Page 78 - journal-8-23-Full

P. 78

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 9 No. 1 January-August (Supplement) 2011 67
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
PP-14

ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õßμ”√—∫¬“·°â¡ÿμ°‘¥

1 2 3 4
°™¡π Õ‘π∑√å∫—« , ≈◊Õ™“ «π√—μπå , °ƒ…≥“ ‰°√ ‘π∏ÿå , ™ÿ¡æ®μå Õ¡“μ¬°ÿ≈
1
π—°»÷°…“ª√‘≠≠“‚∑ §≥–°“√·æ∑¬å·ºπμ–«—πÕÕ° ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘μ
2
Õ“®“√¬åª√–®” §≥–°“√·æ∑¬å·ºπμ–«—πÕÕ° ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘μ
3
Õ“®“√¬åª√–®” §≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘μ
4
Õ“®“√¬åª√–®” §≥–·æ∑¬å»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å »Ÿπ¬å√—ß ‘μ

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ªí®®ÿ∫—π¡’ μ√’®”π«π¡“°∑’Ë¡’ªí≠À“‡√◊ËÕßÕ“°“√μ°¢“« (Leukorrhea) ´÷Ëß‡ª√’¬∫‡∑’¬∫Õ“°“√§≈â“¬°—∫Õ“°“√

‚√§¡ÿμ°‘¥„πÀ≈—°¢Õß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °≈à“«§◊Õ√–∫∫ ◊∫æ—π∏ÿå‡æ»À≠‘ß¡’ªí≠À“ μ°¢“«¡’°≈‘Ëπ‡À¡Áπ ¡’‡≈◊Õ¥ªπ À√◊Õμ°¢“«
ª√‘¡“≥¡“° ·≈–∂â“ª≈àÕ¬‰«â‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“π‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫°“√√—°…“ Õ“®‡ªìπ “‡ÀμÿÀπ÷Ëß¢Õß¡–‡√Áß„π√–∫∫ ◊∫æ—π∏ÿå‡æ»À≠‘ß‰¥â„π
Õπ“§μ ¥—ßπ—Èπ®÷ß®”‡ªìπμâÕß¡’°“√»÷°…“«‘®—¬μ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’ √√æ§ÿ≥√—°…“Õ“°“√¥—ß°≈à“« °“√‡≈◊Õ°μ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√√—°…“‚√§

¡ÿμ°‘¥®“°μ”√“¬“æƒ≤“·∂≈ß ¢Õßæ√–¬“‡°…μ√ À‘√—≠√—°…å æ.». 2464 ‡π◊ËÕß®“°¬“μ”√—∫π’È¡’‡¿ —™«—μ∂ÿ à«πª√–°Õ∫®”π«ππâÕ¬™π‘¥
À“‰¥âßà“¬„π∑âÕß∂‘Ëπ·≈–¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ (Õ“°“√μ°¢“« §◊Õ Õ“°“√¢Õß‚√§‡°‘¥·°àÀ≠‘ß ¡—°®–¡’√–¥Ÿ¢“« ‡∫“¢ÿàπ¢âπ‰À≈√‘π Ê ÕÕ°¡“
·∂∫¢Õ∫∑«“√‡ªìπ‡¡Á¥ À√◊Õ ·º≈§—π‡ªóòÕ¬· ∫ ‡À¡Áπ§“« „Àâª«¥‡¡◊ËÕ¬™“¬°√–‡∫π‡ÀπÁ∫·≈–‡ ’¬«¡¥≈Ÿ° ¡—°‡ªìπ≈¡«‘ß‡«’¬π Àπâ“
¡◊¥ ‡∫◊ËÕÕ“À“√ À¡“¬‡Àμÿ : μ”√“À≈“¬‡≈à¡ √«¡∑—Èß‡«™»“ μ√å©∫—∫À≈«ß ‰¥â∫—π∑÷°«à“ ¡ÿμ°‘¥ À√◊Õ ¡ÿμ°ƒμ ¡’ 4 ®”æ«° ¥—ßπ’È
1. πÈ”∑’ËÕÕ°¡“∑“ß™àÕß§≈Õ¥ ‡ªìπ‚≈À‘μ™È” ¥ÿ®ª≈“‡πà“ 2. πÈ”∑’ËÕÕ°¡“∑“ß™àÕß§≈Õ¥ ‡ªìπ‚≈À‘μ®“ß ¥ÿ®πÈ”™“πÀ¡“° 3. πÈ”∑’ËÕÕ°¡“

∑“ß™àÕß§≈Õ¥ ‡ªìπÀπÕß®“ß Ê ¥ÿ®πÈ”´“«¢â“« 4. πÈ”∑’ËÕÕ°¡“∑“ß™àÕß§≈Õ¥ ‡ªìππÈ”¡Ÿ°‡¡◊Õ°‰À≈À¬¥¬âÕ¬ Õ“°“√°√–∑”„Àâ‡®Á∫ „Àâ
¢—¥‰À≈À¬¥¬âÕ¬ÕÕ°¡“ ·≈â«„Àâª«¥À—«‡Àπà“ ¢—¥μ–‚æ° · ∫„πÕ° ∫√‘‚¿§Õ“À“√‰¡à√Ÿâ√ ∑—Èßπ’È ‡°‘¥‡æ◊ËÕ‚≈À‘μ™È” ´÷Ëß„π∑ƒ…Æ’
∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‰¡à¡’°“√μ√«®‡™◊ÈÕ∑’Ë‡ªìπ “‡Àμÿ¢ÕßÕ“°“√μ°¢“«‡æ◊ËÕ¬◊π¬—π‡™àπ‡¥’¬«°—∫∑ƒ…Æ’∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π)

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õßμ”√—∫¬“·°â¡ÿμ°‘¥„πºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’Õ“°“√¡ÿμ°‘¥‡ªìπ‡«≈“ 2 —ª¥“Àå ‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡
·μ°μà“ß¢Õß§–·ππ‡©≈’Ë¬¢Õßº≈°“√ª√–‡¡‘πÕ“°“√À≈—ß®“°√—∫°“√√—°…“ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ —¥ à«π°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢ÕßÕ“°“√°àÕπ
·≈–À≈—ß√—∫°“√√—°…“
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ §—¥‡≈◊Õ°Õ“ “ ¡—§√‡æ»À≠‘ß∑’Ë¡’Õ“°“√¡ÿμ°‘¥μ“¡‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ°Õ“ “ ¡—§√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ (inclusion cri-
teria) ∑’Ë§≈‘π‘°·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‚√ßæ¬“∫“≈π“¬·æ∑¬åÀ“≠ ®—ßÀ«—¥¬‚ ∏√ ®”π«π 30 §π Õ“¬ÿ√–À«à“ß 20-45 ªï ‚¥¬ºŸâªÉ«¬®–√—∫

ª√–∑“π¬“ §√—Èß≈– 1000 ¡‘≈≈‘°√—¡ (2 ·§ª´Ÿ≈) «—π≈– 2 §√—Èß °àÕπÕ“À“√‡™â“ ·≈–‡¬Áπ ”À√—∫°“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈®–„™â
·∫∫ Õ∫∂“¡ª√–‡¡‘πº≈°“√√—°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°àÕπ·≈–À≈—ß°“√√—°…“„π —ª¥“Àå∑’Ë 1 ·≈– 2 ‚¥¬≈—°…≥–·∫∫ Õ∫∂“¡‡ªìπ·∫∫
¡“μ√“ à«πª√–¡“≥§à“ 5 √–¥—∫ ®“° 1 ∂÷ß 5 ‡√’¬ß≈”¥—∫®“°πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∂÷ß¡“°∑’Ë ÿ¥ μ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë„™â„π°“√»÷°…“§√—Èßπ’È‰¥âºà“π

°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ·≈–∑¥ Õ∫§«“¡‡ªìπæ‘…·≈â« ‚¥¬¥â“π°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ ª√–°Õ∫¥â«¬ °“√μ√«®«‘‡§√“–Àå°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß
‡μ’¬√Õ¬¥å °“√μ√«®°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß‚≈À–Àπ—° °“√μ√«®°“√ªπ‡ªóôÕπ®“°¬“¶à“·¡≈ß°≈ÿà¡ “√ª√–°Õ∫§“√å∫“‡¡μ·≈–øÕ ‡øμ
°“√μ√«®°“√ªπ‡ªóôÕπ®“°‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å °“√μ√«®«‘‡§√“–Àå§ÿ≥¿“æ∑“ß‡§¡’ ·≈–°“√∑¥ Õ∫§«“¡‡ªìπæ‘…‡©’¬∫æ≈—π
º≈°“√»÷°…“ ®“°°“√«‘‡§√“–Àå∑“ß ∂‘μ‘ ‚¥¬°“√∑¥ Õ∫∑’Õ‘ √– (dependent t-test) ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°àÕπ·≈–À≈—ß°“√√—°…“
Õ“°“√¡ÿμ°‘¥„π·μà≈– —ª¥“Àåæ∫«à“§à“‡©≈’Ë¬¢ÕßÕ“°“√‚√§¡ÿμ°‘¥¢ÕßºŸâªÉ«¬≈¥≈ß„π —ª¥“Àå∑’Ë 1 ·≈– 2 μ“¡≈”¥—∫Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠

(§à“æ’<0.05) à«π§à“‡©≈’Ë¬¢Õßª√– ‘∑∏‘º≈¢Õßμ”√—∫¬“„π°“√√—°…“Õ“°“√¡ÿμ°‘¥¢ÕßºŸâªÉ«¬ „π·μà≈– —ª¥“Àå¡’§à“ Ÿß¢÷Èπμ“¡≈”¥—∫
Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ (§à“æ’<0.05) Õ—π· ¥ß„Àâ‡ÀÁπª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√√—°…“ ‚¥¬‰¡àæ∫Õ“°“√¢â“ß‡§’¬ß¢Õß¬“∑’Ë‡ªìπÕ—πμ√“¬·≈–ºŸâªÉ«¬¡’
§«“¡æ÷ßæÕ„®μàÕ°“√√—°…“

¢âÕ √ÿª μ”√—∫¬“·°â¡ÿμ°‘¥ “¡“√∂√—°…“Õ“°“√¡ÿμ°‘¥¢ÕßºŸâªÉ«¬‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈

73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83