Page 79 - journal-8-23-Full

&
l r
T r d if
a t n
al
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 9 No. 1 January-August 2011 71
Me c ei
a ve
°“√»÷°…“«‘®—¬·≈–°“√ “∏‘μ μ≈Õ¥®π°“√‡æ“–°≈Ⓣ¡â‡æ◊ËÕ àß °«à“ 35,000 ™‘Èπ (specimen) ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°»÷°…“ À¡Õ π—°«‘®—¬
‡ √‘¡°“√ª≈Ÿ°·≈–°“√„™âª√–‚¬™πå ·≈–ºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß “¡“√∂»÷°…“ ¡ÿπ‰æ√·μà≈–™π‘¥‰¥â‚¥¬ßà“¬
πÕ°®“° «π ¡ÿπ‰æ√·≈â« ∂“∫—πœ ¬—ß¡’Àπà«¬ß“π ‰¡àμâÕßÕÕ°‰ª„πæ◊Èπ∑’Ë∑—Èß„πÀ¡Ÿà∫â“πÀ√◊Õ„πªÉ“‡¢“ ¿“¬„π
«‘®—¬·≈–æ—≤π“ ¡ÿπ‰æ√·≈–°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“πÕ’°À≈“¬Àπ૬ Õ“§“√π’Ȭ—߇ªìπ»Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈ ¡ÿπ‰æ√ ∑’ˇ°Á∫√«¡√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ¡ÿπ

ß“πÕ¬Ÿà„πÕ“§“√∑’ËÕÕ°·∫∫Õ¬à“ßߥߓ¡∑—π ¡—¬ ·μà≈–Õ“§“√ ‰æ√‰«â®”π«π¡“°„π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢π“¥„À≠à “¡“√∂‡æ‘Ë¡‡μ‘¡
μ—Èß™◊ËÕμ“¡™◊ËÕ∫ÿ§§≈ ”§—≠„π¥â“π¿Ÿ¡‘ªí≠≠“·≈–°“√·æ∑¬å ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢„Àâ∂Ÿ°μâÕß ∑—π ¡—¬ ·≈–‡º¬·æ√à‰¥âÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß
·ºπ‡¥‘¡¢ÕßÕ‘π‡¥’¬ ∂“∫—πœ ¬—ß¡’ÀâÕß ¡ÿ¥„Àâ»÷°…“ §âπ§«â“ ·≈–¡’Àπ૬

Õ“§“√À≈—ß·√°™◊ËÕ Õ“§“√«¬“ (Vyasa) ´÷Ë߇ªìπ™◊ËՃ…’ º≈‘μ‡Õ° “√‡º¬·æ√à ¡’«“√ “√ çÕ¡ƒμé (Amrudh) ‡ªìπ
ºŸâ·μàß¡À“°“æ¬å¡À“¿“√μ– ‡ªìπ∑’Ëμ—ÈߢÕßÀπ૬ߓπ∑’Ë∑”ß“π «“√ “√√“¬ Õ߇¥◊Õπ æ‘¡æ凪ìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ

™ÿ¡™π ‡æ◊ËÕ¡ÿàßæ—≤π“¿Ÿ¡‘ªí≠≠“·≈–°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π ´÷Ë߬—ß¡’ ¥â“π¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬å·ºπ‡¥‘¡¢ÕßÕ‘π‡¥’¬∑ÿ°·¢πß
∫∑∫“∑Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß„πÕ‘π‡¥’¬ ¡’º¥ÿߧ√√¿å‚∫√“≥Õ¬Ÿà√“« 6 “¡“√∂∫Õ°√—∫‰¥â„π√“§“¬àÕ¡‡¬“ ‡æ’¬ßªï≈– 240 √Ÿªï ”À√—∫
≈â“π§π À¡Õ ¡ÿπ‰æ√√“« 2 · π À¡Õ°√–¥Ÿ°√“« 6 À¡◊Ëπ ∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª ∂â“∫Õ°√—∫„ππ“¡ ∂“∫—π ªï≈– 400 √Ÿªï ”À√—∫

À¡Õ·°âæ‘…√“« 6 æ—π ·≈–À¡Õ√—°…“‚√§ —μ«å√“« 6 À¡◊Ëπ ™“«μà“ߪ√–‡∑»ªï≈– 30 ¥Õ≈≈“√å À√—∞ (√«¡§à“ àß) À⓪ï‡æ’¬ß
∂“∫—πœ ¡’∫∑∫“∑ ”§—≠„π°“√Ωñ°Õ∫√¡ æ—≤π“ ·≈–‡√’¬π√Ÿâ 90 ¥Õ≈≈“√å‡∑à“π—Èπ

®“°À¡Õæ◊Èπ∫â“π‡À≈à“π’È πÕ°®“°°“√»÷°…“«‘®—¬ Ωñ°Õ∫√¡ ‡º¬·æ√à·≈â« ∂“∫—πœ
Õ“§“√À≈—ß∂—¥¡“™◊ËÕ π“§“√™ÿπ (Nagarajuna) ´÷Ë߇ªìπ °”≈—ßæ—≤π“‚√ßß“πº≈‘쬓 ¡ÿπ‰æ√∑’Ë∑—π ¡—¬ ‰¥â¡“μ√∞“π
™◊ËÕ¢Õߪ√“™≠废â∫—π∑÷° ◊∫∑Õ¥μ”√“Õ“¬ÿ√‡«∑§π ”§—≠ °“√º≈‘μ∑’Ë¥’À√◊Õ®’‡ÕÁ¡æ’ (Good Manufacturing Practice-

Õ“§“√À≈—ßπ’ȇªìπÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√»÷°…“«‘®—¬ ¡ÿπ‰æ√∑“ß GMP)
™’««‘∑¬“‚¡‡≈°ÿ≈ (molecular biology) ®ÿ≈™’««‘∑¬“ (micro- ∂“∫—πœ ·Ààßπ’È ®÷߇ªìπ ∂“∫—π∑’Ë«‘®—¬ æ—≤π“ ‡º¬·æ√à
biology) ·≈–‡¿ —™«‘∑¬“ (pharmacology) Õπÿ√—°…å ·≈–„™âª√–‚¬™πå °“√·æ∑¬åÕ“¬ÿ√‡«∑·≈–°“√·æ∑¬å

Õ“§“√ªμ—≠™≈’ (patanjali) ‡ªìπ™◊ËÕ¢ÕߺŸâ‡¢’¬π§—¡¿’√å º ¡º “π√«¡∑—Èß ¡ÿπ‰æ√∑’Ë„À≠à ·≈–¡’∫∑∫“∑ Ÿß¡“°¢Õß
‚¬§–§π ”§—≠ ‡ªìπΩÉ“¬Ωñ°Õ∫√¡ ¡’ÀâÕß·≈–ÀÕæ—°‡ªìπÕ“§“√ Õ‘π‡¥’¬·≈–¢Õß‚≈°¥â«¬
“¡™—Èπ·¬°ÕÕ°‰ª¢â“ß Ê μ—Èß™◊ËÕÀÕæ—°«à“ §“√§’ (Gargi) ´÷Ëß ‰¡àπà“‡™◊ËÕ«à“ ∂“∫—πœ ·Ààßπ’È¡‘„™àÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ·μà

‡ªìπ™◊ËÕ¿√√¬“¢Õß‚¬§’À√◊Ճ…’ºŸâ·μàßμ”√“‚¬§– ”§—≠‡≈à¡Àπ÷Ëß ‡ªìπÕߧå°√‡Õ°™π À√◊Õ ‡Õπ®’‚Õ (Non-Government Organi-
§“√§’‰¥â√—∫¬°¬àÕ߇ªìπ∫ÿ§§≈ ”§—≠®ππ”¡“μ—È߇ªìπ™◊ËÕÕ“§“√ zation-NGO) ºŸâ¡’∫∑∫“∑ ”§—≠„π°“√°àÕμ—Èß·≈–¥”‡π‘πß“π

„π ∂“∫—π·Ààßπ’ȇæ√“–‡ªìπºŸâμ—Èߧ”∂“¡„À€§’ºŸâ‡ªìπ “¡’‡ªìπºŸâ ¢Õß ∂“∫—π·Ààßπ’ȧ◊Õ §ÿ≥∏“√®—π »—ß°“√ (Darchan Shankar)
‡¢’¬π®π‰¥â‡ªìπμ”√“∑’Ë ”§—≠ «—¬ 62 ªï æ◊Èπ∞“π‡ªìππ—° ∂‘μ‘ ·≈–‡ªìππ—°‡§≈◊ËÕπ‰À« —ߧ¡
¡’™“«Õ‘π‡¥’¬®“°∑âÕß∑’Ëμà“ß Ê ‡°◊Õ∫∑—Ë«ª√–‡∑» ¡“‡¢â“ (activist) §π ”§—≠ ¡’·π«§‘¥‡ªìπ¡“√å°´‘ μå ¡’‚Õ°“ ‰ª

√—∫°“√Õ∫√¡∑’Ë ∂“∫—π·Ààßπ’Èμ≈Õ¥ªï ∂“∫—πœ ¬—ß®—¥Ωñ°Õ∫√¡ ∑”ß“πÕ¬Ÿà„π™π∫∑ ∑”„Àâ¡’‚Õ°“ √—∫√Ÿâ∂÷ß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¢Õß™“«∫â“π
„Àâ·°à™“«μà“ߪ√–‡∑»¥â«¬ ºŸâ‡¢’¬π·≈–§≥–√«¡ 9 §π „™â ®÷߉¥â»÷°…“¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥—È߇¥‘¡¢Õß™“μ‘·≈–æ—≤π“¡“Õ¬à“߇ªìπ

‡«≈“ ’Ë«—π™à«ß«—πÀ¬ÿ¥‡¢â“æ√√…“‰ª‡¢â“À≈—° Ÿμ√Ωñ°Õ∫√¡ ´÷Ëß √–∫∫ ‡√‘Ë¡‡¡◊ËÕ ªï æ.». 2527 μàÕ¡“°àÕμ—È߇ªìπ¡Ÿ≈π‘∏‘ ™◊ËÕ
®—¥„À⇪ìπ°“√‡©æ“–·∫∫‡¢â¡¢âπ «‘∑¬“°√·μà≈–§π√Ÿâ≈÷°√Ÿâ®√‘ß ¡Ÿ≈π‘∏‘øóôπøŸª√–‡æ≥’∑âÕß∂‘Ëπ¥â“π ÿ¢¿“æ (Foundation for
·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂ ·≈–§«“¡μ—Èß„® Ÿß¡“°„π°“√∂à“¬∑Õ¥ Revitalization of Local Health Tradition À√◊Õ FRLHT)

Õ“§“√Õ“‡μ√¬– (Atreya) ‡ªìπ™◊ËÕ¢Õß·æ∑¬åÕ“¬ÿ√‡«∑ ¡Ÿ≈π‘∏‘œ “¡“√∂∑”ß“π‰¥âÕ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ‡™◊ËÕ¡‚¬ßπ—°
§π ”§—≠ ‡ªìπÕ“§“√ —μ«å∑¥≈Õß «‘™“°“√ ∑—Èß√–¥—∫™“μ‘ √—∞ ∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–∑“ß “°≈ ª√– “π°—∫
πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’Õ“§“√æ‘æ‘∏¿—≥±å ´÷Ëß√«∫√«¡æ‘æ‘∏¿—≥±å ª√–™“™π„π√–¥—∫√“°À≠â“ ¡’«‘ —¬∑—»πå ª√—™≠“ ·π«§‘¥∑’Ë™—¥‡®π

æ◊™ ¡ÿπ‰æ√ (herbarium) ‰«â°«à“ 4 æ—π™π‘¥ (species) √«¡ ®—¥‚§√ß √â“ßÕߧå°√·≈–√–∫∫∫√‘À“√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ