Page 106 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 2

ÚÙ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ı©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡ - ‘ßÀ“§¡ Úıı

·µà»’√…–∂÷ߪ≈“¬‡∑â“ (Õ‚∏§¡“«“µ“) ≈¡æ—¥„π∑âÕß ·µà ‰ª ®π∂÷ß ˜ ªï ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‡™◊ËÕ«à“¡—°‡°‘¥®“°°“√°‘π

æ—¥πÕ°≈”‰ â (°ÿ®©‘ ¬“«“µ“) ≈¡æ—¥„π≈”‰ â·≈– Õ“À“√Õ—π∑”„À⇰‘¥æ¬“∏‘„π√à“ß°“¬ ¡’Õ“°“√À≈“¬Õ¬à“ß
°√–‡æ“–Õ“À“√ (‚°Ø∞“ ¬“«“µ“) ≈¡æ—¥∑—Ë« √’√–°“¬ ‡™àπ ≈ß∑âÕß ∏“µÿ«‘ª√‘µ ™Õ∫°‘π¢Õß ¥¢Õß §“« °‘π
(՗ߧ¡—ߧ“πÿ “√’«“µ“) ·≈–≈¡À“¬„®‡¢â“ÕÕ° (Õ— “ – Õ“À“√‰¥âπâÕ¬ Õÿ®®“√–‡À¡Á𧓫®—¥ Õÿ®®“√–°–ª√‘∫°–

ªí “ –«“µ“), (¡“®“°§” © ·ª≈«à“ À° °“≈ ·ª≈«à“ ª√Õ¬ À√◊Õ‡ªìπ¡Ÿ°‡≈◊Õ¥ ∫“ß∑’‡≈◊Õ¥ÕÕ° ¥ Ê ∑”„Àâ
‡«≈“ °—∫ «“‚¬ ·ª≈«à“ ≈¡). ‡¥Á°´Ÿ∫´’¥ ‡¡◊ËÕ‡ªìππ“πª√–¡“≥ Û ‡¥◊Õπ ®–¡’Õ“°“√
‰™¬‡æ∑ ¥Ÿ ‰™¬‡¿∑. ≈ß∑âÕß µ°‡≈◊Õ¥¥—ËßπÈ”≈â“߇π◊ÈÕ ª«¥¡«π‡ªìπ¡Ÿ°‡≈◊Õ¥

‰™¬‡¿∑ [‰™¬–‡æ¥] Ò. π. √Ÿª∑’ˇ√‘Ë¡°”‡π‘¥¢÷Èπ¿“¬„π§√√¿å ¥“°ÕÕ° µ—«ºÕ¡‡À≈◊Õß, µ“π¢‚¡¬ °Á‡√’¬°. µ“π®√ π.‚√§
¡“√¥“ π—∫µ—Èß·µà«—π∑’Ë ˜ À≈—ß®“°«—πªØ‘ π∏‘ ‡™àπ „𠵓π™π‘¥Àπ÷Ëß ‡°‘¥¢÷Èπ°—∫‡¥Á°∑’ˇ°‘¥„π«—π„¥°Á‰¥â ¡’™◊ËÕ

§—¡¿’√åª∞¡®‘π¥“«à“ ç... §√—Èπ‚≈À‘µµ—Èߢ÷Èπ·≈â«Õ¬Ÿà ˜ «—π°Á ·µ°µà“ß°—π‰ª ‡™àπ °–√– æ√À¡°‘® —πµÿ°¡‘µ “√–æ–
∫—߇°‘¥‡ªπª∞¡—ß°–≈–°–≈¡π—Èπ°Á‡√’¬°«à“‰™¬‡æ∑ §◊Õ¡’ °–√– ´÷Ëßµ“π®√·µà≈–ª√–‡¿∑π’È¡’ “‡Àµÿ·≈–Õ“°“√µà“ß°—π.
√¥Ÿ≈â“ßπâ“∑’Ë Ò ∂â“¡‘¥—ßπ—Èπ°Á„Àâ¡“√¥“Ωíπ‡ÀÁ𫑪√‘µ...é Ú. µ“π¢‚¡¬ ¥Ÿ µ“π‚®√ „𠵓π.

π. §«“¡À¡“¬∑—Ë«‰ª À¡“¬∂÷ß ‡¥Á°∑’Ë¡’Õ“¬ÿ·µà‡¥◊Õπ∑’Ë Ò µ“π®√ ¥Ÿ„𠵓π.
‰ª. ‡¢’¬π«à“ ‰™¬‡æ∑ °Á¡’. µ“π‚®√ ¥Ÿ„𠵓π.

™≈“æÿ™, ™≈“¡æÿ™ ¥Ÿ ™≈“æÿ™–, ™≈“¡æÿ™–. ∂—π π. ‡µâ“π¡; πÈ”π¡.
™≈“æÿ™–, ™≈“¡æÿ™– [™–≈“æÿ™–, ™–≈“¡æÿ™–] π. —µ«å∑’ˇ°‘¥ ∂—πª√–‚¬∏√ π. ‡µâ“π¡¢Õß µ√’ Õ—π¡’µàÕ¡ √â“ßπÈ”π¡ ”À√—∫
„π§√√¿å ·≈–§≈Õ¥ÕÕ°¡“‡ªìπµ—« ‡™àπ §π ‚§ ™â“ß. ‡≈’Ȭß≈Ÿ° ‡™àπ „π§—¡¿’√å¡À“‚™µ√—µ µÕπÀπ÷Ëß«à“ ç...«à“¥â«¬

‡¢’¬π‡ªìπ ™≈“æÿ™ À√◊Õ ™≈“¡æÿ™ °Á¡’. ª∞¡ —µ«å¡πÿ…¬åÕ—π‡°‘¥¡“ ‡ªìπ√Ÿª µ√’¿“æµ—Èß·µà§≈Õ¥
´“ß π. ™◊ËÕ‚√§‡¥Á°ª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ¡—°‡°‘¥„π‡¥Á°‡≈Á° ∑”„Àâ¡’ ÕÕ°®“°§√√¿å·Ààß¡“√¥“ °Á¡’°“¬ª√–‡¿∑µà“ßÕÕ°«à“
Õ“°“√µ—«√âÕ𠇙◊ËÕ¡´÷¡ ª“°·Àâß Õ“‡®’¬π °‘πÕ“À“√‰¡à ‡ªìπºŸâ™“¬π—Èπ Ù ª√–°“√ §◊Õ ∂—πª√–‚¬∏√π—Èπª√–°“√ Ò

‰¥â ∑âÕ߇¥‘π ¡’‡¡Á¥¢÷Èπ„𪓰 „π§Õ ≈‘Èπ‡ªìπΩÑ“ ‡ªìπµâπ ®√‘µ°‘√‘¬“π—Èπª√–°“√ Ò ∑’˪√–‡«≥’π—Èπª√–°“√ Ò µàÕ¡
·∫à߇ªìπ Ú ª√–‡¿∑ ‰¥â·°à ´“߇®â“‡√◊Õπ ·≈–´“ß®√ ∑—Èß ‡≈◊Õ¥√–¥Ÿπ—Èπª√–°“√ Ò ®÷߇ªìπ Ù ª√–°“√¥—ßπ’È...é. (¡“
´“߇®â“‡√◊Õπ·≈–´“ß®√®–∑”„Àâ¡’Õ“°“√·µ°µà“ß°—πµ“¡ ®“° §” ∂—π ·ª≈«à“ ‡µâ“π¡ + ª‚¬∏√ ·ª≈«à“ Õ«—¬«–

«—π‡°‘¥¢Õ߇¥Á°, ‡¢’¬π«à“ ∑√“ß °Á¡’. ´“߇®â“‡√◊Õπ π. ´“ß Õ—π∑√߉«â´÷ËßπÈ”, π¡).
∑’ˇ°‘¥°—∫∑“√°µ—Èß·µàÕ“¬ÿ§√√¿å‰¥â Û ‡¥◊Õπ ®πÕ“¬ÿ‰¥â ı ∑√“ß ¥Ÿ ´“ß.

¢«∫, ´“ß°”‡π‘¥ °Á‡√’¬°. ´“ß®√ π. ´“ß∑’ˇ°‘¥·∑√°¢÷Èπ ∑«¥÷ß “°“√ ∑«¥÷ß…“°“√ ¥Ÿ Õ“°“√ ÛÚ.
√–À«à“ß´“߇®â“‡√◊Õπ ∑”„ÀâÕ“°“√√ÿπ·√ߢ÷Èπ, ´“ß·∑√° ∑«“∑»Õ“‚ª [∑–«“∑– –Õ“‚ª] π. ∏“µÿπÈ” ÒÚ ª√–°“√ ‰¥â·°à
°Á‡√’¬°. πÈ”¥’ (ªîµµ—ß) ‡ ¡À–À√◊Õ‡ ≈¥ (‡ ¡À—ß) ÀπÕß (∫ÿæ‚æ)

´“߇®â“‡√◊Õπ ¥Ÿ„π ´“ß. ‡≈◊Õ¥ (‚≈À‘µ—ß) ‡Àß◊ËÕ (‡ ‚∑) ¡—π¢âπÀ√◊Õ‰¢¡—π (‡¡‚∑)
´“ß®√ ¥Ÿ„π ´“ß. πÈ”µ“ (Õ— ÿ) ¡—π‡À≈«À√◊ÕπÈ”‡À≈◊Õß (« “) πÈ”≈“¬

´“ß°”‡π‘¥ ¥Ÿ ´“߇®â“‡√◊Õπ „π ´“ß. (‡¢‚Ã) πÈ”¡Ÿ° ( ‘߶“π‘°“) ‰¢¢âÕ (≈ ‘°“) ·≈–ªí “«–
´“ß·∑√° ¥Ÿ ´“ß®√ „π ´“ß. (¡ÿµµ—ß), (¡“®“°§” ∑«“∑»– ·ª≈«à“ ‘∫ Õß °—∫ Õ“‚ª
µ√’‚∑… «. Õ—π‡°‘¥®“°°Õß ¡ÿØ∞“π ªîµµ– «“µ– ·≈–‡ ¡À– ·ª≈«à“ πÈ”).

∑—Èß Û °Õß ¡ÿØ∞“π√à«¡°—π°√–∑”„À⇰‘¥‚∑…. ∑ÿ«—π‚∑…, ∑ÿ«√√≥‚∑… [∑ÿ«—π‚∑¥] «. Õ—π‡°‘¥®“°°Õß ¡ÿØ∞“π
µ“π π. ™◊ËÕ‚√§‡¥Á°ª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ¡—°‡°‘¥„π‡¥Á°Õ“¬ÿµ—Èß·µà ı- ªîµµ– «“µ– À√◊Õ‡ ¡À– Ú „π Û °Õß ¡ÿØ∞“π √à«¡
ÒÚ ¢«∫ ·∫à߇ªìπ Ú ª√–‡¿∑ §◊Õ µ“π‚®√ ·≈–µ“π®√. °—π°√–∑”„À⇰‘¥‚∑… ‡™àπ ‰¢â∑ÿ«—π‚∑…«“µ–·≈–‡ ¡À–

µ“π‚®√ π. µ“π∑’ˇ°‘¥°—∫‡¥Á°∑’Ë¡’Õ“¬ÿµ—Èß·µà ı-ˆ ªï ‡ªìπµâπ ‡°‘¥®“°°Õß ¡ÿØ∞“π«“µ–·≈–‡ ¡À–°√–∑”√à«¡°—π.