Page 92 - journal-7-1-Full
P. 92
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Vol. 7 No. 1 January-April 2009
ªï∑’Ë ˜©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÚ
ªï∑’Ë ˜ ©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÚ
√“¬ß“πºŸâªÉ«¬
√“¬ß“πºŸâªÉ«¬æ‘…·¡ß¥“∑–‡≈ Ù √“¬
√—°…“¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√√“ß®◊¥
ÿæ√√≥’ ª√–¥‘…∞å ∂“«ß…å*
∫∑§—¥¬àÕ
√“¬ß“πºŸâªÉ«¬ Ù √“¬ ‰¥â√—∫æ‘…®“°·¡ß¥“∑–‡≈¿“¬À≈—ß°‘𬔉¢à·¡ß¥“∑–‡≈ §«“¡√ÿπ·√ߢÕßÕ“°“√·ª√º—π°—∫ª√‘¡“≥
‰¢à·¡ß¥“∑–‡≈∑’ˉ¥â√—∫. √–¬–∑’ˇ√‘Ë¡· ¥ßÕ“°“√μ—Èß·μà Ù π“∑’ ®π∂÷ß Ù ™—Ë«‚¡ß ∑ÿ°√“¬¡’Õ“°“√™“√Õ∫ª“° ·≈–§≈◊Ëπ‰ â
Õ“‡®’¬π. Õ“°“√™“®–≈“¡‰ª°≈â“¡‡π◊ÈÕ¡—¥μà“ß Ê ∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬ §◊Õ∑”„ÀâÀ“¬„®‰¡à‰¥â ºŸâªÉ«¬ Ú √“¬¡’Õ“°“√√ÿπ·√ß À¡¥
μ‘ μâÕß„™â‡§√◊ËÕߙ૬À“¬„® ‡π◊ËÕß®“°æ‘…¢Õß·¡ß¥“∑–‡≈ §◊Õ ‡∑‚∑√‚¥∑Õ°´‘π‰¡à¡’ “√·°âæ‘…„π√Ÿª¬“·ºπªí®®ÿ∫—π °“√
√—°…“§◊Õ°“√√—°…“μ“¡Õ“°“√ ‚¥¬æ‘…·¡ß¥“∑–‡≈®–∂Ÿ°¢—∫∑“ßªí “«–. À≈—ß®“°‰¥âπÈ” ¡ÿπ‰æ√√“ß®◊¥ Ù π“∑’ ºŸâªÉ«¬
‡√‘Ë¡√Ÿâ ÷°μ—«·≈–Õ“°“√¥’¢÷Èπμ“¡≈”¥—∫. √“ß®◊¥‡ªìπ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬∑’Ë√Ÿâ®—°°—π¡“π“π„π°“√„™â∂Õπæ‘…μà“ß Ê. ºŸâ√“¬ß“π‰¥â
Õ¿‘ª√“¬∂÷ßÕ“°“√·≈–≈—°…≥–‡«™°√√¡¢ÕߺŸâªÉ«¬, æ‘…«‘∑¬“¢Õß·¡ß¥“∑–‡≈·≈–∫∑∫“∑¢Õß√“ß®◊¥„π°“√∂Õπæ‘….
§” ”§—≠: æ‘…·¡ß¥“∑–‡≈, √“ß®◊¥
¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈ ∑“߇≈◊Õ°Õ’°·∫∫Àπ÷Ëß„π°“√√—°…“.
§π‰∑¬√Ÿâ®—°·¡ß¥“∑–‡≈‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡—°π”‰¢à·¡ß¥“∑–‡≈
√“¬ß“πºŸâªÉ«¬
¡“‡μ√’¬¡‡ªìπÕ“À“√¢÷Èπ™◊ËÕ¢Õß®—ßÀ«—¥μà“ß Ê ·∂∫™“¬ΩíòßÕà“«‰∑¬.
Ò-Û
¡’√“¬ß“π°“√‡°‘¥æ‘…®“°·¡ß¥“∑–‡≈Õ¬Ÿà‡ªìπ§√—Èß§√“« . æ‘… ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÒ ºŸâªÉ«¬ Ù §π®“°§√Õ∫§√—«
¢Õß·¡ß¥“∑–‡≈ √Ÿâ®—°°—π„π™◊ËÕ ‡∑‚∑√‚¥∑Õ°´‘π ´÷Ëßμ“¡μ”√“ ‡¥’¬«°—π∂Ÿ°π” àß‚√ßæ¬“∫“≈™ÿ¡™π ‡π◊ËÕß®“°¡’Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ â
·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π‰¡à¡’¬“∂Õπæ‘… „Àâ°“√√—°…“·∫∫ª√–§—∫ Õ“‡®’¬π ™“√Õ∫ª“°·≈–≈‘Èπ¿“¬À≈—ß°‘𬔉¢à·¡ß¥“∑–‡≈∑’Ë
ª√–§Õ߇∑à“π—Èπ ´÷ËߺŸâªÉ«¬¡—°øóôπ‰¥â‡Õß Õ“®°‘π‡«≈“π“π∂÷ß Ûˆ ‡æ◊ËÕπ∫â“ππ”¡“„Àâ. ¿“¬À≈—ß°“√¥Ÿ·≈√—°…“‡∫◊ÈÕßμâπ ºŸâªÉ«¬∂Ÿ°
Û,Ù
™—Ë«‚¡ß . ·¡â«à“¡’μ”√“∑’ËÕâ“ß∂÷ß ¡ÿπ‰æ√‰∑¬∑’Ë “¡“√∂¢®—¥æ‘… àßμàÕ¡“∑’Ë‚√ßæ¬“∫“≈™ÿ¡æ√‡¢μÕÿ¥¡»—°¥‘Ï ‡π◊ËÕß®“°¡’Õ“°“√
ı,ˆ
‰¥â §◊Õ √“ß®◊¥ ·μଗ߉¡à¡’√“¬ß“πºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫æ‘…®“°·¡ß¥“ ∑√ÿ¥≈ß. ¡“√¥“·≈–∫ÿμ√ “«¡’Õ“°“√Àπ—°∑’Ë ÿ¥‡π◊ËÕß®“°‰¥â√—∫
∑–‡≈ ·≈–√—°…“À“¬¥â«¬√“ß®◊¥¡“°àÕπ. ºŸâªÉ«¬ Ù √“¬„π Õ“À“√„πª√‘¡“≥¡“°.
√“¬ß“ππ’È ‰¥â√—∫æ‘…®“°·¡ß¥“∑–‡≈ ¡’Õ“°“√Àπ—° Ú √“¬ ´÷Ëß
ºŸâªÉ«¬√“¬∑’Ë Ò
‰¥â√—°…“¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√√“ß®◊¥‡æ’¬ß Ù π“∑’ ºŸâªÉ«¬Õ“°“√¥’¢÷Èπ.
ºŸâ√“¬ß“π¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“§«√π”º≈°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬¡“√“¬ß“π π“ß π.ª. ‡≈¢∑’Ë‚√ßæ¬“∫“≈ ÙÒ˘Ú˘ Õ“¬ÿ ÙÒ ªï Õ“™’æ
‡æ◊ËÕ‡ªìπ·π«∑“ß„Àâ¡’°“√»÷°…“«‘®—¬μàÕ‰ª ·≈–‡æ◊ËÕ„À⺟âªÉ«¬¡’ ·¡à∫â“π À≈—ß®“°°‘π‰¢à·¡ß¥“∑–‡≈ ‰¥â Ù π“∑’ ¡’Õ“‡®’¬π Ò
§√—Èß ™“≈‘Èπ “¡’擉ª ‚√ßæ¬“∫“≈™ÿ¡™π„°≈â∫â“π. À≈—ßÕ¬Ÿà‚√ß
*‚√ßæ¬“∫“≈™ÿ¡æ√‡¢μ√Õÿ¥¡»—°¥‘Ï æ¬“∫“≈™ÿ¡™π Ú ™—Ë«‚¡ß ºŸâªÉ«¬Õ“°“√´÷¡≈ß À¬ÿ¥À“¬„®
¯Ù