Page 78 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 2

154 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 10 ©∫—∫∑’Ë 2 情¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ 2555

Õ∫‰ÕπÈ”·≈â« °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß∑ÿ°§π®–μâÕßÕ“∫πÈ”„π
º≈°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß√–¥—∫‰¢¡—π„π‡≈◊Õ¥
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 20-22 Õß»“‡´≈‡´’¬ ‡ªìπ‡«≈“ 2 π“∑’
¢ÕߺŸâÀ≠‘ß∑’ˉ¥â√—∫°“√Õ∫‰ÕπÈ”„π™à«ß√–¬–
®“°π—Èπ®–æ—°Õ¬Ÿà„π∑à“π—Ëß ‚¥¬°“√«—¥º≈§à“μà“ß Ê
‡«≈“∑’Ë·μ°μà“ß°—π
®–∑”°“√«—¥°àÕπ·≈–À≈—ß°“√Õ∫‰ÕπÈ”„π«—π∑’Ë 1
* †
WANDA PILCH , ZBIGNIEW SZYGU A , ·≈–«—π∑’Ë 7 ¢Õß°“√Õ∫‰ÕπÈ” ‚¥¬°“√ª√–‡¡‘πº≈
* *
ANDRZEJ T. KLIMEK , TOMASZ PA KA , ª√–°Õ∫‰ª¥â«¬ —≠≠“≥™’æ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß
* †
TOMASZ CISO , PAWE PILCH , and ª√‘¡“≥°“√À“¬„®‡¢â“-ÕÕ° ·≈–√–¥—∫§à“‰¢¡—πμà“ß Ê
‡
MASAFUMI TORII „π‡≈◊Õ¥ ®“°º≈°“√∑¥≈Õßæ∫«à“ º≈°“√‡ª≈’ˬπ
*
University School of Physical Education, ·ª≈ß∑“ß √’√«‘∑¬“À≈—ß®“°°“√Õ∫‰ÕπÈ”∑—Èß 2 °≈ÿà¡
Krakow, Poland Institute of Human Physiol-
¡’πÈ”Àπ—°μ—«≈¥≈ß ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬„π√à“ß°“¬ («—¥
ogy
∑“ß∑«“√Àπ—°) ‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß™—¥‡®π πÕ°®“°π’Ȭ—ß
†
University School of Physical Education,
æ∫ª√‘¡“≥°“√À“¬„®‡Õ“°ä“´ÕÕ°´‘‡®π‡¢â“‰ª·≈–
Krakow, Poland Department of Sports Medi-
À“¬„®‡Õ“°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥åÕÕ°¡“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
cine
‡ Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑—Èß 2 °≈ÿà¡ ‡™àπ‡¥’¬«°—∫√–¥—∫§«“¡
Kyushu Institute of Technology, Kitakyushu,
¥—π‚≈À‘μ ´÷Ë߇ªì𧫓¡¥—π‚≈À‘μ¢≥–À—«„®∫’∫μ—«π—Èπ
Japan Graduate School of Life Science and
Systems Engineering, Department of Bio- °Á‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ ·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß√–¥—∫‰¢¡—π„π

logical Functions and Engineering, Division ‡≈◊Õ¥ æ∫«à“°≈ÿà¡∑’Ë 1 ∑’ˉ¥â√—∫°“√Õ∫‰ÕπÈ”‡ªìπ‡«≈“ 30
of Physiological and Biochemical Adapta- π“∑’ ¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß°√¥‰¢¡—πÕ‘ √– (FFA)
tion
‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÀ≈—ß®“°Õ∫‰ÕπÈ”§√—Èß·√° ·≈–æ∫°“√‡ª≈’ˬπ
International Journal of Occupational Medi-
·ª≈ß∑’ˇæ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß™—¥‡®π¢Õß√–¥—∫‰¢¡—π HDL
cine and Environmental Health 2010; 23(2):
À≈—ß®“°°“√Õ∫‰ÕπÈ”§√—Èß ÿ¥∑⓬ °≈à“«§◊Õ „π°≈ÿà¡∑’Ë
167-174.
‰¥â√—∫°“√Õ∫‰ÕπÈ”„π√–¬–‡«≈“∑’ˬ“«π“π‚¥¬‰¡à¡’
»÷°…“„π°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“߇æ»À≠‘ß®”π«π 20 √“¬ °“√æ—°√–À«à“ß√Õ∫‡ªìπ‡«≈“ 30 π“∑’ ¡’°“√
´÷Ëß®–∂Ÿ°·∫àßÕÕ°‡ªìπ°≈ÿà¡≈– 10 √“¬ ·μà≈–°≈ÿà¡®– ‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß√–¥—∫°√¥‰¢¡—πÕ‘ √–·≈–‰¢¡—π

‰¥â√—∫°“√Õ∫‰ÕπÈ”®”π«π 7 §√—Èß ∑ÿ° Ê 2 «—π HDL ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ™—¥‡®π°«à“°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫°“√Õ∫‰ÕπÈ”„π
¿“¬„π√–¬–‡«≈“ 2 —ª¥“Àå „π√–¬–‡«≈“∑’Ë·μ°μà“ß √–¬–‡«≈“ 40 π“∑’ ·μà·∫à߇ªìπ√–¬–‡«≈“™à«ß≈– 20
°—π °≈ÿà¡∑’Ë 1 ®–„™â‡«≈“„π°“√Õ∫‰ÕπÈ” 30 π“∑’ π“∑’ πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß√–¥—∫‰¢

·≈–°≈ÿà¡∑’Ë 2 „™â‡«≈“„π°“√Õ∫‰ÕπÈ” 40 π“∑’ ‚¥¬ ¡—π§Õ‡≈ ‡μÕ√Õ≈√«¡·≈–‰¢¡—π LDL ≈¥≈ßÀ≈—ß
·∫àßÕÕ°‡ªìπ 2 ™à«ß ™à«ß≈– 20 π“∑’·≈–æ—°√–À«à“ß ®“°°“√Õ∫‰ÕπÈ”‡ªìπ‡«≈“ 40 π“∑’¢Õß°≈ÿà¡∑’Ë 2 ´÷Ëß
™à«ß 5 π“∑’ ¿“¬„πÀâÕßÕ∫‰ÕπÈ”®–¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 80 ®“°º≈°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’ˇ°‘¥¢÷ÈπÀ≈—ß®“°°“√Õ∫‰Õ

Õß»“‡´≈‡´’¬ ·≈–¡’§«“¡™◊Èπ —¡æ—∑∏å 5-26.6% ‡¡◊ËÕ πÈ”∑—ÈßÀ¡¥ Õ“® √ÿª‰¥â«à“ À≈—ß®“°°“√Õ∫‰ÕπÈ”„π
§√∫μ“¡‡«≈“¢Õß·μà≈–°≈ÿà¡ À≈—ß®“°ÕÕ°®“°ÀâÕß √–¬–‡«≈“ 2 —ª¥“Àåæ∫°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß√–¥—∫