Page 68 - journal-8-23-Full

60 «“√ “√°“√·æ∑¬ ¬·º√ “ ·≈–°“√ ∑ ¬∑åå∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 9©∫—∫∑’Ë 1 ¡°√“§¡- ‘ßÀ“§¡ 2554
√°“√ ∑ å π‰∑¬
‡≈
√ “√°“√ ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√ ∑¬å∑ ‡å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬
‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
Õ‡¡√‘°“ ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ ·≈–‡Õ‡™’¬ ”À√—∫∑«’ª‡Õ‡™’¬π—Èπæ∫¡“°
2,3,5-7 1. Supplement to Thai Herbal Pharmacopoeia. Nonthaburi: Department
„π·∂∫‡Õ‡™’¬μ–«—πÕÕ°·≈–‡Õ‡™’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâ
of Medical Sciences, Ministry of Public Health. 2004. p. 9-17.
≈—°…≥–‡§√◊ËÕ߬“ ∫—«∫°‡ªìπ à«π‡Àπ◊Õ¥‘π·Àâß ’πÈ”μ“≈Õ¡ 2. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants. Vol. I. Geneva: World
Health Organization. 1999. p. 77-85.
‡¢’¬« ª√–°Õ∫¥â«¬ à«π≈”μâπ‡√’¬«‡≈Á° ∫‘¥ „∫∑—Èß∑’ˇªìπ„∫
3. Buwalda P. Umbelliferae. Flora Malesiana. 1949;4(2):116-7.
¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ™‘Èπ à«π¢Õß„∫ „∫∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å√Ÿª‰μÀ√◊Õ§àÕπ¢â“ß°≈¡ 4. à«π惰…»“ μ√åªÉ“‰¡â ”π—°«‘™“°“√ªÉ“‰¡â °√¡ªÉ“‰¡â. ™◊ËÕæ√√≥
1 ‰¡â·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡μÁ¡ ¡‘μ‘π—π∑πå. ©∫—∫·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡μ‘¡. °√ÿ߇∑æœ :
°â“𬓫 °≈‘Ëπ‡©æ“–μ—« √ ¢¡·°¡À«“π‡≈Á°πâÕ¬
∫√‘…—∑ ª√–™“™π ®”°—¥. 2544. Àπâ“ 118.
Õߧåª√–°Õ∫∑“߇§¡’ ∫—«∫°¡’ “√°≈ÿࡉ∑√‡∑Õ√åæ’πÕ¬¥å
5. Hedge IC, Lamond JM. Umbelliferae. In: Smitinand T, Larsen K, editors.
·´‚æπ‘π (triterpenoid saponins) ‡™àπ ‡Õ‡™’¬∑‘‚§‰´¥å Flora of Thailand. Vol. 5, Pt. 4. Bangkok: The Royal Forest Department.
1992. p. 442-8.
(asiaticoside), ‡´π‡∑≈‚≈‰´¥å (centelloside) ·≈–¡“
6. de Padua LS, Bunyapraphatsara N, Lemmens RHMJ, editors. Plant
‡¥·§ ‚´‰´¥å (madecassoside) √«¡∑—Èß “√Õ–‰°≈‚§π (ag- resources of south-east Asia No.12(1). Medicinal and poisonous plants
1. Leiden (Netherlands): Backhuys Publishers. 1999. p. 190-4.
lycones) ‡™àπ °√¥‡Õ‡™’¬μ‘° (asiatic acid), °√¥‡´π‡∑≈≈‘°
7. Backer CA, Bakhuizen van den Brick RC. Acanthaceae. Flora of Java.
(centellic acid) ·≈–°√¥¡“‡¥·§ ‘° (madecassic acid) Vol. 2. Groningen (Netherlands): N.V.P. Noordhoff. 1965. p. 171-3.
8. British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth: The British Herbal
‡´π‡∑≈≈“·´‚æπ‘π∫’ (centellasaponins B) ‡´π‡∑≈≈“·´
Medicine Association. 1983. p. 56-7.
‚æπ‘π´’ (centellasaponins C), ‡´π‡∑≈≈“·´‚æπ‘π¥’ 9. Newall CA, Anderson LA, Phillipson JD. Herbal medicines. London:
The Pharmaceutical Press. 1996. p. 170-2.
(centellasaponins D) “√°≈ÿࡇø≈‚«πÕ¬¥å ‰°≈‚§‰´¥å (fla-
10. Tang W, Eisenbrand G. Chinese drugs of plant origin. Berlin: Springer-
vonoid glycosides) ‡™à𠇧Õ√凴∑‘π-3-°≈Ÿ‚§‰´¥å (querce- Verlag. 1992. p. 273-6.
11. Indian Herbal Pharmacopoeia. Vol. I. Mumbai: Indian Drug
tin-3-glucoside), ·§¡ªáøï√Õ≈-3-°≈Ÿ‚§‰´¥å (kaempferol-3-
Manufacturersû Association. 1998. p. 47-55.
1,2,8-12
glucoside) √«¡∑—ÈßπÈ”¡—π√–‡À¬ßà“¬ (volatile oil) 12. Matsuda H, Morikawa T, Ueda H, Yoshikawa M. Medicinal food stuffs
¢âÕ∫àß„™â ≈¥°“√Õ—°‡ ∫ ¡“π·º≈ XXVII. Saponin constituents of gotu kola (2): structures of new ursane-
and oleanane-type triterpene oligoglycosides, centellasaponins B, C,
μ”√“ √√æ§ÿ≥¬“‰∑¬«à“∫—«∫°¡’√ ¢¡‡ΩóòÕπ ·°â‡¡◊ËÕ¬¢—¥
and D, from Centella asiatica cultivated in Sri Lanka. Chem Pharm
·°â≈ß∑âÕß ‡ªìπ¬“Õ“¬ÿ«—≤π– ·°â‚≈À‘μμ°∑«“√À√◊Õ≈߇ªìπ‡≈◊Õ¥ Bull. 2001;49(10):1368-71.
13. ‚ ¿‘μ∫√√≥≈—°…≥å, ¢ÿπ. §—¡¿’√å·æ∑¬å‰∑¬·ºπ‚∫√“≥ ‡≈à¡ 1. °√ÿ߇∑æœ
°√–®“¬‚≈À‘μ Õ“‡®’¬π‡ªìπ‡≈◊Õ¥ ¡’Õ“°“√· ∫Õ° ·°âªí “«–
: ‚√ßæ‘¡æå ”π—°∑”‡π’¬∫𓬰√—∞¡πμ√’. 2513. Àπâ“ 66.
13
¢—¥ ·°âΩï ·°â∫«¡ ·°â‡®Á∫§Õ 14. Hong SS, Kim JH, Li H, Shim CK. Advanced formulation and
pharmacological activity of hydrogel of the titrated extract of C. asiatica.
¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√»÷°…“«‘®—¬æ√’§≈‘π‘°æ∫«à“∫—«∫°¡’ƒ∑∏‘Ï ¡“π
Arch Pharm Res. 2005;28(4):502-8.
14-19 20-22 23
·º≈ √—°…“·º≈‡ªóòÕ¬°√–‡æ“–Õ“À“√ ≈¥°“√Õ—°‡ ∫ 15. Biswas TK, Mukherjec B. Plant medicines of Indian origin for wound
24 25,26 27 healing activity: a review. Int J Low Extrem Wounds. 2003;2(1):25-
μâ“πÕÕ°´‘‡¥™—π μâ“π‡™◊ÈÕ‰«√— ™à«¬„Àâ§≈“¬°—ß«≈ ·°â
39.
28
£÷¡‡»√â“ 16. Mackay D, Miller AL. Nutritional support for wound healing. Altern
Med Rev. 2003;8(4):359-77.
¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√»÷°…“«‘®—¬„π§πæ∫«à“∫—«∫°¡’ƒ∑∏‘Ï√—°…“
17. Maquart FX, Chastang F, Simeon A, Birembaut P, Gillery P, Wegrowski
29-36 37
§«“¡º‘¥ª√°μ‘¢ÕßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” ™à«¬„Àâ§≈“¬°—ß«≈ Y. Triterpenes from Centella asiatica stimulate extracellular matrix
38 38 accumulation in rat experimental wounds. Eur J Dermatol. 1999;
√—°…“·º≈∑’˺‘«Àπ—ß √—°…“·º≈„π∑“߇¥‘πÕ“À“√
9(4):289-96.
¢âÕÀâ“¡„™â Àâ“¡„™â„π§π∑’Ë¡’ª√–«—μ‘·æâæ◊™„π«ß»åº—°™’ 18. Shukla A, Rasik AM, Jain GK, Shankar R, Kulshrestha DK, Dhawan
2 BN. In vitro and in vivo wound healing activity of asiaticoside isolated
(Umbelliferae)
from Centella asiatica. J Ethnopharmacol. 1999:65(1):1-11.
¢âÕ§«√√–«—ß °“√„™â¬“∑“∑’Ë¡’ à«πº ¡¢Õß∫—«∫°Õ“®∑”„À⇰‘¥
19. Suguna L, Sivakumar P, Chandrakasan G. Effects of Centella asiatica
8,9,39
°“√‰«μàÕ· ßÕ¬à“ߺ‘¥ª√°μ‘„π∫√‘‡«≥∑’Ë„™â¬“ extract on dermal wound healing in rats. Indian J Exp Biol. 1996;
34(12):1208-11.
1,2,8,9
¢π“¥·≈–«‘∏’„™â °‘π§√—Èß≈– 0.6 °√—¡ «—π≈– 3 §√—Èß À√◊Õ
20. Cheng CL, Guo JS, Luk J, Koo MW. The healing effects of Centella
„™â§√’¡∑’Ë¡’ “√ °—¥®“°„∫∫—«∫° ¥√âÕ¬≈– 7 ‚¥¬πÈ”Àπ—° ∑“ extract and asiaticoside on acetic acid induced gastric ulcers in rats.
38 Life Sci. 2004;74(18):2227-49.
∫√‘‡«≥∑’ˇªìπ«—π≈– 3 §√—Èß
21. Cheng CL, Koo MW. Effects of Centella asiatica on ethanol induced