Page 166 - journal-6-3-Full
P. 166
Û˜ˆ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˆ©∫—∫∑’Ë Û°—𬓬π-∏—π«“§¡ ÚııÒ
≈ß¡“∑“ßÕß§™“µ‘„ÀâÕß§™“µ‘ª«¥· ∫„πÕß§™“µ „Àâ Õ“°“√°√–∑”„À⇮Á∫∑—Ë« √√æ“ß§å°“¬ ∫“ß∑’„Àâ∫«¡‰ª∑—Èßµ—«
ªí» “«–‰À≈À¬¥ Ê ÕÕ°¡“ §√—Èπ°‘π¬“À“¬‰ª·≈â«°Á°≈—∫ ∫“ß∑’°√–∑”„Àâ≈ߥÿ®‡ªìπ∫‘¥·≈â«„À⪫¥¡«π‡ªìπ‡ ¡À–
‡ªπ¡“‡≈à“ ‡ªπÀ≈“¬§√—Èß À≈“¬Àπ °Á‡ªπµà“ß Ê ∂⓺Ÿâ ‚≈À‘µ‡πà“‡®◊Õ°—πÕÕ°¡“ ‚¥¬π—¬∑à“π°≈à“«‰«âπ—Èπ œ ...é. ¥Ÿ
„¥‡ªπ¥—ßπ’È∑à“π‡√‘¬°«à“‚√§ ”À√—∫∫ÿ√ÿ»¡‘„™àÕÿª–∑¡ ·µà √‘¥ ’¥«ß ª√–°Õ∫.
∂â“«à“∑à“π®—¥‡¢â“¡“‡ªπ∑ÿ≈“«– “ Ù ª√–°“√ ∑ÿ≈“«– “π’È«à“ Õÿ√–«—ππ–‚√§ π. ™◊ËÕ√‘¥ ’¥«ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ‡°‘¥¢÷Èπ„π∑√«ßÕ°
¥â«¬¡Ÿµ√ ·≈ œ/– ...é, Õÿª∑—ß ‚√§ °Á‡√’¬°. ºŸâªÉ«¬®–¡’Õ“°“√‡®Á∫¬Õ°„πÕ° ‰Õ·Àâß ‰¡à¡’‡ ¡À– ∫“ß∑’
Õÿª∑—ß ‚√§ [Õÿ∫ª–∑—ß –‚√°] ¥Ÿ Õÿª∑¡. ‰Õ¡’‡≈◊Õ¥ÕÕ°¡“ ∫“ß∑’¡’Õ“°“√§≈⓬‰¢â‡®≈’¬ß ∑”„Àâ√âÕπ
Õÿ√–ªí»‚√§ [Õÿ√–ªí¥ –‚√°] π. ™◊ËÕ√‘¥ ’¥«ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ‡°‘¥ „ÀâÀπ“« §√—Ëπ‡π◊ÈÕ§√—Ëπµ—« ¥—ß„π ¡ÿ¥‰∑¬ ( ¡ÿ¥¢àÕ¬) ‡≈¢∑’Ë
„π∑√«ßÕ°·≈– ’¢â“ß∑—Èß Ú ºŸâªÉ«¬®–¡’Õ“°“√‡®Á∫∑—Ë«µ—« ¯Ùı ¡—¥∑’Ë ıÚ µÕπÀπ÷Ëß«à“ ç...≈”¥—∫π’È ®–°≈à“«¥â«¬≈—°
∫“ß∑’∫«¡∑—Èßµ—« ∫“ß∑’∑âÕ߇ ’¬‡À¡◊Õπ‡ªìπ∫‘¥ ª«¥¡«π …≥Àƒ»‚√§Õ—π™◊ËÕ«à“Õÿ√–«—ππ– °≈à“«§◊Õ‚√§Àƒ»¥«ßÕ—π
∂à“¬Õÿ®®“√–¡’¡Ÿ°‡≈◊Õ¥ªπ ¥—ßµ”√“¬“»‘≈“®“√÷°„π«—¥ ∫—߇°‘¥„π∑√«ßÕ°π—Èπ‡ªπ§”√∫ ÒÛ ¡’Õ“°“√°√–∑”„À⇮∫
æ√–‡™µÿæπ«‘¡≈¡—ß§≈“√“¡ («—¥‚æ∏‘Ï) æ√–π§√ [Ù/Úˆ¯] „Àâ¬Õ¥„πÕ°‡ªπ°”≈—ß ·≈„Àâ‰Õ·ÀâßÀ“‡¬◊ËÕ¡‘‰¥â ≈“ß∑’„Àâ
µÕπÀπ÷Ëß«à“ ç...„π≈”¥—∫π’È®–°≈à“«¥â«¬π—¬Àπ÷Ëß„À¡à «à“¥â«¬ ‰Õ‡ªπ‚≈À‘µÕÕ°¡“ ≈“ß∑’„Àâ®—∫¥ÿ®‰¢â®–‡≈’¬ß ·≈â«„Àâ√âÕπ
≈—°…≥–Àƒ»‚√§Õ—π™◊ËÕ«à“Õÿ√–ªí» °≈à“«§◊Õ‚√§√‘¥ ’¥«ß „ÀâÀπ“« „Àâ§√—Ëπµ—«¬‘Ëßπ—°...é, Õ√–«—≥≥‚√§ °Á‡√’¬°. ¥Ÿ
Õ—π∫—߇°‘¥„π∑√«ßÕ°·≈– ’¢â“ß∑—Èß Ú ‡ªìπ§”√∫ ˜ ¡’ √‘¥ ’¥«ß ª√–°Õ∫.