Page 73 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 2

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 10 No. 2 May-August 2012 149

‡À¡◊Õπ§√—Èß°àÕπ ·μຑ¥§“¥ §√“«π’ȇ®Á∫ª«¥· π “À— ∑—Ë«‰ª °“√𫥧√“«°àÕπºŸâ‡¢’¬π„™â∫√‘°“√À¡Õπ«¥ 5
μ≈Õ¥ Õß™—Ë«‚¡ß¡’§«“¡√Ÿâ ÷°‡ ¡◊Õπ‡¢â“‡§√◊ËÕß §√—Èß 5 §π ·μà≈–§π¡’·π«∑“ߪؑ∫—쑉¡à‡À¡◊Õπ°—π‡≈¬
∑√¡“πÕ—π¬“«π“π ®π¡’§«“¡√Ÿâ ÷°«à“√à“ß°“¬√“«®– ∑—ÈßÊ ∑’ËÕ¬Ÿà„π ∂“∫—π‡¥’¬«°—π·≈–¡“®“° ”π—°‡¥’¬«°—π

À≈ÿ¥ÕÕ°‡ªìπ™‘ÈπÊ ·≈–‡°√ß«à“®–‡°‘¥Õ—πμ√“¬¢÷Èπ §√“«π’È„™â∫√‘°“√À¡Õπ«¥§π‡¥’¬«μàÕ‡π◊ËÕß ´÷Ëß¡’
®π∂÷ߢ—Èπ∫“¥‡®Á∫ À√◊Õ ç‡¥’Ȭßé Õ¬à“ß∑’Ë∫“ߧπ‡®Õ¡“ ·π«∑“ߪؑ∫—μ‘·μ°μà“ßÕ¬à“ß¡“°®“° 5 §π°àÕπ
·≈â« ‡√◊ËÕßπ’È ∂“∫—π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬πà“®–

∑—π∑’∑’ˇ √Á® ‘Èπ°“√𫥧√—Èß·√° ºŸâ‡¢’¬π√Ÿâ ÷° æ‘®“√≥“°”Àπ¥·π«∑“߇«™ªØ‘∫—쑇æ◊ËÕ„À⇪ìπ
‚≈àßÕ° ·≈–∂◊Õ«à“‡§√“–À奒 ‡æ√“–·¡â®–‡®Á∫ª«¥ ¡“μ√∞“π ¢—Èπæ◊Èπ∞“π ∑—Èßπ’È¡‘‰¥â®”°—¥Àâ“¡À¡Õπ«¥
∑√¡“𬓫π“π¡“° ·μà°Á‰¡à‡°‘¥°“√∫“¥‡®Á∫„¥Ê ·μà≈–§πæ—≤π“·π«∑“߇æ‘Ë¡‡μ‘¡À√◊Õ·μàß‡μ‘¡»‘≈ª–

·≈–À≈—ßπ«¥√Ÿâ ÷°‚≈àß ∫“¬ ‡∫“μ—« Õ“°“√‡®Á∫®“° °“√𫥇æ◊ËÕ„À≥âº≈¥’¬‘Ëߢ÷Èπ·μàÕ¬à“ß„¥
‰À≈àμ‘¥≈¥≈ß¡“° “¡“√∂¢—∫√∂√–¬–∑“߉°≈æÕ ª√–°“√∑’Ë Õß ‡√◊ËÕß §«“¡‡®Á∫ª«¥®“°°“√π«¥

¡§«√√“«™—Ë«‚¡ß‡»…‰¥â‚¥¬‰¡à¡’ªí≠À“ ·≈–∑”„Àâ ‡√◊ËÕßπ’È¥Ÿ®–‡ªìπªí≠À“„À≠à¢Õß°“√𫥉∑¬ ª°μ‘ºŸâ
μ—¥ ‘π„®°≈—∫‰ª√—∫∫√‘°“√π«¥´È”Õ’°√«¡ 7 §√—Èß ‡¢’¬π‰¡à„§√à„™â∫√‘°“√𫥇æ√“–‰¡à„§√à¡’‡«≈“·≈–‰¡à
Õ“°“√‰À≈àμ‘¥¥’¢÷Èπ√“« 60 ‡ªÕ√凴Áπμå‚¥¬‰¡àμâÕß„™â „§√àπ‘¬¡°“√π«¥ ·μà¡—°‡≈◊Õ°«‘∏’°“√∫√‘À“√√à“ß°“¬

¬“°‘π™à«¬ ·≈–ÕÕ°°”≈—ß°“¬¥â«¬μπ‡Õß¡“°°«à“ μ≈Õ¥™à«ß 4
ª√– ∫°“√≥宓°°“√π«¥√—°…“‰À≈àμ‘¥∑—Èß Õß ªï§√÷Ëß∑’˺Ÿâ‡¢’¬π¥”√ßμ”·ÀπàßÕ∏‘∫¥’°√¡æ—≤π“°“√

§√—Èß ºŸâ‡¢’¬π¡’¢âÕ —߇°μ∑’ËÕ“®®–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ·¡â®–‰¥â√—∫
°“√æ—≤π“°“√𫥉∑¬À≈“¬ª√–°“√ °“√‡™‘≠™«π·≈–Õ”π«¬§«“¡ –¥«°Õ¬à“ߥ’ ·μຟâ
ª√–°“√·√° ‡√◊ËÕß ¡“μ√∞“π°“√π«¥ °“√π«¥ ‡¢’¬π‰¥â„™â∫√‘°“√π«¥‡æ’¬ß 5 §√—Èß ‡æ◊ËÕ√—°…“Õ“°“√

§√“«°àÕπ‡¢â“„®«à“ºŸâ‡¢’¬π‰¥â√—∫∫√‘°“√·∫∫ çπ«¥ ‰À≈àμ‘¥‡∑à“π—Èπ ª√– ∫°“√≥å‡√◊ËÕß ç§«“¡‡®Á∫é §√—Èß
‰∑¬ª√–¬ÿ°μåÀ√◊Õπ«¥√“™ ”π—°é ´÷Ëß„™â‡©æ“–π‘È«¡◊Õ ·√°‡°‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬œ ‰ª
‡ªìπÀ≈—° „™â‰À≈à™à«¬‡©æ“–μÕπ¥÷ß·¬°°≈â“¡‡π◊ÈÕ ®—¥¡À°√√¡°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π¿“§„μâ∑’Ë®—ßÀ«—¥

∫√‘‡«≥‰À≈à„π¢—ÈπμÕπ∑⓬ ·μà§√“«π’Èπà“®–¡’ çπ«¥ ¿Ÿ‡°Áμ §√—Èßπ—Èπ¡’°“√‡™‘≠°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
‰∑¬é ªπ‡¢â“¡“¥â«¬ ¥—߇ªìπ∑’Ë∑√“∫°—π¥’«à“ π«¥‰∑¬ ¡“‡≈‡´’¬¡“√à«¡ß“π¥â«¬ „πæ‘∏’‡ªî¥ß“π‰¥â¡’°“√‡™‘≠
π—Èπ „™â∑—Èß ç¡◊Õ ‡∑â“ ‡¢à“ »Õ°é ®÷ß ç‡¢â¡¢âπé ·≈– ™«πºŸâ„À≠àΩÉ“¬¡“‡≈‡´’¬√—∫°“√∫√‘°“√ ç°“√π«¥

ç√ÿπ·√ßé °«à“¡“° ºàÕπ§≈“¬é ´÷Ëß√—∞¡πμ√’«à“°“√°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
πÕ°®“°·∫∫·ºπ°“√π«¥∑’Ë·μ°μà“ß°—π ¡“‡≈‡´’¬√—∫§”‡™‘≠‚¥¬¥ÿ…Æ’ ·≈–À≈—߇√‘Ë¡°“√π«¥

√–À«à“ßπ«¥√“™ ”π—°°—∫𫥉∑¬¥—ß°≈à“«·≈â« ¬—ß¡’ ‡æ’¬ß™—Ë«§√Ÿà∑à“π°ÁÀ≈—∫ ∫“¬ ·≈–À≈—∫≈÷°®π¡’‡ ’¬ß
¢âÕ —߇°μ‡√◊ËÕß ç«‘∏’°“√¥”‡π‘π°“√¡“μ√∞“πé (Stan- °√π μ√ß°—π¢â“¡°—∫¿√‘¬“√—∞¡πμ√’ “∏“√≥ ÿ¢
dard Operating Procedure À√◊Õ SOP) À√◊Õ ¡“‡≈‡´’¬´÷Ëß∑à“πªØ‘‡ ∏‰¡à¢Õ√—∫∫√‘°“√ ‡Àμÿº≈‡æ√“–

ç·π«∑“߇«™ªØ‘∫—μ‘é (Clinical Practice Guideline °≈—«‡®Á∫‡π◊ËÕß®“°‡æ‘Ëß≈Õß√—∫∫√‘°“√¡“‡¡◊ËÕ‰¡àπ“π ·≈–
À√◊Õ CPG) ∑’ˬ—߉¡à¡’°“√°”Àπ¥·≈–∂◊ժؑ∫—μ‘°—π 燮Á∫¡“°é æ«°‡√“μâÕ߬◊π¬—π°—∫∑à“π«à“√—∫√Õ߉¡à‡®Á∫