Page 80 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 16 ฉบับที่ 3

414

¿“√°‘®„À¡à Ê ¢ÕßÕߧ尓√ ¢“¥·°ππ”À√◊Õ‡®â“¿“æ ¡ÿπ‰æ√ ·≈–À—μ∂°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ∂Ÿ°¡Õß

∑’Ë®–· ¥ßμ—« ‚¥¬‡©æ“–°“√ªØ‘∫—μ‘¿“√°‘®ß“π «à“‰¡à¡’§ÿ≥¿“æ·≈–¡“μ√∞“π ‚¥¬‡©æ“–¬“·ºπ
[21]
∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ «‘™“™’æ°“√·æ∑¬å·ºπ ‰∑¬¡’°“√ªπ‡ªóôÕπ®“°¬“¶à“·¡≈ß ·π«∑“ß°“√
‰∑¬®–μâÕ߇ªìπºŸâπ”À≈—°∑’Ë®–‡ªìπºŸâª√– “πß“π ¥Ÿ·≈√—°…“‰¡àπà“‡™◊ËÕ∂◊Õ ¡“™‘°„π∑’¡ À«‘™“™’æ∑’Ë
§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß∑’¡ À«‘™“™’æ «‘™“™’æ°“√ μâÕߪؑ∫—μ‘ß“π√à«¡°—π„π°“√¥Ÿ·≈√—°…“ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áß
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∑’ˇªìπºŸâª√– “πß“π∑’Ë¥’ μâÕß∑”ß“π μ—∫√–¬– ÿ¥∑⓬¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ μâÕߪ√—∫

‡μÁ¡§«“¡ “¡“√∂ ∑ÿࡇ∑„π°“√ªØ‘∫—μ‘∑’Ë·∑â®√‘ß„π ‡ª≈’ˬπ«‘∏’§‘¥„π°“√μ—¥ ‘π„®‡¢â“√à«¡¥Ÿ·≈√—°…“ºŸâ
°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π·μà≈–«—𠧫“¡√à«¡¡◊Õ‡°‘¥®“°°“√ ªÉ«¬¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–®–μâÕ߇√’¬π√Ÿâ

æ√âÕ¡∑’Ë®–™à«¬°—π —߇°μ‰¥â®“°§”μÕ∫„π 6 »÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈Õߧ姫“¡√Ÿâ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‡æ‘Ë¡‡μ‘¡
ª√–‡¥Áπ¬àÕ¬„π√–¥—∫πâÕ¬ ‰¥â·°à °“√„À⧫“¡™à«¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π√à«¡°—π‰¥â ‡æ◊ËÕæ—≤π“
‡À≈◊Õ´÷Ëß°—π·≈–°—π‡¡◊ËÕ¡’ªí≠À“ ∫√√¬“°“»∑’Ë∑”ß“π ¡√√∂π–°“√∑”ß“π√à«¡°—π„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫

ºàÕπ§≈“¬‡ªìπ°—π‡Õß °“√‰«â«“ß„®¬Õ¡√—∫„π§ÿ≥§à“ ¡“μ√∞“π«‘™“™’æ¢Õßμπ‡Õß∑’Ë°”Àπ¥ Õ’°∑—Èß°“√
´÷Ëß°—π·≈–°—π °“√‡§“√槫“¡‡ªìπ∫ÿ§§≈ ¬°¬àÕß„Àâ ®—¥ √√Õ—μ√“°”≈—ßμ≈Õ¥®π°“√®—¥À“Õÿª°√≥å°“√
‡°’¬√μ‘´÷Ëß°—π·≈–°—π °“√„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ‡¡◊ËÕ¡’ ¥”‡π‘πß“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–„Àâ¡’®”π«π‡æ’¬ß

ªí≠À“‡°‘¥¢÷Èπ ·≈– ¡“™‘°«‘™“™’æ°“√·æ∑¬å·ºπ æÕ μâÕß„™â‡ß‘πß∫ª√–¡“≥ ‚¥¬¡’√–‡∫’¬∫°“√¢Õ
‰∑¬·≈–∑’¡ À«‘™“™’æ¡’°“√æ÷Ëßæ“°—π„π√–¥—∫πâÕ¬ Õπÿ¡—μ‘‡ß‘πÕ¬à“߇§√àߧ√—¥·≈–μâÕ߉¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“
·μà≈—°…≥–§«“¡ —¡æ—π∏å·≈–¢—ÈπμÕπ∑’Ë –∑âÕ𧫓¡ μ“¡¢—ÈπμÕπ ´÷Ë߇ªìπ¢—ÈπμÕπ∑’ËμâÕßÕ“»—¬‡«≈“´÷ËßÀ“°

√à«¡¡◊Õ §«“¡‰«â«“ß„® °“√¬°¬àÕß„À⇰’¬√μ‘ ·≈– Õÿª°√≥å∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¬“·ºπ‰∑¬ ¬“
°“√¬Õ¡√—∫´÷Ëß°—π·≈–°—π ¢“¥√Ÿª·∫∫∑’Ë™—¥‡®π ·≈– ¡ÿπ‰æ√ À—μ∂°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–°”≈—ߧπ

Õ∏‘∫“¬‰¥â«à“°“√°”Àπ¥√Ÿª·∫∫·≈–¢—ÈπμÕπ∑’Ë™—¥‡®π ¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ “¡“√∂®—¥ √√‰¥âÕ¬à“ß
„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π ∑’Ë®–μâÕßÕ“»—¬√–¬–‡«≈“„π°“√ ‡æ’¬ßæÕ ªí®®—¬¥—ß°≈à“« “¡“√∂™à«¬ π—∫ πÿ𧫓¡
æ—≤π“ª√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈ßμâÕßÕ“»—¬ºŸâ∫√‘À“√∑’Ë √à«¡¡◊Õ „π°“√∑”ß“π„À⥒¢÷Èπ‰¥â πÕ°®“°π—Èπ°“√

‡¢â“„®·≈–‡¢â“¡“¡’∫∑∫“∑„π°“√°”Àπ¥¿“√°‘® Àπâ“∑’Ë ®—¥ √√∑√—欓°√§√Õ∫§≈ÿ¡ ‡√◊ËÕß°“√®—¥√–∫∫æ’Ë
∑’Ë™—¥‡®π ·≈– √â“ß∫√√¬“°“»§«“¡√à«¡¡◊Õ„π√–¬– ‡≈’Ȭߙ૬ Õπß“π √–∫∫°“√ª√–‡¡‘πº≈®“°ºŸâ∑’Ë

‡√‘Ë¡μâπ¢Õß°“√æ—≤π“ß“π∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‡°’ˬ«¢âÕßÀ≈“¬ΩÉ“¬ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“‡√◊ËÕß°“√®—¥„Àâ¡’
Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ∑√—欓°√ ·≈–∫ÿ§≈“°√∑’ˇ撬ßæÕ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë¡’§«“¡
°“√®—¥„Àâ¡’∑√—欓°√·≈–∫ÿ§≈“°√∑’ˇ撬ßæÕ ´—∫´âÕπ¡“° ¥—Èßπ—Èπ°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß∑’Ë»÷°…“®“°‚√ß

Õ¬Ÿà„π√–¥—∫πâÕ¬ Õ∏‘∫“¬‰¥â«à“≈—°…≥–°“√¥Ÿ·≈√—°…“ 欓∫“≈∑’ˇªìπæ◊Èπ∑’Ë»÷°…“Õ“®¡’»—°¬¿“æ„π¢âÕπ’È
ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áßμ—∫√–¬– ÿ¥∑⓬¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ ·μ°μà“ß°—π ∑”„Àâ°“√®—¥‡μ√’¬¡∑√—欓°√·≈–
‰∑¬‡ªìπ°‘®°√√¡∑’ˇ°’ˬ«°—∫Õߧ姫“¡√Ÿâ°“√·æ∑¬å Õÿª°√≥å¡’§à“§–·ππ‡©≈’ˬ„π√–¥—∫μË”

·ºπ‰∑¬¡’§«“¡·μ°μà“ß®“°Õߧ姫“¡√Ÿâ∑“ß°“√ °“√ √â“ßæ—π∏ —≠≠“ §«“¡¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–√à«¡ß“π
·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¬“·ºπ‰∑¬ °—π¡’√–¥—∫πâÕ¬·≈–¡’§à“§–·ππ‡©≈’ˬπâÕ¬∑’Ë ÿ¥®“°