Page 84 - Untitled-4

82 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ú ©∫—∫∑’Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å-情¿“§¡ ÚıÙ˜

¡’ºŸâªÉ«¬πÕπæ—°√—°…“µ—«À≈“¬§π ¡’µŸâÕ∫ ¡ÿπ‰æ√Õ¬Ÿà∑⓬ÀâÕߺŸâªÉ«¬ πÕ°ÀâÕߥâ“πÀ≈—ß„°≈âÊ°—π¡’À¡âÕ

µâ¡¬“¢π“¥„À≠à ”À√—∫ª≈àÕ¬‰ÕπÈ”¡“‡¢â“µŸâÕ∫ ´÷Ëß¡’ª√–¡“≥ 3-4 µŸâ·≈–¡’ºŸâ„™â∫√‘°“√ª√–®” ¡’æàÕÀ¡Õ
∑’ˇªìπÀ¡Õ·ºπ‰µ·∑âʧլ¥Ÿ·≈„Àâ°“√√—°…“ ®”‰¥â«à“‡¡◊ËÕ‰ª∂÷ßæàÕÀ¡Õ°”≈—ߪïπ¢÷Èπ‰ª¥Ÿ§«“¡‡√’¬∫√âÕ¬
¢ÕßÀ¡âյ⡬“Õ∫ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë°”≈—ß„™â°—∫ºŸâªÉ«¬ ¡’ºŸâªÉ«¬‡°◊Õ∫∑ÿ°‡µ’¬ß ≠“µ‘Ê ‡µ’¬ß¢â“ß°—π 查§ÿ¬°—π
Õ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ ¡’π—°‡√’¬πΩñ°À—¥∑’ˇ√’¬πÀ≈—° Ÿµ√·æ∑¬å·ºπ‰µ ´÷Ëß∑√“∫«à“‡ªìππ—°‡√’¬π√ÿàπ·√°∑’ˇæ‘Ëß®∫

·≈–°”≈—ßÕ¬Ÿà√–À«à“ß°“√ÕÕ°Ωñ°ß“π §√—Èßπ—ÈπºŸâ‡¢’¬π¬—߉¥âæ∫ºŸâªÉ«¬°√–¥Ÿ°À—°„ à‡ΩóÕ°‰¡â‰ºà∑’Ë„™â‡™◊Õ°
¡—¥√âÕ¬‡ªìπ·æ ª√—∫‡¢â“°—∫¢π“¥Õ«—¬«–∑’ËÀ—° ‡À¡◊Õπ°—∫‡ΩóÕ°‰¡â‰ºà¢ÕßÀ¡Õ‡¡◊Õß≈â“ππ“∫â“π‡√“Õ’°‡™àπ°—π

§√—Èßπ—ÈπºŸâ‡¢’¬π‰¥â·µàπ÷° ß “√À¡Õæ◊Èπ∫â“π‰∑¬¢Õ߇√“∑’ˉ¡à‰¥â√—∫°“√‡À≈’¬«·≈Õ¬à“ß®√‘ß®—ß
‡À¡◊Õπ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑∑’Ë ‘∫ Õߪíππ“ ´÷Ë߉¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫„À⇪ìπ√–∫∫°“√·æ∑¬åÀπ÷ËߢÕߪ√–‡∑»®’π
¡’°“√µ—Èß ∂“∫—π«‘®—¬·≈–‚√ß欓∫“≈‡æ◊ËÕæ—≤π“Õ¬à“߇ªìπ‡√◊ËÕ߇ªìπ√“« ¡’√Ÿª∏√√¡™—¥‡®π ·≈–¬—ß¡Õß
‰¡à‡ÀÁπ«à“√–∫∫°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬¢Õ߇√“®–¡’‚Õ°“ ‡™àππ’ÈÀ√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√ ·µà§√—Èßπ—Èπ°Á∑”„Àâ

ºŸâ‡¢’¬π‡ÀÁπ¥â«¬°—∫ ¥√.¬‘Ëß¬ß ‡∑“ª√–‡ √‘∞ «à“‡√“§ßµâÕ߇√‘Ë¡∑’Ë°“√ —ߧ“¬π“√–∫∫Õߧ姫“¡√ŸâÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π
¢Õ߇√“‡æ◊ËÕ∫Õ°°—∫§πÕ◊Ëπ„À≥â«à“ °“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“ππ—Èπ¡’ª√–«—µ‘»“ µ√å°“√ ◊∫∑Õ¥Õߧ姫“¡√Ÿâ
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ ∑’Ë¡’∑—Èß»“ µ√å·≈–»‘≈ªá ¡’√–∫∫«‘∏’§‘¥∑’Ë™—¥‡®π ¡‘„™à ‘Ëßß¡ß“¬‰¡à¡’‡Àµÿº≈ ¢≥–‡¥’¬«°—π°ÁµâÕß«‘‡§√“–Àå

∂“π°“√≥姫“¡‡ªìπ‰ª‰¥â¢Õß»“ µ√å∑’Ë®–„™â„πªí®®ÿ∫—ππ”¡“ à߇ √‘¡·≈–æ—≤π“µàÕ¬Õ¥¥â«¬‡™àπ°—π
§√—Èßπ’ȺŸâ‡¢’¬π√Ÿâ ÷°«à“∫√√¬“°“»¢Õß‚√ß欓∫“≈‡ß’¬∫‡Àß“°«à“§√—Èß∑’Ë·≈â« Õ“®‡π◊ËÕß®“°‡πâπ
‡©æ“–°“√√—°…“‡æ◊ËÕ°“√«‘®—¬ ·≈–ºŸâ‡¢’¬π‰¡à¡’‚Õ°“ ‰¥â¥Ÿ‚¥¬∑—Ë«°Á‰¥â À√◊ÕÕ“®‡π◊ËÕß®“°‡Àµÿ∑’˺ŸâÕ”π«¬

°“√ ∂“∫—π«‘®—¬∫Õ°«à“ §«“¡π‘¬¡„π°“√¡“√—∫∫√‘°“√≈¥≈ß à«πÀπ÷ËßÕ“®‡π◊ËÕß¡“®“°§«“¡‡®√‘≠∑’ˇ¢â“
¡“¢Õß°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π·≈–√–∫∫ —ߧ¡‡»√…∞°‘® ·≈–«‘∏’°“√√—°…“¢Õß·ºπ‰µ‡Õß°”≈—ß®–°≈“¬
‡ªìπ°“√º ¡º “π°—∫·ºπ®’π‰ª‡ªìπ à«π„À≠à‡π◊ËÕß®“°°“√‡≈◊ËÕπ‰À≈¢ÕßÕߧ姫“¡√Ÿâ∑’Ë¡’°“√

·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ ◊ËÕÀ“°—π ·≈–‡ªìπ‡ÀµÿÀπ÷Ëß∑’Ë ∂“∫—π«‘®—¬‡™‘≠Àπ૬ߓπ∑—Èß 3 ¢Õ߉∑¬√à«¡ª√÷°…“
À“√◊Õ‡æ◊ËÕøóôπøŸ°“√·æ∑¬å·ºπ‰µ„À⥔√ßÕ¬Ÿà ‰¡àµ°µË”‰ª°«à“π’È
ºŸâ‡¢’¬π¡‘Õ“® √ÿª®“° ‘Ëß∑’ˇÀÁπ„π√–¬– —ÈπÊ π’ȉ¥â«à“ °“√·æ∑¬å·ºπ‰µ°”≈—ß´∫‡´“ §ßµâÕߥŸ
‡Àµÿªí®®—¬À≈“¬Ê Õ¬à“ß ®√‘ßÊ ·≈â« ‘Ëß∑’Ë ∂“∫—π«‘®—¬°”≈—ߥ”‡π‘π°“√Õ¬Ÿàπ—ÈπÕ“®„™àÀ√◊Õ‰¡à„™à«‘∂’°“√

¥”√ßÕ¬Ÿà¢Õß°“√·æ∑¬å·ºπ‰µ°Á‰¥â §ßµâÕß»÷°…“«‘‡§√“–Àå‡Àµÿªí®®—¬Õ◊ËπÊ √à«¡¥â«¬ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–∫Õ°‰¥â«à“°“√
¥”√ßÕ¬Ÿà¢Õß°“√·æ∑¬å·ºπ‰µπ—Èπ§«√®–Õ¬Ÿà„π≈—°…≥–„¥ ·≈–°Á§ß‡ªìπ∫∑‡√’¬π∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâ √à«¡°—π ”À√—∫
°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬µàÕ‰ª

Õ¬à“߉√°Áµ“¡°“√¥Ÿß“π§√—Èßπ’È∑”„À≥â∑√“∫ªí≠À“¢âÕ®”°—¥∑’Ë ∂“∫—π«‘®—¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰µ
°”≈—ߪ√– ∫Õ¬Ÿà ‡¡◊ËÕπ”¡“«‘‡§√“–À凪√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ °“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬·≈â« Õ“® –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ
·π«‚π⡇ âπ∑“ß°“√¥”√ßÕ¬Ÿà¢Õß°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬∑’ËÕ“®‰¡à·µ°µà“߉ª®“°°“√·æ∑¬å·ºπ‰µ

¢≥–π’È°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‡ªìπ√–∫∫°“√·æ∑¬åÀ≈—°√Õß≈ß¡“®“°°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π·≈–°”≈—߉¥â
√—∫°“√ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√„™â„π ∂“π∫√‘°“√¢Õß√—∞∑ÿ°·Ààß ª√–™“™π‡√’¬π√Ÿâ·≈–„™â°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“°¢÷Èπ