Page 65 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 11 ฉบับที่ 3

274 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 11 ©∫—∫∑’Ë 3°—𬓬π-∏—𫓧¡ 2556

13
μ“√“ß∑’Ë 5 ¢âÕ¡Ÿ≈ 125 MHz C-NMR spectral data (in d -DMSO) ¢Õß 2 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ genistein 7-O-α-
6
5
rhamnosyl (1 → 6)-β-glucopyranoside
δ (ppm) „π d -DMSO ¢Õß
C
6
μ”·Àπàߧ“√å∫Õπ δ (ppm) „π d -DMSO ¢Õß 2 genistein 7-O-α-rhamnosyl
C 6
5
(1 → 6)-β-glucopyranoside
2 154.69 155.11
3 122.48 122.8
4 180.52 180.9
4a 106.21 106.5
5 161.57 161.9
6 99.99 100.3
7 162.82 163.2
8 94.56 95.0
8a 157.52 157.9
1' 121.06 121.4
2' 130.11 130.5
3' 115.11 115.5
4' 157.26 157.6
5' 115.11 115.5
6' 130.11 130.5
1'' 100.66 101.0
2'' 76.53 76.9
3'' 79.15 79.6
4'' 70.29 70.6
5'' 75.66 76.0
6'' 66.43, 68.39 68.7, 66.8
1''' 100.66 100.1
2''' 72.17 72.5
3''' 79.21 71.1
4''' 99.73 73.4
5''' 70.73 70.3
6''' 17.87 18.23

ƒ∑∏‘Ï¥—ß°≈à“« ·≈– 2 ¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇©æ“–‡Õπ‰´¡å COX- „π°≈ÿà¡ NSAIDs (non-steroidal anti-inflamma-
1 ‚¥¬¡’§à“ IC50 ‡∑à“°—∫ 4.0 ‰¡‚§√°√—¡/¡‘≈≈‘≈‘μ√ tory drugs) ¡—°∂Ÿ°‡≈◊Õ°„™â„π°“√√—°…“Õ“°“√Õ—°‡ ∫
(μ“√“ß∑’Ë 1) ≈¥ª«¥·≈–≈¥‰¢â ∑’Ë¡’°≈‰°·μ°μà“ß°—π‰ª ∑’Ë π„®
°—π¡“°∑’Ë ÿ¥§◊Õƒ∑∏‘Ï∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√ √â“ß prostaglan-
«‘®“√≥å
din ‚¥¬ NSAIDs ®–¬—∫¬—È߇Õπ‰´¡å cyclooxy-
¬“·ºπªí®®ÿ∫—π∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ïμâ“πÕ—°‡ ∫ ‰¥â·°à ¬“ genase ∑’Ë∑”Àπâ“∑’ˇª≈’ˬπ arachidonic acid ‡ªìπ