Page 97 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 2

«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 5 No. 2 May-August 2007
ªï∑’Ë ı ©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ Úıı
Vol. 5 No. 2 May - August 2007

«“√ “√ ‚¡ √

Õ—≠™≈’ ®Ÿ±–æÿ∑∏‘*
†
™¬—πµå 摇™’¬√ ÿπ∑√
†
¡™—¬ ∫«√°‘µµ‘

°“√®—¥∑”§Õ≈—¡πå«“√ “√ ‚¡ √°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕ𔇠πÕ‡Õ° “√ ‘Ëß
æ‘¡æå∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߢÕßπ—°«‘™“°“√‰∑¬ ·≈â«√«∫√«¡‰ª®—¥æ‘¡æ凪ìπ‡≈à¡ “√ π‡∑»¢Õß¢à“¬ß“π ´÷ËßÀ«—ß«à“®–‡ªìπ
ª√–‚¬™πå„π°“√§âπ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ·≈–„π°“√«“ß·ºπ«‘®—¬‰¡à´È”´âÕπ.

°‘πÕ¬à“߉∑¬ - ‰°≈‚√§ «ß»å ¡’ƒ∑∏‘Ï≈¥πÈ”µ“≈„π‡≈◊Õ¥„π —µ«å∑¥≈Õß·≈–/À√◊Õ„π§π;

»√’ ¡√ §ßæ—π∏ÿå ‰¥â§—¥æ◊™∑’Ë¡’»—°¬¿“æ∑’ËÕ“®æ—≤𓇪ìπ¬“≈¥πÈ”µ“≈„π‡≈◊Õ¥‰¥â
∫√√≥“∏‘°“√Õ”π«¬°“√𑵬 “√§√—« Ò ™π‘¥ §◊Õ π‘‚§√∏, µ”≈÷ß, ¡–√–, ÀÕ¡„À≠à, ∫—«À≈«ß,

“√»‘√‘√“™ ÚıÙ;Ù˘:ÒÚ¯-˘. ∫Õ√–‡æÁ¥, ¡–µŸ¡, °√–‡∑’¬¡, °–‡æ√“ ·≈«à“πÀ“ß®√–‡¢â.
Õ“À“√‰∑¬‚¥¬√«¡·µà≈–¡◊ÈÕ¡’ à«πª√–°Õ∫∑’Ë„Àâª√–‚¬™πå
µàÕ√à“ß°“¬ ‚¥¬¡’ “√Õ“À“√ ”§—≠§√∫„πª√‘¡“≥∑’ˉ¡à¡“°‡°‘π §ÿ≥ ¡∫—µ‘¬—∫¬—Èß·∫§∑’‡√’¬¬“ ’øíπ ¡ÿπ‰æ√ : °“√

‰ª. à«πª√–°Õ∫„πÕ“À“√‰∑¬‰¡à‡æ’¬ß·µà„Àâ§ÿ≥§à“§√∫„π ∑¥ Õ∫‡™◊ÈÕ„πÀâÕߪƑ∫—µ‘°“√·≈–‡™◊ÈÕ∑’Ë·¬°®“°
‡™‘ß “√Õ“À“√¥â“π‚¿™π“°“√ à«πª√–°Õ∫∫“ß™π‘¥¬—ß¡’ ºŸâªÉ«¬

§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡ªìπ¬“¥â«¬. ™≈∏‘™“ Õ¡√©—µ√*, «√“¿√≥å ®√√¬“ª√–‡ √‘∞**, °—≈¬“
µ—≥±™ÿ≥Àå*, —ß«“≈ 𓧒*, ∏𑬓 À¡«¥‡™’¬ß§–*
√√æ§ÿ≥≈¥πÈ”µ“≈„π‡≈◊Õ¥¢Õßæ—π∏ÿ剡â‰∑¬ *§≥–∑—πµ·æ∑¬»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈, **§≥–‡¿ —™

¡“≈’ ∫√√®∫, ÿ∏‘¥“ ‰™¬√“™ »“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈
∂“∫—π«‘®—¬ ¡ÿπ‰æ√ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å «“√ “√«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ÚıÙÚ;¯:ÚÚ
«“√ “√«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ÚıÙÚ;¯:ı¯ˆ-˘Ù. °“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—Èß°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õ߇™◊ÈÕ ‡µ√Á悵

∫∑§«“¡ªØ‘∑—»πåπ’ȇ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√»÷°…“√“¬ß“π«‘®—¬ §ÁÕ°§— ¡‘«·∑π å ¡“µ√∞“𠓬æ—π∏ÿå GS-5 ¢Õ߬“ ’øíπ
√√æ§ÿ≥≈¥πÈ”µ“≈„π‡≈◊Õ¥¢Õßæ—π∏ÿ剡â„πª√–‡∑»‰∑¬µà“ßÊ ¡ÿπ‰æ√¥Õ°∫—«§Ÿà¥â«¬«‘∏’·æ√à°√–®“¬ “√®“°·ºàπ°√–¥“…
∑’ˇº¬·æ√à„π‡Õ° “√ ‘Ëßæ‘¡æå∑—Èß¿“¬„π·≈–µà“ߪ√–‡∑»„π™à«ß ´—∫¡“µ√∞“π æ∫«à“¡’ª√– ‘∑∏‘¿“欗∫¬—Èß°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õß

æ.». ÚıÚı-ÚıÙÒ √«¡ ¯Ò √“¬°“√ æ∫æ◊™ ıÙ ™π‘¥„π Ûˆ ‡™◊ÈÕ ‡µ√Á悵§ÁÕ°§— ¡‘«·∑π å “¬æ—π∏å GS-5 ‰¥â.
”À√—∫°“√»÷°…“∑“ߧ≈‘π‘°‰¥â∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘Ï¢Õ߬“ ’øíπ
*°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° °√–∑√«ß
¡ÿπ‰æ√„π°“√¬—∫¬—Èß¡‘«·∑π å ‡µ√Á悵§ÁÕ°‰§ ∑’Ë·¬°®“°
“∏“√≥ ÿ¢
†
”π—°«‘∑¬“»“ µ√å √“™∫—≥±‘µ¬ ∂“π πÈ”≈“¬ºŸâªÉ«¬®”π«π ı √“¬ À≈—ß®“°π—Èπ„À⺟âªÉ«¬·ª√ßøíπ

Ò˘ı