Page 58 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 11 ฉบับที่ 3
P. 58
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
ªï∑’Ë 11 ©∫—∫∑’Ë 3 °—𬓬π-∏—π«“§¡ 2556 Vol. 11 No. 3 September-December 2013
π‘æπ∏åμâπ©∫—∫
Õß§åª√–°Õ∫∑“߇§¡’∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇Õπ‰´¡å
COX-1 ¢Õß “√ °—¥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß
1 1
ª√–‰æ «ß»å ‘π§ß¡—Ëπ ®“√’¬å ∫—π ‘∑∏‘Ï
1 2
¡™“¬ · πÀ≈«ßÕ‘π∑√å ∏π«—≤πå ∑Õß®’π
3
Õÿ∑—¬ ‚ ∏π–æ—π∏ÿå
1
∂“∫—π«‘®—¬ ¡ÿπ‰æ√ °√¡«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å ππ∑∫ÿ√’ 11000
2
»Ÿπ¬å«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å∑’Ë 2 æ‘…≥ÿ‚≈° °√¡«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å æ‘…≥ÿ‚≈° 65000
3
§≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬»‘≈ª“°√ π§√ª∞¡ 73000
∫∑§—¥¬àÕ
¡ÿπ‰æ√‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß [Derris scandens (Roxb.) Benth. «ß»å Leguminosae] ¡’ √√æ§ÿ≥μ“¡¿Ÿ¡‘
ªí≠≠“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ „™â‡∂“‡ªì𬓷°âª«¥‡¡◊ËÕ¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ ¢—∫ªí “«– ¢—∫√–¥Ÿ ®“°√“¬ß“π°“√»÷°…“
«‘®—¬∑“߇¿ —™«‘∑¬“ æ∫«à“ “√ °—¥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß¡’ƒ∑∏‘Ï≈¥§«“¡¥—π‚≈À‘μ μâ“π‡™◊ÈÕ√“ °√–μÿâπ¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π
μâ“πÕ—°‡ ∫ ≈¥πÈ”μ“≈„π‡≈◊Õ¥·≈–μâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √– ®“°º≈°“√»÷°…“‡∫◊ÈÕßμâπ¢Õ߃∑∏‘Ïμâ“πÕ—°‡ ∫„πÀ≈Õ¥
∑¥≈Õß æ∫«à“ “√ °—¥¥â«¬ 50% ‡Õ∑“πÕ≈¢Õ߇∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß ¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇Õπ‰´¡å COX-1 ®÷߇ÀÁπ§«√
»÷°…“‡æ◊ËÕ·¬° “√∫√‘ ÿ∑∏‘Ï∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï∑“ß™’«¿“æ„π “√ °—¥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß¥â«¬ 50% ‡Õ∑“πÕ≈ ¥â«¬‡∑§π‘§
§Õ≈—¡πå‚§√¡“‚∑°√“øï √«¡∑—Èßæ‘ Ÿ®πå Ÿμ√‚§√ß √â“ß∑“߇§¡’¥â«¬‡∑§π‘§ ‡ª°‚∑√ ‚§ªï·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫
√“¬ß“π°“√«‘®—¬ ®“°º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ “√∫√‘ ÿ∑∏‘Ï∑’Ë·¬°‰¥â 2 ™π‘¥ ‡ªìπ “√°≈ÿà¡°√¥øïπÕ≈‘§·≈–°≈ÿࡉÕ
‚´‡ø≈‚«π‰°≈‚§‰´¥å §◊Õ piscidic acid (1) ·≈– genistein 7-O-α-rhamnosyl (1→6)-β-glucopyranoside
(2) μ“¡≈”¥—∫ ´÷Ëß “√ 2 ‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫À≈—°∑“߇§¡’„π “√ °—¥¥—ß°≈à“« ®÷ß¡’ª√–‚¬™πå„π°“√π”¡“„™â
‡ªìπ “√∫àß™’ȇæ◊ËÕ§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ∑“߇§¡’¢Õß “√ °—¥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß
§” ”§—≠ : ‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß, “√∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï∑“ß™’«¿“æ
¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈
ª«¥‡¡◊ËÕ¬ ¢—∫ªí “«– ‡∂“À—Ëπμ“°·Àâß§—Ë«‰ø ™ßπÈ”
¡ÿπ‰æ√‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß¡’™◊ËÕ«‘∑¬“»“ μ√å«à“ ¥◊Ë¡·∑ππÈ”™“ ·°âª«¥‡¡◊ËÕ¬°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‡∂“¥Õ߇À≈â“
Derris scandens (Roxb) Benth. «ß»å Legu- „™â‡ªìπ¬“¢—∫√–¥Ÿ à«π√“°„™â‡∫◊ËÕª≈“ (·μà‰¡à¡’
1,2 3,4
minosae ‚¥¬∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬√–∫ÿ‡∂“¡’ §ÿ≥ ¡∫—μ‘¶à“·¡≈ß) ¡’√“¬ß“π°“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ï∑“ß
√√æ§ÿ≥„™â‡ªì𬓷°â°√–…—¬ ·°â‡ âπ‡ÕÁπ¢Õ¥ ·°â ‡¿ —™«‘∑¬“ æ∫«à“ “√ °—¥¥â«¬πÈ”·≈–‡Õ∑“πÕ≈
267