Page 75 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 เสริม

66 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 10 ©∫—∫∑’Ë 2 情¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) 2555

PC-19

ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß≈”μ—«

μàÕÕ“°“√ª«¥·≈–¿“«–∑ÿææ≈¿“æ„πºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’¿“«–§«“¡‰¡à¡—Ëπ§ß
∑“ߧ≈‘π‘°¢Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß à«π‡Õ«

1 2 3 2
æ—≤π ‘π Õ“√’Õÿ¥¡«ß»å , √ÿâß∑‘æ¬å æ—π∏ÿ‡¡∏“°ÿ≈ , °‘μμ‘ ®‘√–√—μπ‚æ∏‘Ï™—¬ , “«‘μ√’ «—π‡æÁ≠ ,
4 2
®μÿ√—μπå °—πμåæ‘∑¬“ , Õÿ‰√«√√≥ ™—™«“≈¬å
1 2
“¬«‘™“°“¬¿“æ∫”∫—¥ §≥–‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ, °≈ÿà¡«‘®—¬ ª«¥À≈—ß ª«¥§Õ ·≈–ª«¥¢âÕÕ◊ËπÊ
3
§≥–‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ, ¿“§«‘™“ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ
4
¿“§«‘™“√—ß ’«‘∑¬“ §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ¿“«–§«“¡‰¡à¡—Ëπ§ß∑“ߧ≈‘π‘°¢Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß à«π‡Õ«‡ªì𠓇ÀμÿÀπ÷Ëß∑’Ë ”§—≠¢ÕßÕ“°“√ª«¥À≈—ß
à«π≈à“ß ´÷Ëß¿“«–§«“¡‰¡à¡—Ëπ§ß∑“ߧ≈‘π‘°¢Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß à«π‡Õ« §◊Õ ¿“«–∑’Ë°√–¥Ÿ° —πÀ≈—߉¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«∑’˪°μ‘¢Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß„π ¿“«–∑’Ë¡’·√ß¡“°√–∑” ‡™àπ πÈ”Àπ—°¢Õß√à“ß°“¬ Õ’°∑—Èß ¿“«–π’È®–‰¡à¡’§«“¡
º‘¥ª°μ‘¢Õß√–∫∫ª√– “∑ ‰¡à¡’°“√º‘¥√Ÿª¢Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß ·≈–‰¡à¡’Õ“°“√ª«¥®π°√–∑—ËߺŸâªÉ«¬‰¡à “¡“√∂∑π‰¥â „πªí®®ÿ∫—π
°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß≈”μ—«‡ªìπ°“√√—°…“∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’Õ“°“√

ª«¥À≈—ß à«π≈à“ß Õ¬à“߉√°Áμ“¡ º≈¢Õß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬¥—ß°≈à“«„πºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’¿“«–§«“¡‰¡à¡—Ëπ§ß∑“ߧ≈‘π‘°¢Õß°√–¥Ÿ° —π
À≈—ß à«π‡Õ«¬—ߢ“¥À≈—°∞“π‡™‘ßª√–®—°…å¡“ π—∫ πÿπ
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕª√–‡¡‘π∂÷ߪ√– ‘∑∏‘º≈°“√√—°…“¢Õß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß≈”μ—«μàÕÕ“°“√ª«¥
·≈–¿“«–∑ÿææ≈¿“æ„πºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’¿“«–§«“¡‰¡à¡—Ëπ§ß∑“ߧ≈‘π‘°¢Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß à«π‡Õ«
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ Õ“ “ ¡—§√∑’ˉ¥â√—∫°“√«‘π‘®©—¬«à“¡’¿“«–§«“¡‰¡à¡—Ëπ§ß∑“ߧ≈‘π‘°¢Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß à«π‡Õ«®”π«π 20 §π

∂Ÿ° ÿࡇ¢â“°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫°“√√—°…“¥â«¬°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß≈”μ—«À√◊Õ°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡∑’ˉ¥â√—∫°“√ª√–§∫
¥â«¬·ºàπ√âÕπ·≈–°“√¬◊¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ≈”μ—«‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 10 —ª¥“Àå ‚¥¬Õ“ “ ¡—§√∑—Èß Õß°≈ÿà¡®–∂Ÿ°ª√–‡¡‘π‚¥¬μ—«™’È«—¥ §◊Õ
√–¥—∫Õ“°“√ª«¥·≈–¿“«–∑ÿææ≈¿“æ „π™à«ß°àÕπ·≈–À≈—ß®“°°“√√—°…“ 10 —ª¥“Àå
º≈°“√»÷°…“ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°àÕπ·≈–À≈—ß®“°‰¥â√—∫°“√√—°…“ æ∫«à“ Õ“ “ ¡—§√„π∑—Èß Õß°≈ÿà¡¡’√–¥—∫Õ“°“√ª«¥
·≈–¿“«–∑ÿææ≈¿“æ∑’Ë≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (§à“æ’ < 0.05) Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈¢Õß°“√√—°…“√–À«à“ß
°≈ÿà¡ æ∫«à“ Õ“ “ ¡—§√∑’ˉ¥â√—∫°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß≈”μ—«¡’°“√≈¥≈ߢÕß√–¥—∫Õ“°“√ª«¥·≈–

¿“«–∑ÿææ≈¿“æ∑’Ë¡“°°«à“°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (§à“§«“¡·μ°μà“ß√–À«à“ß°≈ÿà¡ = 3.09±0.74 §–·ππ ”À√—∫
√–¥—∫Õ“°“√ª«¥ ·≈–§à“§«“¡·μ°μà“ß√–À«à“ß°≈ÿà¡ = 4.07±1.14 §–·ππ ”À√—∫¿“«–∑ÿææ≈¿“æ μ“¡≈”¥—∫)
¢âÕ √ÿª °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß≈”μ—«‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 10 —ª¥“Àå ¡’ª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√≈¥√–¥—∫
Õ“°“√ª«¥·≈–¿“«–∑ÿææ≈¿“扥â„πºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’¿“«–§«“¡‰¡à¡—Ëπ§ß∑“ߧ≈‘π‘°¢Õß°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß à«π‡Õ«