Page 156 - journal-14-proceeding

บทคัดยอประกวดผลงานวิชาการประจําปการแพทยแผนไทย การแพทยพื้นบาน และการแพทยทางเลือกแหงชาติ ครั้งที่ 14

PPem50G การเปรียบเทียบผลของการสูดดมยูคาลิปตัสและหอมแดงดวยไอน้ํารอน
ตออาการคัดจมูกในผูปวยโรคหวัด

2
1
1
1
วรางคณา อาภรณชยานนท , วรางคณา ศรีผดุงอําไพ , ณัฐิยา หาญประเสริฐพงษ , สายสวาท ไชยเศรษฐ
1 2
ภาควิชาเภสัชวิทยา คณะแพทยศาสตร มหาวิทยาลัยเชียงใหม, ภาควิชาโสต ศอ นาสิกวิทยา คณะแพทยศาสตร มหาวิทยาลัยเชียงใหม

หลักการและเหตุผล การสูดดมไอน้ํารอนเพียงอยางเดียวหรือผสมยูคาลิปตัสเปนวิธีที่นิยมใชกันอยาง
แพรหลายเพื่อบรรเทาอาการคัดจมูกจากโรคหวัด ในประเทศไทย การแพทยทางเลือกแนะนําใหสูดดมไอ
ระเหยของหอมแดงเพื่อบรรเทาอาการ อยางไรก็ตาม ยังขาดขอมูลทางคลินิกเพื่อสนับสนุนประสิทธิผลของ
หอมแดงตอการคัดจมูกในผูปวยโรคหวัด ดังนั้นหากมีการวิจัยเชิงทดลองแบบสุมไปขางหนาและมีกลุมควบคุม
(Randomized prospective controlled trial) ซึ่งเปรียบเทียบประสิทธิผลของการสูดดมไอน้ํารอนโดยผสม

ยูคาลิปตัสหรือหอมแดง ผลการวิจัยที่ไดยอมมีประโยชนตอการนํามาประยุกตใชรักษาอาการจากโรคหวัดของ
ผูปวยตอไป

วัตถุประสงค เพื่อศึกษาผลและเปรียบเทียบประสิทธิภาพของการสูดดมยูคาลิปตัสและหอมแดงดวยไอน้ํารอน

ตออาการคัดจมูกในผูปวยโรคหวัด

วิธีดําเนินการ งานวิจัยนี้เปนการศึกษาแบบสุมเก็บขอมูลไปขางหนา ผูปวยโรคหวัดที่มีอาการคัดจมูกจะสูดดม
ยูคาลิปตัสหรือหอมแดงดวยไอน้ํารอนอยางตอเนื่องเปนเวลา 10 นาที ผูวิจัยประเมินแรงตานทานในจมูกของ

ผูปวยแตละรายโดยใชเครื่องมือไรโนมาโนเมตรีทั้งกอนและหลังสูดดมไอระเหยเปนเวลา 40 นาที และประเมิน
อาการคัดจมูกของผูปวย โดยใหผูปวยใหคะแนนความรุนแรงของอาการคัดจมูกดวยตนเอง มีผูปวยจํานวน 37
รายเขารวมในงานวิจัย ประกอบดวยผูปวย 19 รายในกลุมสูดดมยูคาลิปตัส และ 18 รายในกลุมสูดดม
หอมแดง

ผลการศึกษา พบวาภายหลังสูดดม อาการคัดจมูกดีขึ้นในผูปวยทั้งสองกลุมอยางมีนัยสําคัญทางสถิติ
(p<0.001) แตไมมีความแตกตางกันระหวางการสูดดมยูคาลิปตัสและหอมแดง คาเฉลี่ยของคะแนนอาการคัด

จมูกลดลงจาก 54.44 + 10.42 % เปน 40.50 + 14.94 % ในกลุมผูปวยที่สูดดมยูคาลิปตัส และคะแนน
ลดลงจาก 55.72 + 10.59 % กลายเปน 39.72 + 13.17 % ในกลุมที่สูดดมหอมแดง ในขณะที่คาแรง
ตานทานในจมูกของผูปวยเพิ่มขึ้นจากเดิมเล็กนอยโดยไมพบความแตกตางอยางมีนัยสําคัญทางสถิติ ผูปวยโรค
หวัดที่สูดดมยูคาลิปตัสมีคาเฉลี่ยการเปลี่ยนแปลงของแรงตานทานในจมูกเพิ่มขึ้นประมาณ 0.09 + 0.29
ปาสคาลตอลูกบาศกเซนติเมตรตอวินาที และผูปวยที่สูดดมหอมแดงมีคาเฉลี่ยแรงตานทานในจมูกเพิ่มขึ้น

0.11 + 0.22 ปาสคาลตอลูกบาศกเซนติเมตรตอวินาที ทั้งนี้ ไมพบผลขางเคียงรุนแรงจากการสูดดมทั้งสองวิธี

ขอสรุป ผลของการสูดดมหอมแดงดวยไอน้ํารอนตอการคัดจมูกในผูปวยโรคหวัดไมแตกตางจากการสูดดมยูคา

ลิปตัส ทั้งสองวิธีมีความปลอดภัยและสงผลทําใหผูปวยรูสึกจมูกโลงขึ้นใกลเคียงกันจึงอาจใชหอมแดงทดแทนยู
คาลิปตัสซึ่งมีราคาแพงกวาได อยางไรก็ตามแมวาการสูดดมยูคาลิปตัสและหอมแดงดวยไอน้ํารอนชวยบรรเทา

อาการคัดจมูกจากโรคหวัดได แตทั้งสองวิธีไมลดแรงตานทานในจมูกอยางมีนัยสําคัญทางสถิติ

154