Page 81 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 16 ฉบับที่ 3

415

¢âÕμà“ß Ê Õ∏‘∫“¬‰¥â®“°¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ߪ√–®—°…宓°°“√ «‘™“™’æ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–∑’¡ À«‘™“™’æ„π∑’¡

»÷°…“§√—Èßπ’Èæ∫«à“«‘™“™’æ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–∑’¡ ®–‡ªìπª√–‡¥Áπ∑’Ë ”§—≠∑’Ë®–∑”„Àâ°“√¥Ÿ·≈√—°…“ºŸâ
À«‘™“™’æ√—∫√Ÿâ·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡«‘ —¬∑—»πåπ‚¬∫“¬·≈– ªÉ«¬¡–‡√Áßμ—∫√–¬– ÿ¥∑⓬¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë™—¥‡®π¢ÕßÕߧå°√„π√–¥—∫πâÕ¬ ∂÷ß·¡â«à“ ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
¡“™‘°„π∑’¡‡™◊ËÕ„πª√—™≠“∑’Ë«à“°“√√à«¡¡◊Õ∑’Ë¥’„π ªí≠À“Õÿª √√§ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ„π
°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π®–∑”„Àâß“π√“∫√◊Ëπ·≈– ¡“™‘°„π∑’¡ °“√ªØ‘∫—μ‘ ß“π√–À«à“ß«‘™“™’æ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–

ÿ¢¿“æ‡μÁ¡„®∑’Ë®–„À⧫“¡√à«¡¡◊Õ ´÷Ëß°“√√—∫√Ÿâ§«“¡ ∑’¡ À«‘™“™’æ·ºπªí®®ÿ∫—π„π°“√¥Ÿ·≈√—°…“ºŸâªÉ«¬
‡™◊ËÕ ∫ÿ§≈“°√∑ÿ°§πμ√–Àπ—°„πÀπâ“∑’Ë¢Õßμπ ¡–‡√Áßμ—∫√–¬– ÿ¥∑⓬¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¡’

Õ¥§≈âÕß°—∫®√√¬“∫√√≥·≈–¡“μ√∞“π«‘™“™’æ ∑” §–·π𠇩≈’ˬլŸà„π√–¥—∫ª“π°≈“ß ∑—Èß√“¬¢âÕ·≈–
Àπâ“∑’Ëμ“¡∫∑∫“∑«‘™“™’æ„π≈—°…≥–‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π ‚¥¬√«¡∑ÿ°¢âÕ (μ“√“ß∑’Ë 2) Õ¿‘ª√“¬‰¥â«à“·¡â
¿“¬„μâ “¬°“√∫—ߧ—∫∫—≠™“∑’Ë„°≈⇧’¬ß°—π πÕ°®“° ·π«§‘¥§«“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π‰¥â√—∫°“√

π’ȧ«“¡√à«¡¡◊ÕμâÕßÕ“»—¬ªí®®—¬Õ◊Ëπ Ê ‡™à𠧫“¡ ¬Õ¡√—∫«à“®–‡°‘¥º≈≈—æ∏å∑’Ë¥’°—∫ºŸâ„™â∫√‘°“√·≈–Õߧ尓√
—¡æ—π∏å∑’Ë¥’μàÕ°—π√–À«à“ß∫ÿ§≈“°√´÷Ëß°“√»÷°…“§√—Èß ´÷ËßÀ≈“¬Õߧ尓√°”≈—ßÕ¬Ÿà„π√–¬–æ—≤𓧫“¡√à«¡
π’Èæ∫«à“°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß √âÕ¬≈– 79.99 À√◊Õ‡°‘π°«à“ ¡◊Õ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√¥”‡π‘πß“π¢ÕßÕߧ尓√∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬

§√÷ËßÀπ÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“ªØ‘∫—μ‘ß“π „π°“√¥Ÿ·≈√—°…“ºŸâ ·μà„π∑“ߪؑ∫—쑬—ß¡’ªí≠À“ Õÿª √√§∑’Ë¢—¥¢«“߉¡à„Àâ
ªÉ«¬¡–‡√Áßμ—∫√–¬– ÿ¥∑⓬¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‡°‘¥°“√ªØ‘∫—μ‘À√◊Õ· ¥ß∂÷ß°“√æ—≤π“ §«“¡√à«¡¡◊Õ
‰¡à‡°‘π 5 ªï (μ“√“ß∑’Ë 1) ®“°°“√∑”ß“π√à«¡°—π„π ∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‚¥¬°“√®—¥„Àâ¡’∑√—欓°√

™à«ß√–¬–‡«≈“‰¡àπ“𧫓¡ —¡æ—π∏å·≈–§«“¡§ÿâπ‡§¬ ∫ÿ§≈“°√∑’ˇ撬ßæÕ ¡’ªí≠À“Õÿª √√§¡“°°«à“¢âÕÕ◊Ëπ Ê
¬—ß¡’πâÕ¬¢“¥§«“¡‰¡à‡¢â“„®´÷Ëß°—π·≈–°—π àߺ≈ ‡π◊ËÕß®“° ∂“π∫√‘°“√∑’Ë¡’°“√®—¥∫√‘°“√°“√·æ∑¬å

„Àâ°“√∑”ß“π√–À«à“ß«‘™“™’æ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈– ·ºπ‰∑¬ ®–¡’ªí≠À“‡√◊ËÕß¿“√–§à“„™â®à“¬∑’ËμâÕ߇æ‘Ë¡¢÷Èπ
∑’¡ À«‘™“™’æ·≈–°“√‰¡à‡¢â“„®„π≈—°…≥–ß“π°“√ àߺ≈„Àâß∫ª√–¡“≥∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥ ∂Ÿ°®—¥ √√¡“
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–∫∑∫“∑ ¿“√°‘®¢Õß«‘™“™’æ¢Õß æ—≤π“ß“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬πâÕ¬ ·≈–∂Ÿ°¡Õß«à“

·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–∫∑∫“∑«‘™“™’æ¢Õßμπ‡Õß∑’Ë®– ‡æ‘Ë¡¿“√–§à“„™â®à“¬·°àÀπ૬∫√‘°“√ ·≈–‰¡à„™à¿“√°‘®
™à«¬ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ°“√¥Ÿ·≈√—°…“ºŸâªÉ«¬ À≈—°¢ÕßÕߧ尓√ àߺ≈„Àâ‰¡à‰¥â√—∫°“√®—¥ √√

¡–‡√Áßμ—∫√–¬– ÿ¥∑⓬¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ¬à“߉√ ∑√—欓°√ ∫ÿ§≈“°√∑’ˇ撬ßæÕ ·≈–°“√¡’ºŸâ∫√‘À“√∑’Ë
‰¡à‡ÀÁ𧫓¡‡™◊ËÕ¡‚¬ß√–À«à“ßß“π¢Õß·æ∑¬å·ºπ π—∫ πÿπ„À⇰‘¥§«“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¡’
‰∑¬·≈–ß“π¢Õß ¡“™‘°„π∑’¡ À«‘™“™’æ„π°“√¥Ÿ·≈ ªí≠À“Õÿª √√§√–¥—∫ª“π°≈“ß·≈–¡’§–·ππ¡“°

√—°…“ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áßμ—∫√–¬– ÿ¥∑⓬¥â«¬°“√·æ∑¬å °«à“¢âÕÕ◊Ëπ Ê √Õß®“°°“√®—¥„Àâ¡’∑√—欓°√∫ÿ§≈“°√
·ºπ‰∑¬ ∑”„À⇰‘¥§«“¡æ¬“¬“¡∑’Ë®–ª√– “𧫓¡ ∑’ˇ撬ßæÕ ‡π◊ËÕß®“°°“√∑’˺Ÿâ∫√‘À“√ “¡“√∂ π—∫ πÿπ
√—∫º‘¥™Õ∫„À⥒∑’Ë ÿ¥ ´÷Ëß –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡¡ÿàß „À⇰‘¥§«“¡√à«¡¡◊Õ∑’Ë¥’ √–À«à“ß∫ÿ§≈“°√‰¥âμâÕ߇√‘Ë¡

¡—Ëπ∑’Ë®–√à«¡¡◊Õ°—π∑’Ë®–∑”„Àâ°“√∫√‘°“√¥Ÿ·≈√—°…“ºŸâ μ—Èß·μà°“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫°“√∫√‘À“√ „Àâ∫ÿ§≈“°√
[22]
ªÉ«¬¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¥—ßπ—È𧫓¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß «‘™“™’æ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–∑’¡∫ÿ§≈“°√∑’¡ À