Page 94 - journal-7-23-Full
P. 94
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 7 No. 2-3 May-December 2009
Vol. 7 No. 2-3 May-December 2009
ªï∑’Ë ˜ ©∫—∫∑’Ë Ú-Û æƒ…¿“§¡-∏—π«“§¡ ÚııÚ
∫∑ª√‘∑—»πå
º—°ª≈—ß º—°∑’Ë¡’§ÿ≥§à“∑“ß‚¿™π“°“√ ·≈–¡’»—°¬¿“æ
„π°“√æ—≤𓇪ìπº≈‘μ¿—≥±å‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ
™◊Ëππ¿“ ™—™«“≈¬å*
π“Ø»®’ π«≈·°â«*
∫∑§—¥¬àÕ
º—°ª≈—ß (Basella alba L., «ß»å Basellaceae) ‡ªìπº—°æ◊Èπ∫â“π „™â‡ªìπÕ“À“√ ·≈–‡ªì𬓠¡ÿπ‰æ√¢Õß∑—Èߪ√–‡∑»‰∑¬
·≈–μà“ߪ√–‡∑» ‡™àπ ·°â≈¡æ‘… º◊Ëπ§—π “√ °—¥¥â«¬πÈ”¡’ƒ∑∏‘Ï≈¥°“√∑”≈“¬¢Õ߇´≈≈åμ—∫. Õß§åª√–°Õ∫∑“߇§¡’¢Õߺ—°
ª≈—ß¡’ “√ª√–°Õ∫øïπÕ≈‘°, ∫’∑“‡≈π, ·§‚√∑’πÕ¬¥å, °√¥‰¢¡—π, “√‡¡◊Õ°, °√¥Õ–¡‘‚π, ‡æª‰∑¥å ·≈–‰∑√‡∑Õ√åæ’π·´‚æπ‘π.
º—°ª≈—ß®÷߇ªìπÕ“À“√º—°∑’Ë¡’ª√–‚¬™πåμàÕ√à“ß°“¬ ·≈–¡’»—°¬¿“æ„π°“√æ—≤𓇪ìπº≈‘μ¿—≥±å‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ.
§” ”§—≠ : º—°ª≈—ß, º—°ª≈—ߢ“«, º—°ª≈—ß·¥ß, “√‡¡◊Õ°, ∫’∑“‡≈π
¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈ ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ßæƒ°»“ μ√å
º—°ª≈—߇ªìπæ◊™∑’Ë¡’∂‘Ë𰔇𑥄π·∂∫·Õø√‘°“ ·≈–¡’°“√ º—°ª≈—ß (Basella alba L.) ‡ªìπæ◊™«ß»å Basellaceae
°√–®“¬æ—π∏ÿå„π∑«’ª‡Õ‡™’¬ ‡™àπ ®’π ≠’˪ÿÉπ. „πª√–‡∑»‰∑¬ ¡’™◊ËÕæâÕ߉¥â·°à B. rubra L., B. lucida L., B. cordifolia
‡ªìπæ◊™´÷Ëßæ∫‰¥â∑—Ë«‰ª ∑—Èß™π‘¥∑’Ë¡’≈”μâπ ’‡¢’¬«∑’ˇ√’¬°«à“ º—°ª≈—ß Lam., B, nigra Lour. ¡’™◊ËÕ “¡—≠À≈“¬™◊ËÕ ‡™àπ East Indian
¢“« ·≈–™π‘¥≈”μâπ ’·¥ß´÷Ë߇√’¬°°—π«à“ º—°ª≈—ß·¥ß. º—°ª≈—ß spinach, Malayan nightshade, Indian spinach, Ceylon
ª≈Ÿ°‰¥â„π¥‘π∑ÿ°ª√–‡¿∑ ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â¥’„π¥‘π∑’Ë™ÿà¡™◊Èπ spinach ‰∑¬‡√’¬° º—°ªíõß (¿“§‡Àπ◊Õ), º—°ª≈—ß·¥ß, º—°
Ò Û
‚μßà“¬ . º—°ª≈—ßπÕ°®“°„™â‡ªìπÕ“À“√º—°·≈â« ¬—ß¡’º≈‘μ¿—≥±å ª≈—ߢ“«, º—°ª≈—ß„À≠à (¿“§°≈“ß) . æ◊™π’ȇªìπ‰¡â‡≈◊ÈÕ¬ ≈”μâπ
πÈ”º—°ª≈—ß´÷Ëß¡’¢âÕ°”Àπ¥√–∫ÿ„π¡“μ√∞“πº≈‘μ¿—≥±å™ÿ¡™π ‡°≈’È¬ß Õ«∫πÈ” ’·¥ß∂÷ß ’‡¢’¬« „∫ ‡ªìπ„∫‡¥’ˬ« √ŸªÀ—«„® ¥Õ°
Ú
(¡º™.) ·≈–¡’°“√»÷°…“°“√„™âª√–‚¬™π宓° ’¢Õߺ≈º—°ª≈—ß ¢π“¥‡≈Á° ÕÕ°‡ªìπ™àÕ ‰¡à¡’°â“π¥Õ° °≈’∫¥Õ° ’¢“«∂÷ß ’¡à«ß‡¢â¡
Ù
Õ’°¥â«¬. πÕ°®“°π—Èπ “√ °—¥·≈– “√∫√‘ ÿ∑∏‘Ï∑’Ë·¬°‰¥â®“° º≈·°à ’¡à«ßÕ¡¥” ©Ë”πÈ” ¥—ß· ¥ß„π√Ÿª Ò ¥—ßπ—Èπº—°ª≈—ß
º—°ª≈—߬—ß¡’ƒ∑∏‘Ï∑“߇¿ —™«‘∑¬“À≈“¬ª√–°“√. „πª√–‡∑»‰∑¬∑—Èߺ—°ª≈—ߢ“«·≈–º—°ª≈—ß·¥ß ®÷ß∂Ÿ°®—¥‡ªìπ
æ◊™™π‘¥‡¥’¬«°—π.
*§≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ Õ”‡¿Õ‡¡◊ÕߢÕπ·°àπ
®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ ÙÚ
Ò˘˜