Page 69 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 4 ฉบับที่ 1

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ù ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ¯-¡°√“§¡ ÚıÙ˘ 67

™ÿ¡™πÀ⫬‰§√âπÕ°®“°¡’Õߧ姫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫Õ“À“√∏√√¡™“µ‘®“°ªÉ“·≈â« ¬—ß¡’

ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥°“√ªÉ“®÷ß “¡“√∂√—°…“ªÉ“„ÀâÕÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å¡“π“π°«à“ 27 ªï À≈—ß®“°æ◊Èπ∑’˪ɓ
∂Ÿ°∫ÿ°√ÿ°·ºâ«∂“ߪ≈Ÿ°æ◊™‡»√…∞°‘® ‚¥¬°“√·∫à߇¢µªÉ“µ“¡§«“¡‡™◊ËÕ·≈–ª√–‚¬™πå„™â Õ¬
¡’°“√°”Àπ¥‡¢µªÉ“µâππÈ”·≈–ªÉ“„™â Õ¬™—¥‡®π ¡’°“√°”Àπ¥√Ÿª·∫∫·≈–°µ‘°“‡°’ˬ«°—∫ªÉ“ ‚¥¬
¡’°“√®—¥µ—Èߧ≥–°√√¡°“√¥Ÿ·≈ªÉ“ ¡’°“√‡º¬·æ√àª√–™“ —¡æ—π∏åÕߧ姫“¡√Ÿâ·≈–¢âժؑ∫—µ‘°Æ°µ‘°“

‡°’ˬ«°—∫ªÉ“„Àâ™ÿ¡™π‰¥â‡√’¬π√Ÿâµ≈Õ¥∂÷ß°“√ √â“ߧ«“¡√à«¡¡◊Õ°—∫‡§√◊Õ¢à“¬Õ◊Ëπ∑’ËÕ¬ŸàπÕ°™ÿ¡™π ¬—ß
¡’«‘∏’°“√Õπÿ√—°…å øóôπøŸ ¥Ÿ·≈√—°…“ªÉ“ °“√„™âª√–‚¬™π宓°ªÉ“ ·≈–ª√—∫ª√ÿß·π«∑“ß°“√®—¥°“√ªÉ“

„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫¬ÿ§ ¡—¬ ‡æ◊ËÕ„À≥âÕ“À“√∏√√¡™“µ‘®“°ªÉ“„πÕπ“§µÕ¬à“߬—Ë߬◊π

¢âÕ‡ πÕ·π–
®“°°“√»÷°…“°“√√—°…“ªÉ“„ÀâÕÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å¥â«¬°“√∫√‘À“√®—¥°“√¢Õß™ÿ¡™πµ“¡Õߧ姫“¡√Ÿâ

¡’§«“¡ ”§—≠µàÕ°“√º≈‘µÕ“À“√∏√√¡™“µ‘®“°ªÉ“Õ¬à“߬—Ë߬◊π ™ÿ¡™π‰¥âÕ“À“√ª≈Õ¥¿—¬À≈“°À≈“¬™π‘¥
À¡ÿπ‡«’¬πµ“¡ƒ¥Ÿ°“≈∑”„Àâ™ÿ¡™π‰¥âÕ“À“√∏√√¡™“µ‘∑’Ë¡’µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µµË” ∑”„Àâ√“§“∂Ÿ° ¡’§«“¡
ª≈Õ¥¿—¬ ª√–À¬—¥§à“„™â®à“¬ ·≈–¬—ß “¡“√∂‡ √‘¡ √â“ß√“¬‰¥â„Àâ°—∫™ÿ¡™π ¡’º≈¥’µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–

√–∫∫𑇫»‰ªæ√âÕ¡Ê ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬ ´÷Ë߇ªìπÀ≈—°ª√–°—π·≈–‡ªìπ∑ÿπ∑“ß —ߧ¡∑’Ë¡—Ëπ§ß„Àâ°—∫™ÿ¡™π
∑—Èߥâ“π —ߧ¡·≈–‡»√…∞°‘®‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ªÉ“®÷߇ªìπ∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß„π°“√º≈‘µ
Õ“À“√ª≈Õ¥¿—¬ ™ÿ¡™π∑’Ë¡’ªÉ“ “¡“√∂π”∫∑‡√’¬ππ’ȉªª√—∫„™â„π°“√Õπÿ√—°…å∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘µ≈Õ¥

°“√¥Ÿ·≈√—°…“ªÉ“ °“√øóôπøŸ«—≤π∏√√¡ª√–‡æ≥’°“√Õ¬Ÿà°“√°‘π ·≈–°“√º≈‘µÕ“À“√ª≈Õ¥¿—¬‰¥â·µàµâÕß
»÷°…“Õߧ姫“¡√Ÿâ„πæ◊Èπ∑’ˇæ√“–§«“¡√Ÿâ¢Õß™“«∫â“π¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ªµ“¡∑âÕß∂‘Ëπ·≈–¬ÿ§ ¡—¬
°“√»÷°…“π’ȇªìπ·π«∑“ßÀπ÷Ëß ”À√—∫™ÿ¡™π∑’Ë°”≈—ß®–∑”„Àâæ◊Èπ∑’˪ɓ ¡∫Ÿ√≥å ‡ªìπæ◊Èπ∑’˪≈Ÿ°

æ◊™‡™‘߇¥’ˬ«‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕß°“√º≈‘µ·∫∫Õÿµ “À°√√¡ ‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß ”À√—∫™ÿ¡™π∑’Ë¡’ªÉ“·µà¬—ߢ“¥
°“√®—¥°“√ªÉ“„À⇪ìπªÉ“∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ ·≈–„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“߬—Ë߬◊π∫π
æ◊Èπ∞“π¢Õß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ë𠇪ìπ∑“߇≈◊Õ° ”À√—∫ºŸâ∫√‘‚¿§∑’˵âÕß°“√∫√‘‚¿§Õ“À“√ª≈Õ¥¿—¬À—π°≈—∫
¡“∫√‘‚¿§Õ“À“√∏√√¡™“µ‘®“°ªÉ“µ“¡¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–‡ªìπ°“√· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ»—°¬¿“æ¢Õß™ÿ¡™π

µàÕ°“√®—¥°“√ªÉ“∑’Ë¿“§√—∞§«√®–‡¢â“¡“ π—∫ πÿπ„À⇢⡷¢Áß¡“°¢÷Èπ·≈–‡º¬·æ√à‰ª¬—ß™ÿ¡™πÕ◊Ëπ
”À√—∫ºŸâ∑’Ë®–π”º≈°“√«‘®—¬‰ª„™â “¡“√∂»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â®“°æ◊Èπ∑’Ë ∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√
‡æ√“–Õ“®¡’§«“¡·µ°µà“ߥâ“𧫓¡‡™◊ËÕ·≈–«—≤π∏√√¡ ·≈–™ÿ¡™π„πæ◊Èπ∑’Ë»÷°…“§«√„™âª√–‚¬™π宓°

¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë·≈–𔉪ª√—∫„™â‡°’ˬ«°—∫∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘Õ◊ËπÊ∑’ËÕ¬Ÿà„πªÉ“ °√–∫«π°“√∂à“¬∑Õ¥
Õߧ姫“¡√ŸâÕ“À“√®“°ªÉ“ Ÿà°√–∫«π°“√‡√’¬π°“√ Õπ„π§√Õ∫§√—« „π‚√߇√’¬π µàÕ‰ª®–‡ªìπª√–‚¬™πå
Õ¬à“߬‘Ëß

¿“§√—∞§«√ π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬°“√æ—≤π“Õ“À“√∏√√¡™“µ‘®“°ªÉ“ Ÿà§√—«‚≈°Õ¬à“߬—Ë߬◊π ·≈–
π—∫ πÿπ°“√‡º¬·æ√àª√–™“ —¡æ—π∏å§ÿ≥§à“Õ“À“√∏√√¡™“µ‘®“°ªÉ“µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ µàÕ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬