Page 75 - journal-8-23-Full

P. 75

64 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ªï∑’Ë 9©∫—∫∑’Ë 1 ¡°√“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) 2554
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
PP-11

√Ÿª·∫∫°“√ àß‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ¢ÕßºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π ¢Õß»Ÿπ¬å àß‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ·ºπ‰∑¬

‚√ßæ¬“∫“≈‡¡◊Õßª“π Õ”‡¿Õ‡¡◊Õßª“π ®—ßÀ«—¥≈”ª“ß

»‘√‘π“§ ·μâ¡§¡, ‘μ“π—π∑å Õ«¥§√àÕß, ¡§‘¥ «—ß∑Õß

‚√ßæ¬“∫“≈‡¡◊Õßª“π Õ”‡¿Õ‡¡◊Õßª“π ®—ßÀ«—¥≈”ª“ß

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ »Ÿπ¬å àß‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ·ºπ‰∑¬ ‚√ßæ¬“∫“≈‡¡◊Õßª“π ¡’°“√π”Õß§å§«“¡√Ÿâ‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡„π°“√®—¥°“√
¥â“π ÿ¢¿“æ ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ°“√¡’ à«π√à«¡¢Õßª√–™“™π„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’∑“ß‡≈◊Õ°À≈“°À≈“¬·≈–°“√· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ¥â“π ÿ¢¿“æÕ¬à“ß

μàÕ‡π◊ËÕß Õ¥§≈âÕßμ“¡«‘∂’«—≤π∏√√¡™ÿ¡™π
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ§âπÀ“√Ÿª·∫∫ ·π«∑“ß°“√®—¥∫√‘°“√ àß‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ∑’Ë‡À¡“– ¡¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ / ·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π
¢Õß»Ÿπ¬å àß‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ·ºπ‰∑¬ ‚√ßæ¬“∫“≈‡¡◊Õßª“π∑’ËºŸâªÉ«¬, ª√–™“™π∑—Ë«‰ª “¡“√∂‡¢â“∂÷ß·≈–ª√–¬ÿ°μå„™â‰¥â®√‘ßÕ¬à“ß
Õ¥§≈âÕß°—∫«‘∂’™’«‘μ ”À√—∫°“√®—¥°“√ ÿ¢¿“æ∑’Ë‡À¡“– ¡„π™’«‘μª√–®”«—π ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ°“√®—¥°“√ ÿ¢¿“æ„πª√–™“°√°≈ÿà¡π”√àÕß

‚√§‡∫“À«“π
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ∑”°“√»÷°…“¥â«¬°“√ ÿà¡‡≈◊Õ°°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß®”π«π 150 §π ®“°®”π«πª√–™“°√°≈ÿà¡‡ªÑ“À¡“¬æ◊Èπ∑’Ë
5 μ”∫≈ Ê ≈– 30 §π ‡¢â“‚ª√·°√¡ª√—∫‡ª≈’Ë¬πæƒμ‘°√√¡ ‡«∑’‡ «π“·≈°‡ª≈’Ë¬π‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕ°“√®—¥°“√ ÿ¢¿“æ¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ
‰∑¬ / ·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π »÷°…“ ‡°Á∫√«∫√«¡·≈–«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ ∂‘μ‘‡™‘ßæ√√≥π“

º≈°“√»÷°…“ ¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ —¡¿“…≥å°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß ∑’Ë‡¢â“√à«¡°‘®°√√¡μ“¡‚ª√·°√¡ª√—∫‡ª≈’Ë¬πæƒμ‘°√√¡ ‡æ◊ËÕ°“√ àß‡ √‘¡
ªÑÕß°—π‚√§ ¥â«¬¿Ÿ¡‘ªí≠≠“æ◊Èπ∫â“π/·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ∑’Ë®—¥¢÷Èπ ∑—Èß„π√–¥—∫ ∂“π∫√‘°“√·≈–™ÿ¡™π ¡’º≈ àß‡ √‘¡„Àâ°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß‡°‘¥
§«“¡μ√–Àπ—°√Ÿâ·≈–„Àâ§«“¡ ”§—≠°—∫°“√ √â“ß ÿ¢¿“æ∑’Ë “¡“√∂¥”‡π‘π°“√‰¥â¥â«¬¥â«¬μπ‡Õß „π«‘∂’™’«‘μª√–®”«—π ‚¥¬æ∫«à“
°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß∑’Ë‡¢â“√à«¡‚ª√·°√¡ª√—∫‡ª≈’Ë¬πæƒμ‘°√√¡∑’Ë»÷°…“¡’√–¥—∫§«“¡æ÷ßæÕ„®„π√–¥—∫¡“°·≈–¡“°∑’Ë ÿ¥√âÕ¬≈– 32, 26.67

μ“¡≈”¥—∫ ·≈–ª√–‡¥Áπ∑’Ë°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß„Àâ§«“¡ ”§—≠-π”‰ªª√—∫„™â„π™’«‘μª√–®”«—π¡“°∑’Ë ÿ¥§◊Õ°“√∫√‘‚¿§Õ“À“√μ“¡À≈—°°“√
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 48 √Õß≈ß¡“§◊Õª√–‡¥Áπ°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·≈–°“√®—¥°“√¥â“πÕ“√¡≥å √âÕ¬≈– 32 ·≈– 20 μ“¡
≈”¥—∫
¢âÕ √ÿª ‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥„π√–∫∫ ÿ¢¿“æ√à«¡°—∫°“√√—°…“∑“ßÀ≈—° ®÷ß§«√ àß‡ √‘¡·≈–¢¬“¬º≈°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß

ºŸâªÉ«¬ ª√–™“™π∑—Ë«‰ª„π°“√®—¥°“√ ÿ¢¿“æ¥â«¬μπ‡Õßºà“π°√–∫«π°“√∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’ §«“¡√Ÿâ ‡æ◊ËÕ°“√ √â“ß ÿ¢¿“æ¥â«¬
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π/·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ Ÿàª√–™“™π∑—Èß„π√–¥—∫ ∂“π∫√‘°“√æ¬“∫“≈ (»Ÿπ¬å àß‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ·ºπ‰∑¬,‚√ß
æ¬“∫“≈ àß‡ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈, PCU) ·≈–™ÿ¡™π (¿“§’‡§√◊Õ¢à“¬ ÿ¢¿“æ¿“§ª√–™“™π)

70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80