Page 107 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 11 ฉบับที่ 1

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 11 No. 1 January-April 2013 101

¢÷Èπ‰¥âÕ¬à“߉√ ∂◊Õ‡ªìπ ç°√– ÿπ¡À—»®√√¬åé (Magic bullet) °Áæ∫

ÀÕª√–«—μ‘»“ μ√凪ìπ√Ÿª·∫∫Àπ÷ËߢÕßæ‘æ‘∏- ‡™◊ÈÕ‚√§¥◊ÈÕ¬“¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ‘π§â“ Õ“À“√·≈–
¿—≥±å ´÷Ëߧ”§”π’È·ª≈¡“®“°¿“…“Õ—ß°ƒ… §◊Õ Mu- ∑√—欓°√∑’Ë¡“°¢÷Èπ πÕ°®“°®–‰¡à “¡“√∂ √â“ß
seum Õ—π¡’√“°»—æ∑å¡“®“°§”«à“ Muse ´÷Ë߇ªìπ™◊ËÕ —πμ‘¿“扥â·≈â« ¬—߇°‘¥ ߧ√“¡‚≈°¢÷Èπ∂÷ß Õߧ√—Èß

‡∑æ’·Ààߪí≠≠“·≈–·√ß∫—π¥“≈„® §«“¡μ—Èß„®¢ÕߺŸâ „π∑’Ë ÿ¥‚≈°°Áæ—≤π“‡¢â“ Ÿà¬ÿ§ çÀ≈—ß ¡—¬„À¡àé
¡’ à«π√à«¡ √â“ßÀÕª√–«—μ‘»“ μ√å·Ààßπ’È πÕ°®“° «‘∑¬“»“ μ√巡⬗߉¡à‡ ◊ËÕ¡¡πμå¢≈—ß ·μà°Á‰¡à„™à§”
‡æ◊ËÕ°àÕ„À⇰‘¥§«“¡√Ÿâ·≈⫬—ßÀ«—ß„À⇰‘¥·√ß∫—π¥“≈ μÕ∫‡¥’¬« »“ π“ ¿“…“ «—≤π∏√√¡ »‘≈ª–π“π“·¢πß

„®·°àºŸâ‰¥â‡¢â“¡“‡¬’ˬ¡™¡¥â«¬ ∑’ËÀ≈“°À≈“¬‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫ ®π∑—Ë«‚≈°¬Õ¡√—∫
§”∂“¡ ”À√—∫∑ÿ°§π∑’Ë¡“‡¬’ˬ¡™¡ÀÕª√–«—μ‘- æÀÿ≈—°…≥å„π∑ÿ° “¢“√«¡∑—Èß√–∫∫ ÿ¢¿“æ

»“ μ√å·Ààßπ’È·≈â«°Á§◊Õ §”∂“¡∑’Ë«à“ ‡√“Õ¬Ÿà ≥ ®ÿ¥ ÀÕª√–«—μ‘»“ μ√å ÿ¢¿“æ·Ààßπ’È· ¥ß∑—Èߧ«“¡
‰Àπ„πª√–«—μ‘»“ μ√å ÿ¢¿“æ ·πàπÕπ‚≈°¬ÿ§ ‡ªìπæÀÿ≈—°…≥å¢Õߪ√—™≠“ §«“¡‡™◊ËÕ «‘∂’™’«‘μ ·≈–
ªí®®ÿ∫—π‡ªìπ‚≈° çÀ≈—ßπ«¬ÿ§é À√◊Õ çÀ≈—߬ÿ§ ¡—¬„À¡àé √–∫∫ ÿ¢¿“æ‚¥¬‡°Á∫¿“æ ”§—≠¡“· ¥ß‰«âμ“¡

(Postmodern) ´÷Ëßæ—≤π“μàÕ®“°¬ÿ§ ç ¡—¬„À¡àé ç√Õ¬‡«≈“é ∑’˺à“π‰ª∫πº◊π·ºàπ¥‘ππ’È °“√¡“‡ªìπ
(Modern) ¬ÿ§‚¡‡¥‘√å𠇪ìπ¬ÿ§∑’Ë«‘∑¬“»“ μ√å‡øóòÕßøŸ ª√–®—°…å欓π„π°“√‡ªî¥ÀÕª√–«—μ‘»“ μ√å ÿ¢¿“æ

®πºŸâ§πæ“°—𧑥«à“ «‘∑¬“»“ μ√å “¡“√∂μÕ∫ „π«—ππ’È ¬àÕ¡∑”„Àâ‡√“‡ÀÁπ¿“æ¢Õßμ—«‡√“ ·≈–
ªí≠À“‰¥â∑ÿ° ‘Ëß√«¡∑—Èߪí≠À“ ÿ¢¿“æ °“√§âπæ∫ ç‡æ◊ËÕπ√à«¡∑ÿ°¢åé ∑—ÈßÀ≈“¬¢Õ߇√“ «à“‡√“Õ¬Ÿà ≥ ®ÿ¥
«—§´’π·≈–¬“ªØ‘™’«π–μ≈Õ¥®π°“√æ—≤π“¥â“π ‰Àπ„πª√–«—μ‘»“ μ√å ÿ¢¿“æ

°“√‡°…μ√ ◊ËÕ “√§¡π“§¡ ∑”„Àâ‡√“‡™◊ËÕ«à“¡πÿ…¬å §”∂“¡∑’Ë ”§—≠¬‘Ëß°«à“°Á§◊Õ‡√“®–°â“«‡¥‘π‰ª
®–‡Õ“™π–∏√√¡™“쑉¥â·¡â·μ৫“¡μ“¬ ‡æ√“– ∑“ß„¥ ·πàπÕπÀÕª√–«—μ‘»“ μ√å·Ààßπ’ÈÕ¬à“ßπâÕ¬
Õ“À“√ ·≈–‚¿™π“°“√∑’Ë¥’ ¬“√—°…“‚√§ ·≈–«‘∏’°“√ §«√‡μ◊Õπ„®„Àâ‡√“√”≈÷°∂÷ß∫∑°«’¢Õß∑à“π‡Œπ√’

‡¬’¬«¬“ºà“μ—¥∑’Ëæ—≤π“¢÷Èπ ∑”„Àâ¡πÿ…¬å “¡“√∂¬◊¥ ‡«‘¥ ‡«‘∏ ≈Õ߇ø≈‚≈«å °«’™“«Õ‡¡√‘°—π ∑’Ë«à“
Õ“¬ÿ¢—¬„Àâ¬◊𬓫ÕÕ°‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ·≈–‚≈°§ß®–¡’
ª√–«—μ‘«’√∫ÿ√ÿ…‰´√â ‡μ◊Õπ„® ‡√“π“
—πμ‘¿“æ¡“°¢÷Èπ ‡æ√“–‡√“ “¡“√∂‡æ◊Ë¡º≈º≈‘μ
«à“Õ“®®–¬—ß™π¡å ‡≈‘»‰¥â
Õ“À“√‰¥â¡“°¡“¬ ·≈– “¡“√∂¢π à߉ª‰¥âÕ¬à“ß
·≈¬“¡®–∫√√≈—¬ ∑‘Èß´÷Ëß
√«¥‡√Á«∑—Ë«‚≈° ªí≠À“°“√·¬àß™‘ß∑√—欓°√§«√®–
√Õ¬∫“∑‡À¬’¬∫·π∫‰«â ·∑∫æ◊Èπ∑√“¬ ¡—¬
≈¥≈ß ·μà°“√≥åÀ“‰¥â‡ªìπ‡™àππ—Èπ‰¡à ¬“ªØ‘™’«π–´÷Ëß