Page 95 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 2

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 5 No. 2 May - August 2007 Ò˘Û

¢âÕ∫àß„™â
À¡“¬‡Àµÿ
µ”√“ √√æ§ÿ≥¬“‰∑¬ ‡®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ß·¥ß¡’ √√æ§ÿ≥‡ªìπ Ò. ‡®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ß·¥ß∑’Ë¡’¢“¬„π∑âÕßµ≈“¥Õ“®¡’ à«π¢Õß

¬“∫”√ÿ߉ø∏“µÿ °√–µÿâπ≈”‰ â·≈–°√–‡æ“–Õ“À“√„Àâ¬àÕ¬Õ“À“√ ≈”µâπÀ√◊Õ°‘Ëß·Àâߪ–ªπ ·µà “¡“√∂·¬°®“° à«π¢Õß√“°‰¥â
¯
¥’¢÷Èπ ·≈–¢—∫πÈ”¬àÕ¬Õ“À“√ ∑”„Àâ√à“ß°“¬Õ∫Õÿàπ , ∫”√ÿß‚≈À‘µ µ√ß∑’Ë≈”µâπÀ√◊Õ°‘Ëß®–µ√߉¡àÀß‘°ßÕ.
¢—∫≈¡„π≈”‰ â·≈–°√–‡æ“–Õ“À“√„À⺓¬‡√Õ, „™âº ¡„𬓠Ú. µ”√—∫¬“‰∑¬∑’Ë¡’‡®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘߇ªìπ‡§√◊ËÕ߬“ ¡—°π‘¬¡

∫”√ÿß ”À√—∫ µ√’À≈—ߧ≈Õ¥‡æ◊ËÕ¢—∫‚≈À‘µ√–¥Ÿ ¢—∫πÈ”§“«ª≈“ „™â‡®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ß·¥ß¡“°°«à“‡®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ߢ“«‡æ√“–‡™◊ËÕ«à“¡’ƒ∑∏‘Ï
„π‡√◊Õπ‰ø ™à«¬„Àâ¡¥≈Ÿ°‡¢â“ÕŸà ∫”√ÿß‚≈À‘µ, ·°â∑âÕßÕ◊¥ ∑âÕ߇øÑÕ ·√ß°«à“. „πª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬‡®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ߢ“«‡ªì𬓠¡ÿπ‰æ√
Ú,˘,Ò
ª«¥‡ ’¬¥ ·πàπÀπâ“Õ° ·≈–·°â√‘¥ ’¥«ß∑«“√ , „™â¿“¬πÕ° ∑’Ë∫√√®ÿ„πµ”√“¬“Õ“¬ÿ√‡«∑¢Õߪ√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬ ¿“¬„µâ™◊ËÕ
¯,˘ Ò˘
„™âºßªî¥æÕ°Ωï ∑”„À⇰‘¥§«“¡√âÕπ‡°≈◊ËÕπΩ⥒ . çCitrakaé À√◊Õ çChitrakaé . Õ¬à“߉√°Áµ“¡ “¡“√∂𔇮µ
‡®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ß·¥ß‡ªìπ‡§√◊ËÕ߬“„πæ‘°—¥¬“À≈“¬æ‘°—¥ ‡™àπ ¡Ÿ≈‡æ≈‘ß·¥ßÀ√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“ çRaktachitrakaé ¡“„™â·∑π°—π
Ú
æ‘°—¥µ√’ “√ æ‘°—¥µ√’ªîµµ–º≈ æ‘°—¥®µÿ°“≈∏“µÿ æ‘°—¥‡∫≠®°Ÿ≈. ‰¥â .
πÕ°®“°π’Ȭ—߇ªìπ‡§√◊ËÕ߬“∑’Ë„™â¡“°„πµ”√—∫¬“·ºπ‚∫√“≥∑’Ë„™â Û. ƒ∑∏‘Ï·≈–æ‘…¢Õ߇®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ߢ“«·≈–‡®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ß·¥ß

ª√—∫∏“µÿ·≈–·°â≈¡ ‡™à𠬓¡—π∑∏“µÿ ¬“∏√≥’ —π±–¶“µ ¬“ à«π„À≠à‡°‘¥®“° “√ ”§—≠æ≈—¡‡∫®‘π ´÷Ëß¡’ƒ∑∏‘ÏÀ≈“¬Õ¬à“ß
ÚÒ,ÚÚ
ÀÕ¡Õ‘π∑®—°√å ¬“ÀÕ¡π«‚°∞ ¬“∫”√ÿß‚≈À‘µ ¬“‰øÀâ“°Õß ¬“ ‡™àπ ∑”„À⇰‘¥Õπÿ¡Ÿ≈‡ √’´Ÿ‡ªÕ√åÕÕ°‰´¥å ƒ∑∏‘ϵâ“π‡™◊ÈÕ
ÚÛ-Úˆ ÚÒ,Ú˜,Ú¯
‰øª√–≈—¬°—≈ªá ·≈–¬“·°â‚≈À‘µÀ≈“¬µ”√—∫„π§—¡¿’√å¡À“- ·∫§∑’‡√’¬ ‡ªìπæ‘…µàÕ‡´≈≈å¡–‡√Áß µâ“π°“√°àÕ
ÒÒ Ú˘ Û,ÛÒ
‚™µ√—µπå . °≈“¬æ—π∏ÿå ªÑÕß°—π°“√‡°‘¥¡–‡√Áß®“° “√°àÕ¡–‡√Áß
ÛÚ ÛÛ
¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√»÷°…“«‘®—¬°àÕπ‡«™°√√¡æ∫«à“ ‡®µ¡Ÿ≈ ¬—∫¬—Èß°“√®—∫‡ªìπ≈‘Ë¡¢Õ߇°≈Á¥‡≈◊Õ¥ ≈¥‰¢¡—π„π‡≈◊Õ¥ , ·µà
ÛÙ,Ûı
‡æ≈‘ß·¥ß· ¥ßƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—Èß°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õ߇™◊ÈÕ√“∑’Ë°àÕ‚√§ ¡’√“¬ß“𧫓¡‡ªìπæ‘…À≈“¬ª√–°“√ ‡™àπ ƒ∑∏‘Ï°àÕ°≈“¬æ—π∏ÿå
ÒÚ Ûˆ
°≈“°‡°≈◊ÈÕπ·≈–¬’ µå‰¥âÀ≈“¬™π‘¥ ·≈–µâ“π°“√°àÕ°≈“¬æ—π∏ÿå ‡ªìπæ‘…µàÕ¬’π µâ“π°“√‡®√‘≠æ—π∏ÿå¢Õß —µ«å∑¥≈Õß∑—È߇滺Ÿâ
ÒÛ Òı,Û˜-Û˘ Òı,Û˜
¢Õß “√·Õø≈“∑Õ°´‘π∫’ Ò . „π¢π“¥µË” “√ °—¥‡®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ß ·≈–‡æ»‡¡’¬ ∑”„Àâ·∑âß≈Ÿ° .
·¥ß™à«¬≈¥°“√‡®√‘≠¢Õ߇´≈≈å¡–‡√Áß∫“ß™π‘¥∑’˪≈Ÿ°∂à“¬„π
ÒÙ
—µ«å∑¥≈Õß .
°“√„™â„π¢π“¥ ŸßÀ√◊Õ„™âµ‘¥µàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“π“π Õ“®‡ªìπ ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
Òı
æ‘…µàÕ‰µ . Ò. «π惰…»“ µ√åªÉ“‰¡â ”π—°«‘™“°“√ªÉ“‰¡â. ™◊ËÕæ√√≥‰¡â·Ààß
ª√–‡∑»‰∑¬ ‡µÁ¡ ¡‘µ‘π—π∑πå ©∫—∫·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡. °√ÿ߇∑æœ : ∫√‘…—∑
¢âÕÀâ“¡„™â Àâ“¡„™â„π µ√’√–À«à“ßµ—Èߧ√√¿å ‡æ√“–∑”„Àâ¡¥≈Ÿ°∫’∫
ª√–™“™π ®”°—¥. ÚıÙÙ. Àπâ“ ÙÚÒ.
Ú,Òˆ
µ—«Õ“®∑”„Àâ·∑â߉¥â . Ú. ™¬—πµå 摇™’¬√ ÿπ∑√, ·¡âπ¡“ ™«≈‘µ, «‘‡™’¬√ ®’√«ß å. §”Õ∏‘∫“¬
¢π“¥·≈–«‘∏’„™â ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√Õ“À“√·≈–¬“ °”Àπ¥ µ”√“æ√–‚Õ ∂æ√–π“√“¬≥å ©∫—∫‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ ˜Ú æ√√…“ ¡À“
√“™“ ı ∏—𫓧¡ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÚ. æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú. °√ÿ߇∑æœ :
¢π“¥°‘π¢Õ߇®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ß·¥ß„πµ”√—∫¬“·ºπ‚∫√“≥¡◊ÈÕÀπ÷Ëß ”π—°æ‘¡æåÕ¡√‘π∑√å ·≈–¡Ÿ≈π‘∏‘¿Ÿ¡‘ªí≠≠“; ÚıÙ¯. Àπâ“ ÛÚ¯-˘.
Ò
‰¡à‡°‘π Ò °√—¡ . Û. Pen TH, Kamelin RV. Plumbaginaceae. In: Wu ZY, Raven PH, editors.
Flora of China. Vol. 15. Beijing: Science Press; 2005. p. 191.
¢âÕ§«√√–«—ß ‡π◊ËÕß®“°‡®µ¡Ÿ≈‡æ≈‘ß·¥ß¡’ “√æ≈—¡‡∫®‘π ´÷Ëß¡’
Ù. McGuffin M, Kartesz JT, Leung AY, Tucker AO. Herbs of commerce.
ƒ∑∏‘Ï∑”„Àâ√–§“¬‡§◊ÕßÕ¬à“ß·√ß ∑”„À⺑«Àπ—߉À¡â·≈–‡°‘¥µÿà¡ 2nd ed. Silver Spring (MD): American Herbal Products Association;
Ò˜ 2000. p. 115.
æÕ߉¥â ·≈–¡’§«“¡‡ªìπæ‘… Ÿß À“°„™â„π¢π“¥ Ÿß ®–°¥°“√
ı. π—π∑«—π ∫ÿ≥¬–ª√–¿—»√, Õ√πÿ™ ‚™§™—¬‡®√‘≠æ√, ∫√√≥“∏‘°“√. ¡ÿπ
À“¬„® ∑”„À⇪ìπÕ—¡æ“µ ·≈–µ“¬‰¥â‡π◊ËÕß®“°√–∫∫À“¬„®≈â¡ ‰æ√‰¡âæ◊Èπ∫â“π (Ò). °√ÿ߇∑æœ : ∫√‘…—∑ ª√–™“™π ®”°—¥; ÚıÛ˘. Àπâ“
˜ÛÙ-ı.
‡À≈« ¥—ßπ—Èπ °“√„™â ¡ÿπ‰æ√π’È®÷ߧ«√Õ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√¥Ÿ·≈¢Õß
ˆ. United States Department of Agriculture, Natural Resources
Ò¯
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ . Conservation Service. Plant database. Beltsville (MD): Natural Resources