Page 105 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 2

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 5 No. 2 May - August 2007 ÚÛ

°“√®—∫µâÕß.) ‰ª·∑â®√‘ß ¥â«¬ª√–°“√¥—ßπ’È...é.

§√√¿åª√‘¡≥±≈ [§—πª–√‘¡π∑π] π. °“√¥Ÿ·≈√—°…“欓∫“≈ §√√¿å«“√°”‡π‘¥, §√√¿å«“√–°”‡π‘¥ [§—π«“√–°”‡Àπ‘¥] π. °“√
¡“√¥“·≈–∑“√°„π√–¬–µ—Èߧ√√¿å®π°√–∑—Ëߧ≈Õ¥. µ—Èߧ√√¿å‡√‘Ë¡µ—Èß·µà°“√ªØ‘ π∏‘ ‰ª®π∂÷ß°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ
§√√¿ª–√“¡“», §√√¿ª√“¡“», §√√¿åª–√“¡“», §√√¿åª√“¡“», ¢Õß∑“√°„π§√√¿å ´÷ËßÕ“°“√· ¥ßÕÕ°¢Õß¡“√¥“

¥Ÿ §√√¿åª√“¡“ . “¡“√∂„™â∑”π“¬‡æ» «—πªØ‘ π∏‘À√◊Õ«—π§≈Õ¥ ·≈–
§√√¿å√—°…“ π. °“√¥Ÿ·≈√—°…“欓∫“≈À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å„À⇪ìπ ´“ß‡®â“‡√◊Õπ¢Õß∑“√°„π§√√¿å‰¥â ‡™àπ„π§—¡¿’√åª∞¡
ª√°µ‘ ‡™àπ „π§—¡¿’√åª∞¡®‘𥓠µÕπÀπ÷Ëß«à“ ç...∂â“ —µ√’¡’ ®‘𥓵ÕπÀπ÷Ëß«à“ ç...∂â“¡‘¥—ßπ—Èπ°Á„Àâ¡“√¥“Ωíπ‡ÀÁ𫑪√‘µ

§√√¿å‰¥â‡¥◊Õπ Ò °Á¥’ ∂Ⓣ¢â√”‡æ√”æ—¥ §◊Õ„Àâ√“°„Àâ®ÿ° °Á√Ÿâ«à“§√√¿åµ—ÈßÕ’° ·≈–§√√¿åµ—Èߢ÷Èπ·≈â«¡‘‰¥â«‘ª√‘µ §√∫ ˜
„πÕÿ∑√·≈„Àâ·¥°¢÷Èπ·≈·¥°≈߇ªπ°”≈—ß ·≈„Àâ≈–‡¡Õ «—π °Á¢âπ‡¢â“¥—ßπÈ”≈â“߇π◊ÈÕ ‡¡◊ËÕ‰ªÕ’° ˜ «—𠇪ìπ™‘Èπ‡π◊ÈÕ

‡æâÕæ°¥—ߺ’‡¢â“ ·æ∑¬å‰¡à√Ÿâ «à“‡ªπ‰¢â —ππ‘∫“µπ—ÈπÀ“¡‘‰¥â ‰ªÕ’° ˜ «—𠇪ìπ —≥∞“π¥—߉¢àߟ ‰ªÕ’° ˜ «—π °Á·µ°
‡≈¬ ∫—߇°‘¥‚∑…„π§√√¿å√—°…“π—Èπ‡Õß ∂â“®–·°â„Àâ∑”µ“¡ ÕÕ°‡ªìπªí≠® “¢“ ı ·Ààß §◊Õ »’√å…– ¡◊Õ ·≈–‡∑â“ ‰ªÕ’°
∫ÿ√“≥‡ ’¬°àÕπ ∑à“π„Àâ∑”∫—µ√ Ù ¡ÿ¡ ‡Õ“·ªÑߧ≈÷ß∑âÕß ˜ «—π°Á‡°‘¥ ‡°…“ ‚≈¡“ π¢“ ∑—𵓠≈”¥—∫°—π‰ª¥—ßπ’È

¥â«¬¡πµåπ’È ‚Õ¡∏‘™Ÿ¿Ÿ¿– «“À– ˜ ∑’...é. „π¢≥–‡¡◊ËÕ§√√¿å µ—Èߢ÷Èπ‰¥â Ò ‡¥◊Õπ°—∫ ÒÚ «—ππ—Èπ
§√√¿å«‘ª≈“ [§—π«‘∫ª–≈“¥, §—𫑪–≈“¥] π. §√√¿å∑’˵°À√◊Õ ‚≈À‘µ®÷Ëß∫—߇°‘¥‡«’¬π‡¢â“‡ªìπµ“π°¬Ÿß ∑’ËÀ—«„®‡ªìπ‡§√◊ËÕß

·∑â߉ª ‡™àπ„π §—¡¿’√åª∞¡®‘𥓠ºŸ° Ò ª√‘‡©∑ Ú √—∫¥«ß®‘µ√«‘≠≠“≥ ∂â“À≠‘߇«’¬π´â“¬ ∂â“™“¬‡«’¬π¢«“
[µ”√“·æ∑¬å»“ µ√å ߇§√“–Àå©∫—∫À≈«ß] µÕπÀπ÷Ëß«à“ ·µà¡‘‰¥âª√“°ÆÕÕ°¡“ §√—Èπ‡¡◊ËÕ§√√¿å∂â«π‰µ√¡“ ·≈â«
ç...Õ—π«à“À≠‘ß®”æ«°„¥°Á∑√߉«â´÷Ëߧ√√¿åÕ—π∫—߇°‘¥´÷Ëß ‚≈À‘µπ—Èπ°Á·µ°ÕÕ°‰ªµ“¡ªí≠® “¢“ ‡¡◊ËÕ‰¥â Ù ‡¥◊Õπ

°“¡«‘µ°π—ÈπÀ𓉪 ¥â«¬‰ø√“§Õ—π‡ªìπ ¡ÿØ∞“πÕ—π°≈â“π—° ®÷Ëßµ—ÈßÕ“°“√§√∫ ÛÚ π—Èπ ®÷Ëß∫—߇°‘¥µ“·≈Àπ⓺“°°àÕπ
Õ—π«à“ —µ«å∑—ÈßÀ≈“¬°Á¡‘Õ“®µ—Èß¡Ÿ≈ªØ‘ π∏‘π—Èπ¢÷Èπ‰¥â °Á¡’ ‘Ëß∑—Èߪ«ß®÷Ëß∫—߇°‘¥‡ªìπÕ—π¥—∫°—π‰ª ‡¡◊ËÕ§√√¿å‰¥â ı ‡¥◊Õπ
Õ—πµ√“¬π—Èπµà“ßÊ °Á¡’¥â«¬ª√–°“√¥—ßπ’È Õ—π«à“ µ√’ ®÷Ëß¡’®‘µ√·≈‡∫Á≠®¢—π∏å...∂â“¡“√¥“¡’§√√¿å‰¥â Û ‡¥◊Õπ

®”æ«°„¥§«√®–°‘π°Á°‘π ´÷ËߢÕßÕ—π‡ºÁ¥·≈–√âÕπ‡ªìπµâπ ¡—°„Àâ¡“√¥“π—È𪫥»’√…–·≈–„À⇮Á∫π¡ „ÀâÕ¬“°¢Õß
µà“ß Ê ´÷ËߢÕßÕ—π®–„Àâ≈ß∑âÕßπ—Èπ‡ªìπµâπµà“ß Ê §◊Õ¬“∑’Ë À«“π „À⇡◊ËÕ¬·¢π∑—Èß Õߢâ“ß „Àⵓø“ß „ÀâÀŸÀπ—° „Àâ
®–„Àâ· ≈ß‚√§π—Èπµà“ß Ê ‡ªìπ≈—°…≥–·Ààß∏“µÿπÈ”°”‡√‘∫ ‡ªìπ≈¡¡÷πµ÷ß „ÀâÕ“‡®’¬π≈¡‡ª≈à“ ∂â“·æ∑¬å‡ÀÁπ¥—ßπ’È·≈â«

·Ààß∫ÿ§§≈ºŸâπ—Èπ·∑â®√‘ß °Á¡’Õÿª¡“¥ÿ®¥—ߪ√–‰≈¬å°—≈¬å Õ—π °Á„Àâæ÷ß√Ÿâ«à“ —µ«å¡“ªØ‘ π∏‘«—π®—π∑√å ‡¡◊ËÕ®–§≈Õ¥°Á«—π
®–æ—¥„Àâ©‘∫À“¬‡ ’¬´÷Ëß —µ«åÕ—π®–¡“‡Õ“ªØ‘ π∏‘π—Èπ „π ®—π∑√å ‡æ√“–«à“°”‡π‘¥´“ßπÈ”‡ªìπ‡®â“‡√◊Õπ °ÿ¡“√ºŸâπ—Èπ®÷ß

§√√¿å·Ààß µ√’¿“溟âπ—Èπ °Á¡‘Õ“®µ—Èß¡Ÿ≈ªØ‘ π∏‘¢÷Èπ‰¥â · ¥ß‡æ»ÕÕ°·°à¡“√¥“¥—ßπ’È...é. µ”√“‡«™»“ µ√å©∫—∫
¥â«¬ª√–°“√¥—ßπ’È Õπ÷Ëß‚ ¥Õ—π«à“ µ√’ºŸâ„¥¡’®‘µ√π—Èπ À≈«ß √—™°“≈∑’Ë ı ‡≈à¡ Ò „™â §√√¿å∑«“√°”‡π‘¥ ¥â«¬
¡—°¡“°‰ª¥â«¬§«“¡‚°√∏°Á«‘Ë߉ª¡“‚¥¬‡√Á« ‡¡◊ËÕ≈—°…≥– ∫“ßµ”√“„™â §—æ¿«“√–°”‡π‘¥ °Á¡’.

‚°√∏ ∫“ß∑’°Á∑‘Èß∑Õ¥µ—«‡Õß≈ß ¬°¡◊Õ¢÷Èπ∑—Èß Ú ª√–À“√ §—æ¿«“√°”‡π‘¥, §—æ¿«“√–°”‡π‘¥ [§—∫æ–«“√–°”‡π‘¥] ¥Ÿ
´÷Ëßµπ‡Õß Õπ÷Ëß‚ ¥Õ—π«à“À≠‘ߪ“°√⓬¡‘‰¥â√Ÿâ®—°´÷Ëß‚∑… §√√¿å«“√°”‡π‘¥, §√√¿å«“√–°”‡π‘¥.

·Ààßµπ¬àÕ¡¥à“µ—¥æâÕ‡ªìπÕ—πÀ¬“∫™â“ ´÷Ëߺ—«·Ààßµπ°Á¥’ ®µÿ°“≈‡µ‚™ [®–µÿ°“≈–‡µ‚™] π. ∏“µÿ‰ø Ù ª√–°“√ ‰¥â·°à ‰ø
´÷Ëß∫ÿ§§≈ºŸâÕ◊Ëπ°Á¥’ ‡¢“°√–∑”‚∑…§◊Õ«à“∑ÿ∫∂Õßµ’‚∫¬¥â«¬ ¬àÕ¬Õ“À“√ (ª√‘≥“¡—§§’) ‰ø∑’Ë∑”„Àâ√âÕπ¿“¬„π (ª√‘
°”≈—ß·√ßπ—Èπµà“ß Ê µ√’ºŸâπ—Èπ°Á‡®Á∫™È” ´÷Ëߧ√√¿å·ÀàßÀ≠‘ß ∑—¬À—§§’) ‰ø∑’ˇº“√à“ß°“¬„Àâ·°à§√Ë”§√à“ (™‘√≥—§§’)

ºŸâπ—Èπ°Áµ°‰ª ¥â«¬ª√–°“√¥—ßπ’È Õπ÷Ëß‚ ¥Õ—π«à“À≠‘ß ·≈–‰ø∑’Ë∑”„Àâ√à“ß°“¬Õ∫Õÿàπ ( —πµ—ªªí§§’), (¡“®“°§” ®µÿ
®”æ«°„¥ °Á∑√߉«â´÷Ëߧ√√¿å°Á¥’ §◊Õ¿Ÿµªï»“®À“°°√–∑” ·ª≈«à“ ’Ë, °“≈ ·ª≈«à“ ‡«≈“ °—∫ ‡µ‚™ ·ª≈«à“ ‰ø).
‚∑…µà“ß Ê §√√¿åπ—Èπ°Á¡‘‰¥âµ—Èߢ÷Èπ ∫“ß∑’µâÕß “µ√“§¡ ©°“≈«“‚¬ [©–°“≈–«“‚¬] π. ∏“µÿ≈¡ ˆ ª√–°“√ ‰¥â·°à ≈¡

§ÿ≥‰ ¬‡¢“°√–∑”°Á¥’ Õ—π«à“≈Ÿ°Õ—πÕ¬Ÿà„π§√√¿åπ—Èπ°Áµ° æ—¥µ—Èß·µàª≈“¬‡∑â“∂÷ß»’√…– (Õÿ∑∏—ߧ¡“«“µ“) ≈¡æ—¥µ—Èß