Page 135 - วารสารการแพทย์แผนไทย ปีที่ 19 ฉบับที่ 3

J Thai Trad Alt Med Vol. 19 No. 3 Sep-Dec 2021 681

Optimal Number of Nuad Thai (Thai Massage) Sessions for Patients with
Shoulder Pain

Rapeepol Runparb , Panu Khuwuthyakorn , Thanat Nakaphan , Sudathip Kidmhai ,
†,‡
*
*
*,¶
Phumin Chalacheewa , Kanchana Hattasin , Phanupong Phutrakool , Duangkaew Panyaphu ,
†
‡
*
*
Wandee Yanpaisan , Monthaka Teerachaisakul , Krit Pongpirul ‡
§
†
* Division of Thai Traditional Medicine and Alternative Psychiatry, Suanprung Psychiatric Hospital,
Chiang Mai 50100, Thailand
† Department of Thai Traditional and Alternative Medicine, Nonthaburi 11000, Thailand
‡ Department of Preventive and Social Medicine, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok 10330,
Thailand
§ Faculty of Pharmacy, Silpakorn University, Nakhon Pathom 73000, Thailand
¶ Corresponding author: rabeebol@gmail.com
Abstract
Shoulder pain is a common symptom in everyday life. In Thai traditional medicine, shoulder pain could be
alleviated by Nuad Thai or Thai massage. However, there is no conclusion on which number of massage sessions
is optimal. This observational study aimed to identify the optimal number of Thai massage sessions for a patient
with shoulder pain. Participants were 30 patients with shoulder pain; each of them received history taking, physi-
cal examination, pressure pain threshold (PPT) measurement at trigger point, and shoulder pain assessment using
a numeric rating scale (NRS). The participants received nine-step Thai traditional massage and had their PPT and
NRS measured after massage and then had an appointment for another massage session until the NRS dropped to
0–1; and then their total numbers of Thai massage sessions were recorded. Descriptive statistics were used for data
analysis. Results showed that, of all participants, 80% had shoulder pain cured after receiving a different number
massage sessions, depending on shoulder pain level before treatment. The numbers of massage sessions received
were 1.83 ± 0.75 for patients with minor pain, 2.50 ± 1.26 for those with moderate pain, and 3.50 ± 0.71 for those
with severe pain. In conclusion, Nuad Thai or Thai massage could relieve shoulder pain in 80% of the patients
after receiving 2–4 massage sessions depending on the initial pain level before treatment.
Key Words: Nuad Thai, Thai traditional massage, shoulder pain, optimal number

บทนำ�และวัตถุประสงค์ รุนแรงมากถึงขั้นพิการ ความผิดปกติดังกล่าวมัก
[1-2]
ความผิดปกติของกล้ามเนื้อและโครงกระดูก มีความสัมพันธ์กับลักษณะงานและอาชีพ ในสังคม
[2–8]
(Musculoskeletal disorder: MSDs) เป็นความผิด ไทยมีอัตราการเกิดโรคทางระบบกระดูกและกล้าม
ปกติหรือการบาดเจ็บของกล้ามเนื้อ เส้นประสาท เอ็น เนื้อเพิ่มขึ้นทุกปี ส�านักงานสถิติแห่งชาติ ส�านักงาน

ข้อ กระดูกอ่อน และหมอนรองกระดูกสันหลัง พบได้ ปลัดกระทรวงสาธารณสุข กระทรวงสาธารณสุข
ในทุกเพศทุกวัย อาการส�าคัญคือ ปวดตามส่วนต่าง ๆ รายงานจ�านวนและอัตราผู้ป่วยนอกตามกลุ่มสาเหตุ
ของร่างกาย มีระดับความรุนแรงน้อยจนถึงระดับ (21 กลุ่มโรค) จากสถานบริการสาธารณสุขของ