Page 77 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 4 ฉบับที่ 1

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ù ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ¯-¡°√“§¡ ÚıÙ˘ 75

·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ §«“¡‡™◊ËÕ¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–ª√– ∫°“√≥å°“√„™â∫√‘°“√¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

“¡“√∂Õ∏‘∫“¬°“√º—π·ª√ °“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘
à«π°“√«‘‡§√“–Àå®”·π°æÀÿ æ∫«à“µ—«·ª√∑—ÈßÀ¡¥¡’Õ‘∑∏‘æ≈ “¡“√∂∑”𓬰“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√
2
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¥â√âÕ¬≈– 40.90 (R = 0.409) ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßµ—«·ª√Õ‘ √–·µà≈–µ—«
æ∫«à“ µ—«·ª√∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“°∑’Ë ÿ¥„π°≈ÿà¡ªí®®—¬π”§◊Õ

2
§«“¡‡™◊ËÕ¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ (Beta = 0.0756)
°“√«‘‡§√“–À姫“¡ “¡“√∂„π°“√∑”π“¬ªí®®—¬‡Õ◊ÈÕµàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

µ—«·ª√∑’Ëπ”¡“«‘‡§√“–À凪ìπµ—«·ª√Õ‘ √– §◊Õ °“√‡¢â“∂÷ß·À≈àß∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√
‰¥â√—∫§«“¡ –¥«° ∫“¬„π°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√‰¥â√—∫§«“¡ π„®®“°‡®â“Àπâ“∑’Ë
º≈°“√«‘‡§√“–Àåµ—«·ª√Õ‘ √–∑—ÈßÀ¡¥ “¡“√∂Õ∏‘∫“¬§«“¡·ª√ª√«π¢Õß°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘‡ªìπ‰ªµ“¡ ¡¡µ‘∞“π¢âÕ∑’Ë 4 ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“ —¥ à«π¢Õß

§«“¡·ª√ª√«π¢Õßµ—«·ª√µ“¡·µà≈–µ—« ‡¡◊ËÕ∑”°“√§«∫§ÿ¡µ—«·ª√Õ‘ √–Õ◊ËπÊ æ∫«à“ °“√‡¢â“∂÷ß·À≈àß
∫√‘°“√·≈–°“√‰¥â√—∫§«“¡ –¥«° ∫“¬„π°“√„Àâ∫√‘°“√ “¡“√∂Õ∏‘∫“¬°“√º—π·ª√ °“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.05

à«π°“√«‘‡§√“–Àå®”·π°æÀÿ æ∫«à“ µ—«·ª√∑—ÈßÀ¡¥¡’Õ‘∑∏‘æ≈ “¡“√∂∑”𓬰“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√
2
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¥â√âÕ¬≈– 12.30 (R = 0.123) ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßµ—«·ª√Õ‘ √–·µà≈–µ—«
æ∫«à“ µ—«·ª√∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“°∑’Ë ÿ¥„π°≈ÿà¡ªí®®—¬‡Õ◊ÈÕ§◊Õ
2
°“√‡¢â“∂÷ß·À≈àß∫√‘°“√ (Beta = 0.0510)
°“√«‘‡§√“–À姫“¡ “¡“√∂„π°“√∑”π“¬ªí®®—¬‡ √‘¡µàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
µ—«·ª√∑’Ëπ”¡“«‘‡§√“–À凪ìπµ—«·ª√Õ‘ √– §◊Õ °“√‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

®“° ◊ËÕ∫ÿ§§≈ ◊ËÕ¡«≈™π ·≈– ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå º≈°“√«‘‡§√“–Àåµ—«·ª√Õ‘ √–∑—ÈßÀ¡¥ “¡“√∂Õ∏‘∫“¬§«“¡
·ª√ª√«π¢Õß°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.05 ‡ªìπ
‰ªµ“¡ ¡¡µ‘∞“π¢âÕ 4 ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“ —¥ à«π¢Õߧ«“¡·ª√ª√«π¢Õßµ—«·ª√µ“¡·µà≈–µ—« ‡¡◊ËÕ∑”°“√
§«∫§ÿ¡µ—«·ª√Õ‘ √–Õ◊ËπÊ æ∫«à“ °“√‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√®“° ◊ËÕ¡«≈™π “¡“√∂Õ∏‘∫“¬°“√º—π·ª√

°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘
à«π°“√«‘‡§√“–Àå®”·π°æÀÿ æ∫«à“ µ—«·ª√∑—ÈßÀ¡¥¡’Õ‘∑∏‘æ≈ “¡“√∂∑”𓬠°“√¬Õ¡√—∫
2
∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¥â√âÕ¬≈– 40.90 (R =0.409) ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßµ—«·ª√Õ‘ √–·µà≈–µ—«
æ∫«à“ µ—«·ª√∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“°∑’Ë ÿ¥ „π°≈ÿà¡ªí®®—¬‡ √‘¡
2
§◊Õ °“√‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√®“° ◊ËÕ∫ÿ§§≈ (Beta = 0.0392)
°“√«‘‡§√“–À姫“¡ “¡“√∂„π°“√∑”π“¬¢Õß∑—Èß “¡°≈ÿà¡ªí®®—¬µàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√

·æ∑¬å·ºπ‰∑¬