π“°“√»÷°…“«‘™“™’æπ«¥
°“√¥Ÿ·≈™à«¬‡À≈◊Õª√–™“°√∑’Ë¥âÕ¬‚Õ°“ ¡“°¢÷Èπ, ¡’°“√ÕÕ° ”À√—∫§πµ“∫Õ¥.

°ÆÀ¡“¬·≈–¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬™à«¬‡À≈◊ÕºŸâæ‘°“√∑“ß “¬µ“Õ¬à“ß °“√∫√√¬“¬∑—Èß ÒÚ √“¬°“√ „π¿“§‡™â“ «‘∑¬“°√¡’°“√
™—¥‡®π ∑—Èß‚¥¬¿“§√—∞ ·≈–™¡√¡ ¡“§¡ ¡Ÿ≈π‘∏‘µà“ßÊ. √—°…“‡«≈“‚¥¬‡§√àߧ√—¥. «‘∑¬“°√∑’ˇµ√’¬¡°“√¡“Õ¬à“ߥ’§◊Õ
°“√ª√–™ÿ¡ —¡¡π“«—π∑’Ë Ú ¿“§‡™â“ ‡ªìπ°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√ Õ“®“√¬å´“∫ÿ‚√ ´“´“¥– ´÷Ë߇π◊ÈÕÀ“‡ªìπ°“√ªØ‘«—µ‘§«“¡§‘¥„π

‚¥¬¿“§·√°À—«¢âÕ‡√◊ËÕß∑ƒ…Ø’·≈–‡∑§‚π‚≈¬’°“√𫥄À¡àÊ ¡’ °“√ Õπ, ‡ª≈’Ë¬π®“°„Àâ Õπ‡√◊ËÕß∑ƒ…Ø’°àÕπ ªØ‘∫—µ‘∑’À≈—ß
«‘∑¬“°√ ˆ §π ¥—ßπ’È ‡ªìπ„Àâ‡√‘Ë¡®“°°“√ ÕπªØ‘∫—µ‘·≈â«®÷ßµ“¡¥â«¬∑ƒ…Ø’. Õ“®“√¬å

Ò) ®Ÿ°—ß ®“°®’π ∫√√¬“¬‡√◊ËÕß º≈°“√π«¥ Û ¢—ÈπµÕπ ´“´“¥–‡ªìπ§√Ÿπ«¥™“«≠’˪ÿÉπ∑’Ë¡’°“√Ωñ°Õ∫√¡¡“Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫
„πºŸâªÉ«¬¬Õ°‡Õ«‡©’¬∫æ≈—π. ‚¥¬‡√’¬π‡ªìπÀ¡Õπ«¥À≈—° Ÿµ√ Û ªï ·≈–‡√’¬π‡ªìπ§√Ÿπ«¥Õ’°
Ú) ¡“∫Ÿ∫ Õ“Àå´—π ®“°∫—ß°≈“‡∑» ∫√√¬“¬‡√◊ËÕß Ú ªï ‡§¬¡“∫√√¬“¬‡√◊ËÕß°“√Ωí߇¢Á¡‚¥¬À¡Õπ«¥µ“∫Õ¥∑’Ë

“‡Àµÿ¢ÕßÕ“°“√ª«¥‡Õ«. ¡Ÿ≈π‘∏‘ à߇ √‘¡Õ“™’æ§πµ“∫Õ¥. °“√∫√√¬“¬§√—Èßπ’È √ÿª®“°
Û) §ÿ≥‡æ™√√—µπå ‡µ™«—™√“ ª√–∏“π¡Ÿ≈π‘∏‘ à߇ √‘¡ ª√– ∫°“√≥å°“√»÷°…“∑¥≈Õß, ¡’°“√‡µ√’¬¡°“√∫√√¬“¬‚¥¬
Õ“™’æ§πµ“∫Õ¥ ª√–‡∑»‰∑¬ ∫√√¬“¬‡√◊ËÕß °“√π«¥√—°…“ ¡’ºŸâ™à«¬∑”¿“æ‡≈◊ËÕπ·∫∫æ“«‡«Õ√åæÕ¬π∑å„ÀâÕ¬à“ߥ’. πà“

‚¥¬§πµ“∫Õ¥„πª√–‡∑»‰∑¬. ‡ ’¬¥“¬∑’ˇ«≈“®”°—¥ ∑”„ÀâµâÕßµ—¥‡π◊ÈÕÀ“ÕÕ°‰ª∫“ß à«π.
Ù) 𓬷æ∑¬åÕ“°‘Œ‘‚√ ‚Õ°“µ– ®“°≠’˪ÿÉπ ∫√√¬“¬ ¿“§∫à“¬¢Õß«—π∑’Ë Ú ‡ªìπ°“√ª√–™ÿ¡ªØ‘∫—µ‘°“√·≈°
‡√◊ËÕß °“√∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫ª√–‚¬™πå·≈–º≈¢â“ß ‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ∑—°…–°“√𫥇æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ ·∫à߇ªìπ Ù ÀâÕß ¢Õß

‡§’¬ß®“°°“√π«¥·∫∫Õ—π¡“·≈–™‘Õ—µ ÷. ®’π ≠’˪ÿÉπ ‡°“À≈’ ª√–‡∑»≈–ÀâÕß. ÀâÕß∑’Ë Ù ‡ªìπ¢Õ߉∑¬·≈–
ı) ¡‘ À«ß ‰Àà º‘ß ®“°ŒàÕß°ß ∫√√¬“¬‡√◊ËÕß°“√ ‡«’¬¥π“¡.

·¬°‚√§·≈–°≈ÿà¡Õ“°“√„π°“√√—°…“‡ÕÁπ∫“¥‡®Á∫‚¥¬°“√π«¥. ¡’À¡Õπ«¥µ“∫Õ¥‰∑¬‰ª√à«¡ª√–™ÿ¡§√—Èßπ’È Ù §π§◊Õ‰¥â·°à
ˆ) 𓬷æ∑¬å‡§Õ‘™‘ ‚¬™‘°“«“ ®“°≠’˪ÿÉπ ∫√√¬“¬ §√Ÿ‡§√◊ËÕß »√’∫—«æ—π∏ÿå °√√¡°“√¡Ÿ≈π‘∏‘§Õ≈øï≈¥å‡æ◊ËÕ§π
‡√◊ËÕߺ≈°“√π«¥µàÕ√–∫∫ª√– “∑Õ—µ‚π«—µ‘. µ“∫Õ¥ª√–‡∑»‰∑¬, ÿ‡«∑¬å ∑Õ߇≈‘» ª√–∏“π ¡“§¡§π

¿“§À≈—ß À—«¢âÕ‡√◊ËÕß°“√»÷°…“·≈–Ωñ°Õ∫√¡°“√π«¥ ¡’ µ“∫Õ¥·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ “¢“¿“§‡Àπ◊Õ, ≥—∞æß…å Õÿàπ·°â«
«‘∑¬“°√∫√√¬“¬ ˆ ‡√◊ËÕ߉¥â·°à °√√¡°“√∫√‘À“√ ¡“§¡§πµ“∫Õ¥·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ·≈– √‘µ

Ò) À¬“ß ´‘π º‘ß ®“°®’π ∫√√¬“¬‡√◊ËÕß „®∏‘µ“ §√Ÿπ«¥»Ÿπ¬åΩñ°Õ“™’æ§πµ“∫Õ¥ π“¡™—¬‡¢µ ´÷Ë߇ªìπ
ª√– ∫°“√≥å°“√√—°…“‚¥¬°“√π«¥∫√‘‡«≥∑âÕ߇æ◊ËÕ∫√√‡∑“ Àπ૬Ωñ°Õ∫√¡¢Õß¡Ÿ≈π‘∏‘ à߇ √‘¡Õ“™’æ§πµ“∫Õ¥. πÕ°®“°
Õ“°“√°àÕπ‡°‘¥‚√§. π’È¡’ ‡Õ°°¡≈ ·æ∑¬π—π∑å ´÷Ëßµ“æ‘°“√·µà‰¡à∫Õ¥ π‘∑

Ú) ‚Œ ‚´ß ¬—ß ®“°‡°“À≈’‰µâ ∫√√¬“¬‡√◊ËÕß°“√π«¥ ®∫√—∞»“ µ√宓°®ÿÓœ ·≈–ª√‘≠≠“‚∑∑“ß∫√‘À“√®“°
√—°…“Õ“°“√ª«¥À≈—ß®“° “‡Àµÿµà“ßÊ. ¡À“«‘∑¬“≈—¬·≈ߧ“ ‡µÕ√å ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… ™à«¬‡ªìπ≈à“¡. Õ’°
Û) ®“ß ‚° ‡©’¬ß ®“°®’π ∫√√¬“¬‡√◊ËÕß ∑—»π–„π Û §π„π§≥– §◊Õ §ÿ≥‡æ™√√—µπå ‡µ™«—™√“ ª√–∏“π¡Ÿ≈π‘∏‘ àß

°“√®—¥°“√»÷°…“·≈–°“√ Õπ·°àºŸâæ‘°“√∑“ß “¬µ“. ‡ √‘¡Õ“™’æ§πµ“∫Õ¥°—∫§ÿ≥Õ”æ√ ‡µ™«—™√“ ¿√√¬“ ·≈–ºŸâ‡¢’¬π.