Page 74 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 4 ฉบับที่ 1

72 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ù ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ¯-¡°√“§¡ ÚıÙ˘

2
‡√‘Ë¡‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫ §«“¡‡™◊ËÕ »√—∑∏“ ®“°ª√–™“™π·≈–™“«∫â“π∑—Ë«‰ªπâÕ¬≈ß ªí®®ÿ∫—πæ∫«à“
ª√–‡∑»‰∑¬¡’ ∂“π’Õπ“¡—¬°√–®“¬Õ¬Ÿà∑ÿ°µ”∫≈ „π à«π¢ÕßÕ”‡¿Õ°Á¡’‚√ß欓∫“≈™ÿ¡™π¢π“¥
10 ‡µ’¬ß 30 ‡µ’¬ß 60 ‡µ’¬ß ·≈– 90 ‡µ’¬ß À√◊Õ∫“ß·Ààß°Á¢¬“¬‡°‘π ‡æ◊ËÕ„Àâ∫√‘°“√√—°…“¥â«¬»“ µ√å
°“√·æ∑¬å·ºπµ–«—πµ° §√Õ∫§≈ÿ¡ ∑ÿ°Õ”‡¿Õ à«π√–¥—∫®—ßÀ«—¥°Á¡’‚√ß欓∫“≈»Ÿπ¬å ‚√ß欓∫“≈∑—Ë«‰ª
‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√∑ÿ°®—ßÀ«—¥‡™àπ°—π πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’‚√ß欓∫“≈ —ß°—¥ à«π√“™°“√Õ◊ËπÊ ‡™àπ ∑∫«ß

¡À“«‘∑¬“≈—¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√·≈–¢Õß¿“§‡Õ°™π Õ’°®”π«πÀπ÷Ëß∑’ˇªî¥„Àâ∫√‘°“√°—∫ª√–™“™π ·≈–
ª√–™“™π à«π„À≠à¢Õß°√ÿ߇∑æ ¢≥–π’È°Á‰¥â„™â∫√‘°“√¥â“π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ °“√ªÑÕß°—π‚√§ °“√√—°…“

·≈–°“√øóôπøŸ ¿“æ¥â«¬»“ µ√å°“√·æ∑¬å·∫∫µ–«—πµ° 3
Àπ૬ߓπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫¥Ÿ·≈ß“π¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‚¥¬µ√ß §◊Õ °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ
‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° —ß°—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢„πªï æ.». 2540 ª√–‡∑»‰∑¬ª√– ∫¿“«–
«‘°ƒµ‡»√…∞°‘® ∑”„Àâ√—∞∫“≈µâÕß„™â¬ÿ∑∏»“ µ√å„π°“√≈¥¿“«–Àπ’È ‘π∑“ߪ√–‡∑» ·≈–À“√“¬‰¥â‡¢â“

ª√–‡∑»„Àâ‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ª√–°Õ∫∑—Èß°“√µ◊Ëπµ—«¢Õß°“√„™âæ◊™ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬ ·≈–°“√𫥉∑¬‰¥â√—∫
§«“¡π‘¬¡®“°π“π“™“µ‘¥â«¬‡Àµÿπ’È °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢®÷ß¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√π”°“√
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ º ¡º “π‡¢â“ Ÿà√–∫∫∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢¢Õß√—∞ ·≈– à߇ √‘¡°“√º≈‘µº≈‘µ¿—≥±å ¡ÿπ‰æ√

‡æ◊ËÕ°“√„™â„πª√–‡∑»·≈–‡æ◊ËÕ°“√ àßÕÕ°„Àâ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ ·µàªí®®ÿ∫—π —ߧ¡‚¥¬ºŸâ„™â°“√¬Õ¡√—∫ ·≈–π‘¬¡
„™â∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ „π√–¥—∫∑’ˉ¡à¡“°π—° 4
©–π—ÈπºŸâ«‘®—¬ ¡’§«“¡ π„®∑’Ë®–»÷°…“«‘®—¬ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

¢Õߪ√–™“™π„π®—ßÀ«—¥ ÿæ√√≥∫ÿ√’ ‡æ◊ËÕπ”º≈°“√«‘®—¬¡“„™â„π°“√ª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“∫√‘°“√
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢Õß®—ßÀ«—¥ ÿæ√√≥∫ÿ√’ „Àâ¡’§ÿ≥¿“懪ìπ∑’ˬա√—∫¢Õߪ√–™“™π ·≈–ºŸâ„™â∫√‘°“√
·≈–‰¥âÀ—π¡“„™â∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π¥â“π°“√ à߇ √‘¡§ÿ≥¿“æ °“√√—°…“‚√§„Àâ‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ´÷Ëß

®–‡ªìπ°“√·°â‰¢ªí≠À“ ÿ¢¿“æ√–¥—∫µπ‡Õß §√Õ∫§√—« ™ÿ¡™π ·≈–¬—ß “¡“√∂≈¥§à“„™â®à“¬¥â“π
ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π ·≈–ª√–‡∑»„π¿“æ√«¡‰¥âÕ’°¥â«¬

«—µ∂ÿ·≈–«‘∏’°“√

‡ªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ß ”√«®·∫∫µ—¥¢«“ß (Cross -Sectional Survey Research) ‡æ◊ËÕ»÷°…“
ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢Õߪ√–™“™π„π®—ßÀ«—¥ ÿæ√√≥∫ÿ√’·≈–»÷°…“
§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ßªí®®—¬π” ªí®®—¬‡Õ◊ÈÕ·≈–ªí®®—¬‡ √‘¡°—∫°“√¬Õ¡√—∫µàÕ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

„π®—ßÀ«—¥ ÿæ√√≥∫ÿ√’
°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß„π°“√«‘®—¬§√—Èßπ’È §◊Õ ª√–™“™π∑’Ë¡’Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ∑’ËÕ“»—¬Õ¬Ÿà„π®—ßÀ«—¥
5
ÿæ√√≥∫ÿ√’‰¥â¡“¥â«¬°“√ ÿà¡ ·≈–„™â Ÿµ√¬“¡“‡πà ‰¥â°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß®”π«π∑—Èß ‘Èπ 400 §π„™â·∫∫ Õ∫∂“¡
„π°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®√‘ß 500 ™ÿ¥ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π·∫∫ Õ∫∂“¡ Ÿ≠À“¬ À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈‰¡à§√∫∂â«π ¡∫Ÿ√≥å·µà‰¥â
¢âÕ¡Ÿ≈°≈—∫§◊π¡“ 485 ™ÿ¥ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 97.00