Page 72 - journal-8-23-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 9 No. 1 January-August (Supplement) 2011 61
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
PP-8

°“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇™◊ÈÕ®ÿ≈™’æ¢Õß “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√„πμ”√—∫¬“√—°…“·º≈‡∫“À«“π

1 1 2 3 3
°™π‘¿“ ÿ∑∏‘∫ÿμ√ , ≥‘™π—π∑πå §¡¡’ , ÿ¡“≈’ ª“π∑Õß , Õ‘π∑—™ »—°¥‘Ï¿—°¥’‡®√‘≠ , Õ√ÿ≥æ√ Õ‘∞√—μπå
1
π—°»÷°…“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°μå §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å
2
∫—≥±‘μ»÷°…“ §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å
3
“¢“«‘™“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°μå §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ªí®®ÿ∫—π§π‰∑¬‡ªìπ·º≈‡∫“À«“π∑—Èß ‘Èπ 4 ≈â“π§π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 6.5 ·≈–æ∫«à“¡“°°«à“√âÕ¬≈– 50

¢ÕߺŸâªÉ«¬‡∫“À«“πμâÕß∂Ÿ°μ—¥¢“ ´÷Ëß·º≈‡∫“À«“π‡ªìπ·º≈μ‘¥‡™◊ÈÕ®ÿ≈™’æ∑’ˉ¡à√ÿπ·√ß “¡“√∂ªÑÕß°—π·≈–√—°…“„ÀâÀ“¬‰¥â ´÷Ëß¡’
√“¬ß“π«à“μ”√—∫¬“√—°…“·º≈‡∫“À«“π∑Õßπæ§ÿ≥ ´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬ ¢¡‘Èπ™—π (Curcuma longa Linnaeus.) ÀπÕπ쓬À¬“°
(Stemona tuberosa Lour.) ’‡ ’¬¥‰∑¬ (Acacia catechu (L.f.) Willd.) ’‡ ’¬¥‡∑» (Uncaria gambir (Hunter) Roxb.)
°√–‡∑’¬¡ (Allium sativum Linn.) “√ â¡ ‡°≈◊Õ ·≈–™—πμ–‡§’¬π (Hopea odorata Roxb.) “¡“√∂√—°…“·º≈μ‘¥‡™◊ÈÕ®ÿ≈™’æ„π

ºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π‰¥â ‚¥¬μ”√—∫¥—ß°≈à“« „™âπÈ”¡—π¡–æ√â“«‡ªìπμ—«™à«¬„π°“√ °—¥ ‡¡◊ËÕπ”μ”√—∫∑Õßπæ§ÿ≥ ¡“∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘Ï„π°“√
¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ®ÿ≈™’æ æ∫«à“ ¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇™◊ÈÕ®ÿ≈™’扥≡॒‡∑à“∑’˧«√ ºŸâ∑”«‘®—¬®÷ß π„®∑’Ë®–»÷°…“ª√– ‘∑∏‘¿“æ “√ °—¥ °—¥ ¡ÿπ‰æ√
μ—«‡¥’ˬ«·μà≈–™π‘¥ ‚¥¬„™â«‘∏’°“√ °—¥¥â«¬πÈ” ·≈– ‡Õ∑“πÕ≈ (®“°°“√∑∫∑«π«√√≥°√√¡) ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° “√ °—¥∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥
¡“ª√—∫ —¥ à«π ·≈–æ—≤π“μ”√—∫

«—μ∂ÿª√– ß§å »÷°…“ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇™◊ÈÕ®ÿ≈™’æ 5 ™π‘¥∑’Ëæ∫„π·º≈‡∫“À«“π§◊Õ Staphylococcus aureus, Escherichia coli,
Candida albicans, Bacillus subtilis ·≈– Pseudomonas aeruginosa „π “√ °—¥ ¢¡‘Èπ™—π ÀπÕπ쓬À¬“° ’‡ ’¬¥‰∑¬
’‡ ’¬¥‡∑» °√–‡∑’¬¡ “√ â¡ ‡°≈◊Õ ·≈–™—πμ–‡§’¬π
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√ °—¥¡’∑—ÈßÀ¡¥ 2 «‘∏’ §◊Õ«‘∏’°“√ °—¥¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√„π™—ÈππÈ” μâ¡ À√◊Õ ≈–≈“¬ ‚¥¬Õ—μ√“ à«π Õß ¡ÿπ‰æ√

·Àâß : πÈ” §◊Õ 1 : 1 √–‡À¬μ—«∑”≈–≈“¬ÕÕ°¥â«¬«‘∏’°“√ freeze dry à«π«‘∏’°“√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√„π™—Èπ‡Õ∑“πÕ≈ „™â ¡ÿπ‰æ√·Àâß500°√—¡
À¡—°„πμ—«∑”≈–≈“¬ ‡Õ∑“πÕ≈ 800 ¡‘≈≈‘≈‘μ√ π“π 9 «—π √–‡À¬μ—«∑”≈–≈“¬ÕÕ°¥â«¬«‘∏’°“√ evaporation ·≈â«π” “√ °—¥∑’ˉ¥â
¡“∑”°“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇™◊ÈÕ®ÿ≈™’æ¥â«¬«‘∏’°“√À“§à“§«“¡‡¢â¡¢âπμË” ÿ¥∑’Ë “¡“√∂¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â (MIC)
º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ 1) “√ °—¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇™◊ÈÕ S.aureus ‰¥â·°à “√ °—¥¢¡‘Èπ™—π¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈ “√ °—¥ ’‡ ’¬¥‰∑¬

¥â«¬πÈ” “√ °—¥°√–‡∑’¬¡¥â«¬πÈ” ·≈– “√ °—¥ÀπÕπ쓬À¬“°¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈ “¡“√∂¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â∑’˧«“¡‡¢â¡¢âπμË” ÿ¥‡∑à“°—∫ 0.625,
0.625, 2.5 ·≈– 5 ¡°./¡≈. μ“¡≈”¥—∫ 2) “√ °—¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇™◊ÈÕ E.coli ‰¥â·°à “√ °—¥°√–‡∑’¬¡¥â«¬πÈ” “¡“√∂¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â∑’Ë
§«“¡‡¢â¡¢âπμË” ÿ¥‡∑à“°—∫ 2.5 ¡°./¡≈. 3) “√ °—¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇™◊ÈÕ C.albicans ‰¥â·°à “√ °—¥¢¡‘Èπ™—π¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈ “√ °—¥
’‡ ’¬¥‰∑¬¥â«¬πÈ” ·≈– “√ °—¥°√–‡∑’¬¡¥â«¬πÈ” “¡“√∂¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â∑’˧«“¡‡¢â¡¢âπμË” ÿ¥‡∑à“°—∫ 0.3125, 0.625, ·≈– 1.25 ¡°./

¡≈. μ“¡≈”¥—∫ 4) “√ °—¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇™◊ÈÕ B.subtilis ‰¥â·°à “√ °—¥¢¡‘Èπ™—π¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈ “√ °—¥ ’‡ ’¬¥‰∑¬¥â«¬πÈ” ·≈–
“√ °—¥ÀπÕπ쓬À¬“°¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈ “¡“√∂¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â∑’˧«“¡‡¢â¡¢âπμË” ÿ¥‡∑à“°—∫ 0.625, 2.5 ·≈– 5 ¡°./¡≈. μ“¡≈”¥—∫
„π¢≥–∑’Ë 5) “√ °—¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇™◊ÈÕ P.aeruginosa ‰¥â·°à “√ °—¥¢¡‘Èπ™—π¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈·≈– “√ °—¥ ’‡ ’¬¥‰∑¬¥â«¬πÈ” “¡“√∂
¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â∑’˧«“¡‡¢â¡¢âπμË” ÿ¥‡∑à“°—∫ 2.5 ¡°./¡≈.

¢âÕ √ÿª “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√¢¡‘Èπ™—π ÀπÕπ쓬À¬“° °√–‡∑’¬¡ ·≈– ’‡ ’¬¥‰∑¬ „πμ”√—∫¬“√—°…“·º≈‡∫“À«“π∑Õßπæ§ÿ≥
¡’§«“¡ “¡“√∂¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ®ÿ≈™’æ∑’Ëæ∫„π·º≈¢ÕߺŸâªÉ«¬‡∫“À«“π‰¥â ·≈– ¡ÿπ‰æ√μ—«∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â¥’∑’Ë ÿ¥ ‡À¡“–∑’Ë®–‡ªìπ
μ—«À≈—°¢Õßμ”√—∫π’È §◊Õ ¢¡‘Èπ™—π à«π “√ °—¥ ’‡ ’¬¥‡∑» ‡°≈◊Õ “√ â¡ ·≈–™—πμ–‡§’¬π ‰¡à¡’ƒ∑∏‘Ï„π°“√¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ ·μ৓¥«à“πà“
®–¡’ƒ∑∏‘ÏÕ◊Ëπ„π√—°…“·º≈ μ“¡ √√æ§ÿ≥∑“ß·æ∑¬å·ºπ‰∑¬´÷ËßμâÕß∑”»÷°…“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ‡æ◊ËÕ𔉪„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ„π°“√æ—≤π“

μ”√—∫¬“√—°…“·º≈‡∫“À«“πμàÕ‰ª