Page 76 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 4 ฉบับที่ 1

74 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ù ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ¯-¡°√“§¡ ÚıÙ˘

„π°“√«‘‡§√“–À姫“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß ªí®®—¬π” ªí®®—¬‡Õ◊ÈÕ ªí®®—¬‡ √‘¡ °—∫°“√¬Õ¡√—∫

∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ √ÿª‰¥â¥—ßπ’È
¡¡µ‘∞“π¢âÕ∑’Ë 1 ªí®®—¬π” ‰¥â·°à ªí®®—¬¥â“π§ÿ≥≈—°…≥–ª√–™“°√ §«“¡√Ÿâ¥â“π°“√·æ∑¬å
·ºπ‰∑¬ ∑—»π§µ‘¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√√—∫√Ÿâ¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ §«“¡‡™◊ËÕ¥â“π°“√·æ∑¬å
·ºπ‰∑¬¡’§«“¡ —¡æ—π∏å·≈–¡’º≈µàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

„π°“√«‘®—¬§√—Èßπ’Èæ∫«à“ªí®®—¬¥â“π§ÿ≥≈—°…≥–ª√–™“°√ ‰¥â·°à ‡æ» ∂“π¿“æ ¡√
√–¥—∫°“√»÷°…“ ª√– ∫°“√≥å°“√„™â∫√‘°“√ °“√√—∫√Ÿâ¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ §«“¡‡™◊ËÕ¥â“π°“√·æ∑¬å

·ºπ‰∑¬¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘∑’Ë√–¥—∫
0.05 ®÷߇ªìπ‰ªµ“¡ ¡¡µ‘∞“π¢âÕ∑’Ë 1 à«π Õ“¬ÿ Õ“™’æ ∑—»π§µ‘¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ §«“¡√Ÿâ¥â“π
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ Õ¬à“߉¡à¡’π—¬ ”§—≠∑“ß
∂‘µ‘ ®÷߉¡à‡ªìπ‰ªµ“¡ ¡¡µ‘∞“π¢âÕ∑’Ë 1

¡¡µ‘∞“π¢âÕ∑’Ë 2 ªí®®—¬‡Õ◊ÈÕ‰¥â·°à °“√‡¢â“∂÷ß·À≈àß∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√‰¥â√—∫
§«“¡ –¥«° ∫“¬„π°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√‰¥â√—∫§«“¡ π„®®“°‡®â“Àπâ“∑’Ë ¡’§«“¡
—¡æ—π∏å·≈–¡’º≈µàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

„π°“√«‘®—¬§√—Èßπ’Èæ∫«à“ °“√‡¢â“∂÷ß·À≈àß∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√‰¥â√—∫§«“¡ –¥«°
∫“¬„π°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.05 ®÷߇ªìπµ“¡ ¡¡µ‘∞“π¢âÕ∑’Ë 2 à«π °“√‰¥â√—∫§«“¡ π„®®“°

‡®â“Àπâ“∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ Õ¬à“߉¡à¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘ ®÷߉¡à
‡ªìπ‰ªµ“¡ ¡¡µ‘∞“π¢âÕ∑’Ë 2
¡¡µ‘∞“π¢âÕ∑’Ë 3 ªí®®—¬‡ √‘¡‰¥â·°à °“√‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬®“°

◊ËÕ∫ÿ§§≈ ◊ËÕ¡«≈™π·≈– ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å·≈–¡’º≈µàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å ·ºπ‰∑¬
„π°“√«‘®—¬§√—Èßπ’Èæ∫«à“ °“√‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√®“° ◊ËÕ¡«≈™π·≈–°“√‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√
®“° ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘∑’Ë√–¥—∫
0.05 ®÷߇ªìπ‰ªµ“¡ ¡¡µ‘∞“π¢âÕ∑’Ë 2 à«π°“√‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√®“° ◊ËÕ∫ÿ§§≈ ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫

°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ¬à“߉¡à¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘®÷߉¡à‡ªìπ‰ªµ“¡ ¡¡µ‘∞“π¢âÕ∑’Ë 3
°“√«‘‡§√“–À姫“¡ “¡“√∂„π°“√∑”π“¬ªí®®—¬π”°—∫°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√ß“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
µ—«·ª√∑’Ëπ”¡“«‘‡§√“–Àå ‡ªìπµ—«·ª√Õ‘ √– §◊Õ ‡æ» Õ“¬ÿ ∂“π¿“æ ¡√ √–¥—∫°“√»÷°…“

Õ“™’æ §«“¡√Ÿâ¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ∑—»π§µ‘¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√√—∫√Ÿâ¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
§«“¡‡™◊ËÕ¥â“π°“√·æ∑¬å‰∑¬ ·≈–ª√– ∫°“√≥å°“√„™â∫√‘°“√ º≈°“√«‘‡§√“–Àåµ—«·ª√Õ‘ √–∑—ÈßÀ¡¥
“¡“√∂Õ∏‘∫“¬§«“¡·ª√ª√«π¢Õß°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‰¥âÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß

∂‘µ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.05 ‡ªìπ‰ªµ“¡ ¡¡µ‘∞“π¢âÕ 4 ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“ —¥ à«π¢Õߧ«“¡·ª√ª√«π¢Õßµ—«·ª√
µ“¡·µà≈–µ—«‡¡◊ËÕ∑”°“√§«∫§ÿ¡µ—«·ª√Õ‘ √–Õ◊ËπÊ æ∫«à“ ‡æ» ∂“π¿“æ ¡√ °“√√—∫√Ÿâ¥â“π°“√