Page 80 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 เสริม

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 10 No. 2 May-August (Supplement) 2012 71

PC-24

°“√∫Ÿ√≥“°“√°“√¥Ÿ·≈·≈– à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æÀ≠‘߇®Á∫§√√¿å§≈Õ¥·≈–À≈—ߧ≈Õ¥

¥â«¬»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‚√ß欓∫“≈ ÿ√“…Æ√å∏“π’

∏√√¡πŸ≠ ÿ¢ÿ¡“π—π∑å, Õ“≈’ ·´à‡®’¬«, ¥«ßμ“ ¿—∑‚√æß»å
‚√ß欓∫“≈ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ®—ßÀ«—¥ ÿ√“…Æ√å∏“π’

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°‡ªìπ»“ μ√å∑’Ë°”≈—߉¥â√—∫§«“¡ π„® ‡π◊ËÕß®“°„πªí®®ÿ∫—π√–∫∫°“√¥Ÿ·≈
√—°…“ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬¡’≈—°…≥–‡ªìπ°“√·æ∑¬å·∫∫æÀÿ≈—°…≥å °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π √«¡∑—Èß°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ®÷ß¡’
§«“¡ ”§—≠μàÕ°“√æ—≤π“»—°¬¿“æ√–∫∫∫√‘°“√∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π·∫∫∫Ÿ√≥“°“√ ‡æ◊ËÕ„ÀâÕߧ姫“¡√Ÿâ°“√·æ∑¬åæÀÿ≈—°…≥å∑’Ë¡’
ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈¡“∫”∫—¥√—°…“ ªÑÕß°—π ·≈– à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ„π —ߧ¡‰∑¬ ∑’Ë¡’ªí≠À“ ÿ¢¿“æ´—∫´âÕπ ¬ÿà߬“°¢÷Èπ ®π°“√·æ∑¬å√–∫∫
‡¥’¬«‰¡à “¡“√∂·°âªí≠À“‰¥âÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß ¥—ßπ—Èπ∑‘»∑“ß°“√æ—≤π“√–∫∫ ÿ¢¿“æ¢Õ߉∑¬®÷ßμâÕ߇ªìπ‰ª„π·π«∑“ß à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ„Àâ√–∫∫
°“√·æ∑¬å¡’§«“¡À≈“°À≈“¬¡“°°«à“√–∫∫°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π ‚¥¬°“√æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π °“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
‡¢â“ Ÿà√–∫∫°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π °“√∫Ÿ√≥“°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π√–∫∫∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ªí®®ÿ∫—π‡æ’¬ßπ‚¬∫“¬¬àÕ¡‰¡à∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë«“߉«â
∂â“®–„Àâπ‚¬∫“¬π” Ÿà°“√ªØ‘∫—쑪√– ∫§«“¡ ”‡√Á® μâÕß„Àâ∫ÿ§≈“°√ “∏“√≥ ÿ¢ ∑ÿ°√–¥—∫¡’°“√¬Õ¡√—∫ ¡Õ߇ÀÁπª√–‚¬™πå ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√
√—°…“¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ∑’¡ºŸâ«‘®—¬®÷ß π„®∑’Ë®–»÷°…“°“√π”»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“∫Ÿ√≥“°“√„π°“√¥Ÿ·≈ ·≈– à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æÀ≠‘ß
‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥ ·≈–À≈—ߧ≈Õ¥¢Õß‚√ß欓∫“≈ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ‡æ◊Ëՙ૬øóôπøŸ ÿ¢¿“æÀ≠‘߇®Á∫§√√¿å§≈Õ¥·≈–À≈—ߧ≈Õ¥∑—Èß√à“ß°“¬·≈–®‘μ„®„Àâ
°≈—∫§◊π Ÿà ¿“æª°μ‘‚¥¬‡√Á« ·≈–ª≈Õ¥¿—¬ √«¡∑—È߇ªìπ·π«∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß„π√–∫∫°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ·≈–™à«¬Õπÿ√—°…å¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ◊∫‰ª
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“∂÷ߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß∑’¡ ÿ¢¿“æμàÕ°“√π”·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“„™â„π‚√ß欓∫“≈μà“ßÊ ¢Õß®—ßÀ«—¥ ÿ√“…Æ√å∏“π’
„π¥â“πª√–‚¬™πå ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–°“√¬Õ¡√—∫ ·≈–°“√»÷°…“°“√„™â»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π°“√¥Ÿ·≈·≈– à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æÀ≠‘߇®Á∫§√√¿å
§≈Õ¥·≈–À≈—ߧ≈Õ¥
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√«‘®—¬§√—Èßπ’ȇªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ß ”√«®·≈–°“√«‘®—¬°÷Ëß∑¥≈Õß °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß∑’¡ ÿ¢¿“æ ª√–°Õ∫¥â«¬
·æ∑¬å ‡¿ —™°√ 欓∫“≈«‘™“™’æ π—°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢‚√ß欓∫“≈μà“ßÊ„π®—ßÀ«—¥ ÿ√“…Æ√å∏“π’ √–À«à“ß«—π∑’Ë 11-17
¡‘∂ÿπ“¬π 2555 ®”π«π 371 §π √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â·∫∫ Õ∫∂“¡§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√π”·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“„™â‡ªìπ∑“ß·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
„π‚√ß欓∫“≈ ∑’Ë¡’§à“§«“¡μ√ߢÕ߇π◊ÈÕÀ“ .86 §à“§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ ‡∑à“°—∫ .79 ∂‘μ‘∑’Ë„™â„π°“√«‘‡§√“–Àå ‰¥â·°à ®”π«π √âÕ¬≈– §à“‡©≈’ˬ ·≈– à«π
‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π ”À√—∫°“√«‘®—¬°÷Ëß∑¥≈Õß °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ߧ◊ÕÀ≠‘߇®Á∫§√√¿å§≈Õ¥∑’Ë¡“§≈Õ¥ª°μ‘ ‚√ß欓∫“≈ ÿ√“…Æ√å∏“π’ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 5 - 27
¡‘∂ÿπ“¬π 255 ®”π«π 60 §π ‚¥¬·∫à߇ªìπ°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡ ®”π«π 30 §π ‰¥â√—∫°“√¥Ÿ·≈√—°…“μ“¡ª°μ‘ ·≈–°≈ÿà¡∑¥≈Õß®”π«π 30 §π ‰¥â√—∫
°“√ª√—∫ ¡¥ÿ≈‚§√ß √â“ß√à“ß°“¬·∫∫¡≥’‡«™·≈–°“√¥Ÿ·≈¥â«¬»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ª√–°Õ∫¥â«¬ °“√π«¥ ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√ °“√Õ∫ ¡ÿπ
‰æ√·≈–°“√Õ“∫πÈ” ¡ÿπ‰æ√ §«∫§Ÿà°—∫°“√¥Ÿ·≈√—°…“μ“¡ª°μ‘ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√«‘®—¬·∫∫ª√–‡¡‘𧫓¡‡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢ÕßÀ≠‘߇®Á∫§√√¿å§≈Õ¥
·≈–À≈—ߧ≈Õ¥ ∑’Ë¡’§«“¡‡∑’ˬ߇∑à“°—∫ .91 ∂‘μ‘∑’Ë„™â„π°“√«‘‡§√“–Àå ‰¥â·°à ®”π«π √âÕ¬≈– §à“‡©≈’ˬ à«π‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π ·≈– ∂‘μ‘∑¥ Õ∫∑’
(Independent t-test)
º≈°“√»÷°…“ 1. §«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß∑’¡ ÿ¢¿“æμàÕ°“√π”°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“„™â‡ªìπ°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°„π‚√ß欓∫“≈μà“ßÊ¢Õß®—ßÀ«—¥
ÿ√“…Æ√å∏“π’‚¥¬√«¡Õ¬Ÿà„π‡°≥±å‡ÀÁπ¥â«¬ (x=3.83) ·≈–¡’§–·ππ‡©≈’ˬ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¥â“πª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥ (x=3.93) √Õß≈ß¡“§◊Õ¥â“πª√– ‘∑∏‘¿“æ
(x= 3.81) ·≈–¥â“π°“√¬Õ¡√—∫ ¡’§–·ππ‡©≈’ˬμË” ÿ¥ (x=3.73) 2. §à“‡©≈’ˬ§–·π𧫓¡‡®Á∫ª«¥¢≥–¡¥≈Ÿ°À¥√—¥μ—«¢ÕßÀ≠‘߇®Á∫§√√¿å§≈Õ¥
À≈—߇¢â“‚§√ß°“√¢Õß°≈ÿà¡∑¥≈Õß (x= 5.10) πâÕ¬°«à“°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡ (x= 7.62) ·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (p<.001) 3. §à“‡©≈’ˬՓ°“√
·≈–Õ“°“√· ¥ß§«“¡‡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢ÕßÀ≠‘߇®Á∫§√√¿å§≈Õ¥¢Õß°≈ÿà¡∑¥≈Õß¿“¬À≈—߇¢â“√à«¡‚§√ß°“√ (x= 9.43) πâÕ¬°«à“°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡ (x= 14.56)
·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (p<.001) 4. §à“‡©≈’ˬ§«“¡‡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢ÕßÀ≠‘ßÀ≈—ߧ≈Õ¥«—π∑’Ë 1 ·≈–«—π∑’Ë 2 ¢Õß°≈ÿà¡∑¥≈Õß¿“¬À≈—߇¢â“
√à«¡‚§√ß°“√ (x= 10.0, 7.23 μ“¡≈”¥—∫) πâÕ¬°«à“°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡ (x= 24.70, 19.57 μ“¡≈”¥—∫) ·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (p<.001)
√ÿª §«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß∑’¡ ÿ¢¿“æμàÕ°“√π”°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“„™â„π‚√ß欓∫“≈μà“ß Ê ¢Õß®—ßÀ«—¥ ÿ√“…Æ√å∏“π’ „π·μà≈–«‘™“™’æ¡’§«“¡
·μ°μà“ß°—π ·≈– °“√„™â»“ μ√å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π°“√¥Ÿ·≈·≈– à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æÀ≠‘߇®Á∫§√√¿å§≈Õ¥·≈–À≈—ߧ≈Õ¥ ¡’º≈∑”„À⧫“¡‡®Á∫ª«¥
¢≥–¡¥≈Ÿ°À¥√—¥μ—«¢ÕßÀ≠‘߇®Á∫§√√¿å§≈Õ¥≈¥≈ß Õ“°“√·≈–Õ“°“√· ¥ß§«“¡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢≥–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥ À≈—ߧ≈Õ¥«—π∑’Ë 1·≈– «—π∑’Ë 2
Ŵŧ